Esperanto | epo-000 |
teni |
Malayu Ambong | abs-000 | loko |
Inabaknon | abx-000 | antan |
Inabaknon | abx-000 | kumkom |
Inabaknon | abx-000 | kumol |
تونسي | aeb-000 | شَدْ |
Afrikaans | afr-000 | behou |
Afrikaans | afr-000 | hou |
Afrikaans | afr-000 | vashou |
Arguni | agf-000 | -wagit |
Agta | agt-000 | qibbʌlan |
Amara | aie-000 | kiskis |
Aynu itak | ain-004 | kor |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | مسك |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | يمسك |
Anakalangu | akg-000 | pamàno |
akkadû | akk-000 | naṣāru |
Akeanon | akl-000 | kúmkum |
Araki | akr-000 | varri |
Alune | alp-000 | kerike |
Alune | alp-000 | lalaʼe |
toskërishte | als-000 | mbajë |
алтай тил | alt-000 | тут |
Amis | ami-000 | mamet |
Ambai | amk-000 | i-ruti |
Amahai | amq-000 | kakaʼe |
Xârâcùù | ane-000 | xabibiri |
Englisce sprǣc | ang-000 | healdan |
Atoni | aoz-000 | ʔat naʔ |
Saʼa | apb-000 | hele |
العربية | arb-000 | أخذ |
العربية | arb-000 | تمسك |
العربية | arb-000 | مسك |
العربية | arb-000 | يحافظ |
luenga aragonesa | arg-000 | amparar |
luenga aragonesa | arg-000 | sustener |
Mapudungun | arn-000 | nünien |
Toki Pona | art-007 | kama jo |
Swadesh 207 | art-012 | 129 |
Romániço | art-013 | tener |
ABVD 210 | art-268 | 089 |
Lingwa de Planeta | art-287 | teni |
Sambahsa-mundialect | art-288 | dehrj |
مصري | arz-000 | مسك |
مصري | arz-000 | يمسك |
asturianu | ast-000 | aquedar |
asturianu | ast-000 | portar |
asturianu | ast-000 | retener |
asturianu | ast-000 | sofitar |
asturianu | ast-000 | sostener |
As | asz-000 | -siu |
Ata Manobo | atd-000 | komkom |
Pamplona Atta | att-000 | tangngala:n |
Aneityum | aty-000 | avaktit |
Anuta | aud-000 | kuku |
Rurutuan | aut-000 | taapeʔa |
azərbaycanca | azj-000 | tutmaq |
Babatana | baa-000 | lia |
Babatana | baa-000 | paletœrœ |
башҡорт теле | bak-000 | тотоу |
basa Bali | ban-000 | ngisi |
basa Bali | ban-000 | ŋisi |
Hata Batak | bbc-000 | maniop |
Bikol | bcl-000 | macapot |
Bannoni | bcm-000 | ragomo |
Bajo | bdl-000 | nagah |
Belait | beg-000 | pitin |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | ngagupm |
беларуская | bel-000 | трымаць |
বাংলা | ben-000 | ধরা |
বাংলা | ben-000 | বজায় রাখ |
বাংলা | ben-000 | রাখ |
Bugotu | bgt-000 | gani |
Banggai Islands | bgz-001 | kaŋgi |
Bima | bhp-000 | nenti |
Bima | bhp-000 | ḏama |
Popalia | bhq-000 | kɔntaʔ |
Biak | bhw-000 | kin |
Barok | bjk-000 | ilonsik |
Banjar | bjn-000 | pingkut |
Tanga | bjp-000 | kosigil |
Binukid | bkd-000 | baʼlabad |
Balangaw | blw-000 | qigʼnʌn |
Bonerate | bna-000 | kɔnta |
Kei Besar Elat | bnd-000 | ndakan |
Masiwang | bnf-000 | doman |
Masiwang | bnf-000 | siet |
Bunun | bnn-000 | ʔalikúsan |
Bantik | bnq-000 | beleŋ |
Bintulu | bny-000 | memen |
bosanski | bos-000 | držati |
Blaan | bpr-000 | nalɔq |
Blaan | bpr-000 | qagot |
Bilaan | bps-000 | nagot |
Bilaan | bps-000 | nalɔq |
brezhoneg | bre-000 | dalghenna |
brezhoneg | bre-000 | dougen |
brezhoneg | bre-000 | synsi |
Bilibil | brz-000 | -yabi |
Burushaski | bsk-000 | dohoyom |
Butuanon | btw-000 | kumkumon |
Bobot | bty-000 | adoman |
Bobot | bty-000 | sit |
basa ugi | bug-001 | gəŋkəŋ |
basa ugi | bug-001 | mak-katənni |
basa ugi | bug-001 | warəkkəŋ |
български | bul-000 | държа |
български | bul-000 | задържам |
Bukat | bvk-000 | karo |
Bukat | bvk-000 | ŋala |
