Esperanto | epo-000 |
teksti |
Afrikaans | afr-000 | sê |
العربية | arb-000 | قرأ |
العربية | arb-000 | يكتب |
luenga aragonesa | arg-000 | dizir |
boarisch | bar-000 | lesn |
boarisch | bar-000 | sång |
বাংলা | ben-000 | পড় |
bosanski | bos-000 | čitati |
brezhoneg | bre-000 | lenn |
български | bul-000 | гласи |
български | bul-000 | казва |
български | bul-000 | прочитам |
català | cat-000 | llegir-se |
čeština | ces-000 | poslat sms |
čeština | ces-000 | písnout |
سۆرانی | ckb-000 | خوێندن |
普通话 | cmn-000 | 审读 |
普通话 | cmn-000 | 念书 |
普通话 | cmn-000 | 捧读 |
普通话 | cmn-000 | 看书 |
普通话 | cmn-000 | 览 |
普通话 | cmn-000 | 阅览 |
普通话 | cmn-000 | 阅读 |
國語 | cmn-001 | 審讀 |
國語 | cmn-001 | 念書 |
國語 | cmn-001 | 捧讀 |
國語 | cmn-001 | 看書 |
國語 | cmn-001 | 覽 |
國語 | cmn-001 | 閱覽 |
國語 | cmn-001 | 閱讀 |
Hànyǔ | cmn-003 | kàn shu |
Hànyǔ | cmn-003 | lan |
Hànyǔ | cmn-003 | niàn shu |
Hànyǔ | cmn-003 | pěng du |
Hànyǔ | cmn-003 | shěn du |
Hànyǔ | cmn-003 | yuè du |
Hànyǔ | cmn-003 | yuè lan |
Cymraeg | cym-000 | tecstio |
Deutsch | deu-000 | gelesen |
Deutsch | deu-000 | lauten |
Deutsch | deu-000 | simsen |
Deutsch | deu-000 | smsen |
Deutsch | deu-000 | texten |
Deutsch | deu-000 | vorgelesen |
English | eng-000 | be |
English | eng-000 | go |
English | eng-000 | read |
English | eng-000 | say |
English | eng-000 | to SMS |
English | eng-000 | to text |
Esperanto | epo-000 | finlegi |
Esperanto | epo-000 | legiĝi |
Esperanto | epo-000 | tekstmesaĝi |
Esperanto | epo-000 | vortiĝi |
Esperanto | epo-000 | voĉlegi |
euskara | eus-000 | SMSa bidali |
euskara | eus-000 | irakurri |
føroyskt | fao-000 | lesa |
suomi | fin-000 | lähettää tekstiviesti |
suomi | fin-000 | tekstailla |
suomi | fin-000 | tekstata |
suomi | fin-000 | tekstiviestejä |
français | fra-000 | SMSer |
français | fra-000 | dire |
français | fra-000 | envoyer un SMS |
français | fra-000 | envoyer un texto |
français | fra-000 | lu |
français | fra-000 | se lire |
français | fra-000 | smser |
français | fra-000 | textoter |
français | fra-000 | écrire un SMS |
français | fra-000 | écrire un text |
Frysk | fry-000 | lêze |
galego | glg-000 | ler |
avañeʼẽ | gug-000 | moñeʼẽ |
kreyòl ayisyen | hat-000 | li |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | heluhelu |
Srpskohrvatski | hbs-001 | čitati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | читати |
hiMxI | hin-004 | paDa |
magyar | hun-000 | elolvas |
magyar | hun-000 | felolvasott |
magyar | hun-000 | küldeni szöveges üzenet |
magyar | hun-000 | leolvas |
magyar | hun-000 | olvasás |
magyar | hun-000 | olvasással eltöltött idõ |
magyar | hun-000 | olvasással töltött idõ |
magyar | hun-000 | szól |
magyar | hun-000 | tanulmányokat folytat |
magyar | hun-000 | vhogyan hat |
magyar | hun-000 | vmilyen benyomást kelt |
արևելահայերեն | hye-000 | առբերել տվյալները պահոցային միջավայրից |
արևելահայերեն | hye-000 | ասելսովորել |
