| Esperanto | epo-000 |
| takelo | |
| беларуская | bel-000 | лябёдка |
| беларуская | bel-000 | таль |
| català | cat-000 | corriola |
| čeština | ces-000 | kladka |
| 普通话 | cmn-000 | 滑轮 |
| 國語 | cmn-001 | 滑輪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huá lun |
| lingua corsa | cos-000 | tagliola |
| dansk | dan-000 | talje |
| Deutsch | deu-000 | Flaschenzug |
| Deutsch | deu-000 | Rolle |
| English | eng-000 | pulley |
| English | eng-000 | tackle |
| Esperanto | epo-000 | rulbloko |
| føroyskt | fao-000 | talja |
| suomi | fin-000 | talja |
| suomi | fin-000 | väkipyörä |
| français | fra-000 | palan |
| français | fra-000 | poulie |
| Romant | fro-000 | polie |
| עברית | heb-000 | גלגלת |
| magyar | hun-000 | csigasor |
| magyar | hun-000 | emelő |
| magyar | hun-000 | emelőcsiga |
| Ido | ido-000 | pulio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | katrol |
| íslenska | isl-000 | talía |
| italiano | ita-000 | carrucola |
| italiano | ita-000 | paranco |
| italiano | ita-000 | tàglia |
| 日本語 | jpn-000 | 滑車 |
| 日本語 | jpn-000 | 滑車装置 |
| lietuvių | lit-000 | skridinys |
| lietuvių | lit-000 | skrysčiai |
| Nederlands | nld-000 | hijstoestel |
| Nederlands | nld-000 | katrol |
| Nederlands | nld-000 | takel |
| Nederlands | nld-000 | talie |
| bokmål | nob-000 | trinse |
| occitan | oci-000 | carrèla |
| Papiamentu | pap-000 | katròl |
| فارسی | pes-000 | قرقره |
| polski | pol-000 | blok |
| polski | pol-000 | blok złożony |
| polski | pol-000 | talia |
| polski | pol-000 | wielokrążek |
| português | por-000 | polia |
| português | por-000 | talha |
| română | ron-000 | scripete |
| русский | rus-000 | блок |
| русский | rus-000 | лебёдка |
| русский | rus-000 | подъёмное приспособление |
| русский | rus-000 | полиспаст |
| русский | rus-000 | тали |
| русский | rus-000 | таль |
| Koyraboro senni | ses-000 | alkarkar |
| slovenčina | slk-000 | kladka |
| slovenščina | slv-000 | škripec |
| español | spa-000 | polea |
| српски | srp-000 | чекрк |
| svenska | swe-000 | block |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอก |
| Türkçe | tur-000 | palanga |