| Esperanto | epo-000 |
| tedi | |
| العربية | arb-000 | أمل |
| Romániço | art-013 | tedier |
| беларуская | bel-000 | абрыдзець |
| беларуская | bel-000 | надакучваць |
| беларуская | bel-000 | надакучыць |
| català | cat-000 | avorrir |
| català | cat-000 | empipar |
| català | cat-000 | enfastidir |
| català | cat-000 | enfastijar |
| català | cat-000 | enutjar |
| català | cat-000 | importunar |
| čeština | ces-000 | nudit |
| čeština | ces-000 | unavit |
| čeština | ces-000 | vyčerpat |
| 普通话 | cmn-000 | 烦扰 |
| 國語 | cmn-001 | 煩擾 |
| dansk | dan-000 | kede |
| Deutsch | deu-000 | entkräften |
| Deutsch | deu-000 | ermüden |
| Deutsch | deu-000 | langweilen |
| Deutsch | deu-000 | müde werden |
| Deutsch | deu-000 | nerven |
| Deutsch | deu-000 | sich langweilen |
| Deutsch | deu-000 | verdrießen |
| Deutsch | deu-000 | verweichlichen |
| Deutsch | deu-000 | ärgern |
| ελληνικά | ell-000 | κουράζω |
| ελληνικά | ell-000 | πέφτω |
| English | eng-000 | annoy |
| English | eng-000 | bore |
| English | eng-000 | bother |
| English | eng-000 | fatigue |
| English | eng-000 | get tired |
| English | eng-000 | pester |
| English | eng-000 | tease |
| English | eng-000 | tire |
| English | eng-000 | trouble |
| English | eng-000 | weary |
| Esperanto | epo-000 | enui |
| Esperanto | epo-000 | enuigi |
| Esperanto | epo-000 | inciteti |
| Esperanto | epo-000 | lacigi |
| Esperanto | epo-000 | naŭzi |
| Esperanto | epo-000 | satigi ĝistede |
| Esperanto | epo-000 | senfortigi |
| Esperanto | epo-000 | tedegi |
| Esperanto | epo-000 | turmenti |
| Esperanto | epo-000 | ĉikani |
| Esperanto | epo-000 | ĝeni |
| euskara | eus-000 | nekatu |
| føroyskt | fao-000 | keða |
| føroyskt | fao-000 | møða |
| føroyskt | fao-000 | troytta |
| suomi | fin-000 | ikävystyttää |
| suomi | fin-000 | ikävystyyää |
| suomi | fin-000 | tylsistyttää |
| français | fra-000 | barber |
| français | fra-000 | crever |
| français | fra-000 | déranger |
| français | fra-000 | embêter |
| français | fra-000 | ennuyer |
| français | fra-000 | fatiguer |
| français | fra-000 | gêner |
| français | fra-000 | importuner |
| français | fra-000 | lasser |
| français | fra-000 | se fatiguer |
| français | fra-000 | se lasser |
| français | fra-000 | s’épuiser |
| français | fra-000 | épuiser |
| Српскохрватски | hbs-000 | додијати |
| Српскохрватски | hbs-000 | доса́дити |
| Српскохрватски | hbs-000 | досађи́вати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dodijati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dosađívati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dosáditi |
| עברית | heb-000 | לשעמם |
| hiMxI | hin-004 | WakA |
| hrvatski | hrv-000 | dodijati |
| hrvatski | hrv-000 | dosaditi |
| magyar | hun-000 | fáraszt |
| magyar | hun-000 | untat |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոգնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոգնեցնել |
| Ido | ido-000 | enoyigar |
| Ido | ido-000 | tedar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membosankan |
| italiano | ita-000 | afflìggere |
| italiano | ita-000 | annoiare |
| italiano | ita-000 | annoiarsi |
| italiano | ita-000 | importunare |
| italiano | ita-000 | infastidire |
| italiano | ita-000 | scocciare |