արևելահայերեն | hye-000 | տեսածրել տպված տեքստը |
Inuktitut | iku-001 | atuarpoq |
interlingua | ina-000 | leger |
bahasa Indonesia | ind-000 | membaca |
italiano | ita-000 | inviare un SMS |
italiano | ita-000 | inviare un messaggio |
italiano | ita-000 | leggersi |
italiano | ita-000 | mandare un SMS |
italiano | ita-000 | mandare un messaggio |
italiano | ita-000 | messaggiare |
日本語 | jpn-000 | と書いてある |
Taqbaylit | kab-000 | ad cegɛɣ asamas |
Khasi | kha-000 | pule |
монгол | khk-000 | унших |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មើល |
Kurmancî | kmr-000 | vekolîn |
Kurmancî | kmr-000 | xwandin |
Kurmancî | kmr-000 | xwendin |
한국어 | kor-000 | 느끼게 하다 |
한국어 | kor-000 | 독서하다 |
latine | lat-000 | recito |
latine | lat-000 | studere |
lietuvių | lit-000 | esemesinti |
Latgalīšu | ltg-000 | skaiteit |
മലയാളം | mal-000 | പഠിക്കുക |
македонски | mkd-000 | прочитува |
napulitano | nap-000 | dicere |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | machtia |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | pōhua |
Nederlands | nld-000 | SMS'en |
Nederlands | nld-000 | gelezen worden |
Nederlands | nld-000 | luiden |
Nederlands | nld-000 | sms'en |
bokmål | nob-000 | avlese |
bokmål | nob-000 | lese |
bokmål | nob-000 | leste |
bokmål | nob-000 | si |
bokmål | nob-000 | studere |
bokmål | nob-000 | tekste |
Novial | nov-000 | dikte |
नेपाली | npi-000 | पढ |
Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | sagge |
فارسی | pes-000 | خواندن |
lenga piemontèisa | pms-000 | dì |
lenga piemontèisa | pms-000 | lese |
polski | pol-000 | artykułować |
polski | pol-000 | brzmieć |
polski | pol-000 | esemesować |
polski | pol-000 | głosić |
polski | pol-000 | mieć |
polski | pol-000 | pisać SMS-y |
polski | pol-000 | poczytać |
polski | pol-000 | treść mieć |
polski | pol-000 | wyrażać |
português | por-000 | estar formulado ou redigido com certas palavras |
português | por-000 | mandar mensagem |
română | ron-000 | trimite SMS |
română | ron-000 | trimite mesaje |
română | ron-000 | trimite mesaje SMS |
русский | rus-000 | гласить |
русский | rus-000 | закон гласит |
русский | rus-000 | прочесть |
русский | rus-000 | что |
русский | rus-000 | эсэмэсить |
slovenčina | slk-000 | esemeskovať |
español | spa-000 | decir |
español | spa-000 | leerse |
español | spa-000 | sonar |
español | spa-000 | textear |
shqip | sqi-000 | lexoj |
shqip | sqi-000 | lexon |
Fräiske Sproake | stq-000 | luude |
svenska | swe-000 | a |
svenska | swe-000 | ljuda |
svenska | swe-000 | lyda |
svenska | swe-000 | messa |
svenska | swe-000 | skicka sms |
Kiswahili | swh-000 | soma |
తెలుగు | tel-000 | వల్లెవేయు |
ภาษาไทย | tha-000 | ดูนาฬิกา adj |
Türkçe | tur-000 | eğitimini görmek |
Türkçe | tur-000 | okuluna gitmek |
Türkçe | tur-000 | okunmak |
українська | ukr-000 | прочитані |
українська | ukr-000 | прочитати |
ייִדיש | ydd-000 | לייענען |
ייִדיש | ydd-000 | לײענען |