Bukat | bvk-000 | ŋa|gəm |
Bwaidoka | bwd-000 | abina |
Bilur | bxf-000 | i tolo a kuma |
Bangala | bxg-000 | kukamata |
Буряад хэлэн | bxr-000 | бариха |
Batak | bya-000 | kuitan |
Basai | byq-000 | laho |
Carolinian | cal-000 | a-mwaschú-w |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | aguantar |
català | cat-000 | contenir |
català | cat-000 | mantenir |
català | cat-000 | retenir |
català | cat-000 | sostenir |
català | cat-000 | suportar |
català | cat-000 | tenir |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | hawid |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kupot |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | mohawid |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | mokupot |
e saozneg | cel-000 | *delg-o- |
čeština | ces-000 | držet |
čeština | ces-000 | obsahovat |
čeština | ces-000 | odepřít |
čeština | ces-000 | ponechat |
čeština | ces-000 | udržet |
Chamoru | cha-000 | goʼhe |
Chamoru | cha-000 | goʼte |
Chamoru | cha-000 | guʼot |
truk | chk-000 | (é)-mwéchú |
truk | chk-000 | é-mwéchú |
Proto-Chuukic | chk-001 | *(ka)-mwacú-(ú) |
Proto-Chuukic | chk-001 | *faro |
Proto-Chuukic | chk-001 | *faro-ki- |
Proto-Chuukic | chk-001 | *mwacú |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дрьжати |
чӑваш | chv-000 | тытма |
Anishinaabemowin | ciw-000 | dakon |
Phan Rang Cham | cjm-000 | apan |
lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | inenretyk |
Kavalan | ckv-000 | ma:láʔ |
Kavalan | ckv-000 | ʔalai |
普通话 | cmn-000 | 不予 |
普通话 | cmn-000 | 保有 |
普通话 | cmn-000 | 保留 |
普通话 | cmn-000 | 忍受 |
普通话 | cmn-000 | 扣压 |
普通话 | cmn-000 | 扣发 |
普通话 | cmn-000 | 扣缴 |
普通话 | cmn-000 | 拿 |
普通话 | cmn-000 | 握 |
普通话 | cmn-000 | 搦 |
普通话 | cmn-000 | 留 |
普通话 | cmn-000 | 耐 |
普通话 | cmn-000 | 预扣 |
普通话 | cmn-000 | 预提 |
國語 | cmn-001 | 不予 |
國語 | cmn-001 | 保有 |
國語 | cmn-001 | 保留 |
國語 | cmn-001 | 忍受 |
國語 | cmn-001 | 扣壓 |
國語 | cmn-001 | 扣發 |
國語 | cmn-001 | 扣繳 |
國語 | cmn-001 | 搦 |
國語 | cmn-001 | 留 |
國語 | cmn-001 | 耐 |
國語 | cmn-001 | 預扣 |
國語 | cmn-001 | 預提 |
Hànyǔ | cmn-003 | bù yu |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎo liu |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎo you |
Hànyǔ | cmn-003 | kòu fa |
Hànyǔ | cmn-003 | kòu jiao |
Hànyǔ | cmn-003 | kòu ya |
Hànyǔ | cmn-003 | liu |
Hànyǔ | cmn-003 | na2 |
Hànyǔ | cmn-003 | nai4 |
Hànyǔ | cmn-003 | nuo |
Hànyǔ | cmn-003 | ren3 shou4 |
Hànyǔ | cmn-003 | wo1 |
Hànyǔ | cmn-003 | yù kou |
Hànyǔ | cmn-003 | yù ti |
Kwikapa | coc-000 | shawín |
Kernowek | cor-000 | dal |
Kernowek | cor-000 | dala |
Qırımtatar tili | crh-000 | tutmaq |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | trzëmac |
Cheʼ Wong | cwg-000 | gɔy |
Cymraeg | cym-000 | achub |
Cymraeg | cym-000 | arbed |
Cymraeg | cym-000 | cadw |
Cymraeg | cym-000 | cynilo |
Cymraeg | cym-000 | cynnwys |
Cymraeg | cym-000 | gaibid |
Cymraeg | cym-000 | safio |
Isáŋyáthi | dak-000 | oyúspa |
dansk | dan-000 | bevare |
dansk | dan-000 | holde |
dansk | dan-000 | indeholde |
dansk | dan-000 | opholde |
дарган мез | dar-000 | буцис |
Idaʻan | dbj-000 | mʌgkot |
Idaʻan | dbj-000 | mʌngʌgkot |
Fataluku | ddg-000 | loise |
Diodio | ddi-000 | abi |
Deutsch | deu-000 | anhalten |
Deutsch | deu-000 | aufhalten |
Deutsch | deu-000 | behalten |
Deutsch | deu-000 | beinhalten |
Deutsch | deu-000 | betreiben |
Deutsch | deu-000 | erhalten |
