| Esperanto | epo-000 |
| tantiemo | |
| català | cat-000 | participació |
| Deutsch | deu-000 | Tantieme |
| eesti | ekk-000 | intress |
| English | eng-000 | interest |
| English | eng-000 | part |
| English | eng-000 | royalties |
| English | eng-000 | royalty |
| English | eng-000 | share |
| Esperanto | epo-000 | partpreno |
| Esperanto | epo-000 | procento |
| Esperanto | epo-000 | rajtoj |
| français | fra-000 | intérêt |
| français | fra-000 | participation |
| magyar | hun-000 | jutalék |
| magyar | hun-000 | részesedés |
| italiano | ita-000 | diritto |
| italiano | ita-000 | percentuale |
| italiano | ita-000 | royalty |
| 日本語 | jpn-000 | 印税 |
| 日本語 | jpn-000 | 役員賞与 |
| 日本語 | jpn-000 | 著作権使用料 |
| ქართული | kat-000 | პროცენტი |
| Nederlands | nld-000 | deelneming |
| Nederlands | nld-000 | tantième |
| Nederlands | nld-000 | tantiëme |
| Novial | nov-000 | intereste |
| polski | pol-000 | tantiema |
| português | por-000 | participação nos lucros |
| português | por-000 | percentagem |
| português | por-000 | porcentagem |
| русский | rus-000 | тантьема |
| slovenščina | slv-000 | obresti |
| español | spa-000 | participación |
| español | spa-000 | porcentaje |
| español | spa-000 | tanto por ciento |
| srpski | srp-001 | interes |