| italiano | ita-000 | seccare |
| italiano | ita-000 | sgonfiare |
| italiano | ita-000 | stancare |
| italiano | ita-000 | stuccare |
| italiano | ita-000 | stufare |
| italiano | ita-000 | tediare |
| 日本語 | jpn-000 | いらいらさせる |
| 日本語 | jpn-000 | うんざりさせる |
| latine | lat-000 | taedet, ere |
| lietuvių | lit-000 | nusibosti |
| lietuvių | lit-000 | įkyrėti |
| Taioaan-oe | nan-002 | bo̱lat |
| Nederlands | nld-000 | ergeren |
| Nederlands | nld-000 | ontkrachten |
| Nederlands | nld-000 | tegenstaan |
| Nederlands | nld-000 | vermoeien |
| Nederlands | nld-000 | vervelen |
| bokmål | nob-000 | kjede |
| occitan | oci-000 | anujar |
| occitan | oci-000 | embestiar |
| polski | pol-000 | dokuczać |
| polski | pol-000 | naprzykrzać |
| polski | pol-000 | naprzykrzać się |
| polski | pol-000 | niepokoić |
| polski | pol-000 | nudzić |
| polski | pol-000 | nużyć |
| polski | pol-000 | obrzydzać |
| polski | pol-000 | uprzykrzać |
| polski | pol-000 | uprzykrzyć się |
| polski | pol-000 | zanudzać |
| polski | pol-000 | zmęczyć |
| português | por-000 | aborrecer |
| português | por-000 | cacetear |
| português | por-000 | cansar |
| português | por-000 | chatear |
| português | por-000 | enfadar |
| português | por-000 | enfastiar |
| português | por-000 | entediar |
| português | por-000 | maçar |
| română | ron-000 | plictisi |
| русский | rus-000 | замотаться |
| русский | rus-000 | затрясти |
| русский | rus-000 | измочаливаться |
| русский | rus-000 | измочалиться |
| русский | rus-000 | изнемогать |
| русский | rus-000 | изнурить |
| русский | rus-000 | изнуриться |
| русский | rus-000 | изнуряться |
| русский | rus-000 | истомить |
| русский | rus-000 | истомиться |
| русский | rus-000 | истомлять |
| русский | rus-000 | истомляться |
| русский | rus-000 | млеть |
| русский | rus-000 | надое́сть |
| русский | rus-000 | надоеда́ть |
| русский | rus-000 | надоедать |
| русский | rus-000 | надоесть |
| русский | rus-000 | наску́чивать |
| русский | rus-000 | наску́чить |
| русский | rus-000 | наскучить |
| русский | rus-000 | размариваться |
| русский | rus-000 | размориться |
| русский | rus-000 | разомлевать |
| русский | rus-000 | разомлеть |
| русский | rus-000 | сгорать |
| русский | rus-000 | сгореть |
| русский | rus-000 | уставать |
| русский | rus-000 | устать |
| русский | rus-000 | утомиться |
| русский | rus-000 | утомляться |
| español | spa-000 | aburrir |
| español | spa-000 | cansar |
| español | spa-000 | cargar |
| español | spa-000 | fastidiar |
| español | spa-000 | hartar |
| español | spa-000 | molestar |
| Sranantongo | srn-000 | fruferi |
| Sranantongo | srn-000 | lamata |
| Sranantongo | srn-000 | weri |
| српски | srp-000 | додијати |
| српски | srp-000 | досађивати |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ferträite |
| svenska | swe-000 | tråka ut |
| svenska | swe-000 | trötta |
| svenska | swe-000 | trötta ut |
| svenska | swe-000 | tröttna |
| svenska | swe-000 | uttrötta |
| Türkçe | tur-000 | bıkmak |
| Türkçe | tur-000 | usanmak |
| українська | ukr-000 | стомити |
| українська | ukr-000 | стомитися |
| اردو | urd-000 | بور |
| Ўзбекча | uzn-001 | жонига тегмоқ |
| Ўзбекча | uzn-001 | зериктирмоқ |
| Wik-Mungkan | wim-000 | baong |