Deutsch | deu-000 | festhalten |
Deutsch | deu-000 | haben |
Deutsch | deu-000 | halten |
Deutsch | deu-000 | halten (sich) |
Deutsch | deu-000 | in einem Zustand erhalten |
Deutsch | deu-000 | mitbringen |
Deutsch | deu-000 | niederhalten |
Deutsch | deu-000 | sich halten in |
Deutsch | deu-000 | sich zögerlich geben |
Deutsch | deu-000 | stützen |
Deutsch | deu-000 | umfassen |
Deutsch | deu-000 | unterdrucken |
Deutsch | deu-000 | verhalten |
Deutsch | deu-000 | vorenthalten |
Deutsch | deu-000 | zurückbehalten |
Deutsch | deu-000 | zurückhalten |
Agta | dgc-000 | kɨbiʼlan |
Dehu | dhv-000 | göleti |
Kumiai | dih-000 | weyuuw |
Dobu | dob-000 | giai |
Doura | don-000 | apikaia |
Rukai | dru-000 | ma:laʔáʔ |
Bundu Dusun | dtp-000 | igit |
eesti | ekk-000 | hoidma |
eesti | ekk-000 | pidama |
ελληνικά | ell-000 | κρατάω |
ελληνικά | ell-000 | κρατώ |
ελληνικά | ell-000 | περιλαμβάνω |
Embaloh | emb-000 | maŋkam |
Mussau-Emira | emi-000 | posoposo |
English | eng-000 | clutch |
English | eng-000 | cope |
English | eng-000 | grasp |
English | eng-000 | hang onto |
English | eng-000 | have |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | hush up |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | maintain |
English | eng-000 | preserve |
English | eng-000 | refuse |
English | eng-000 | retain |
English | eng-000 | save |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | withhold |
Enggano | eno-000 | dər |
Esperanto | epo-000 | enhavi |
Esperanto | epo-000 | enteni |
Esperanto | epo-000 | gardi |
Esperanto | epo-000 | havi |
Esperanto | epo-000 | havi kapaciton |
Esperanto | epo-000 | havi tonelaron |
Esperanto | epo-000 | kaŝgardi |
Esperanto | epo-000 | konservi |
Esperanto | epo-000 | plenumi |
Esperanto | epo-000 | plugardi |
Esperanto | epo-000 | pluhavi |
Esperanto | epo-000 | pluteni |
Esperanto | epo-000 | posedi |
Esperanto | epo-000 | prisilenti |
Esperanto | epo-000 | restigi |
Esperanto | epo-000 | reteni |
Esperanto | epo-000 | rifuzi |
Esperanto | epo-000 | senti |
Esperanto | epo-000 | subteni |
Sye | erg-000 | elcavi |
Fate | erk-000 | katsok |
euskara | eus-000 | atxiki |
euskara | eus-000 | eduki |
føroyskt | fao-000 | halda |
føroyskt | fao-000 | taka um |
vosa Vakaviti | fij-000 | taura |
suomi | fin-000 | evätä |
suomi | fin-000 | pidätellä |
suomi | fin-000 | pitää |
suomi | fin-000 | pitää omana tietonaan |
suomi | fin-000 | säilyttää |
Siraya | fos-000 | megua |
français | fra-000 | comporter |
français | fra-000 | conduire |
français | fra-000 | conserver |
français | fra-000 | contenir |
français | fra-000 | détenir |
français | fra-000 | en tenir |
français | fra-000 | endurer |
français | fra-000 | entretenir |
français | fra-000 | garder |
français | fra-000 | garder en mémoire |
français | fra-000 | maintenir |
français | fra-000 | maintenir au sol |
français | fra-000 | maintenir à terre |
français | fra-000 | refuser |
français | fra-000 | renfermer |
français | fra-000 | retenir |
français | fra-000 | résister |
français | fra-000 | soutenir |
français | fra-000 | supporter |
français | fra-000 | tenir |
Frysk | fry-000 | hâlde |
Pulaar | fuc-000 | jaggude |
Faka Futuna | fud-000 | kuku |
Faka Futuna | fud-000 | kumia |
Faka Futuna | fud-000 | sapo |
lenghe furlane | fur-000 | tignî |
Gaddang | gad-000 | qigamɨn |
贛語 | gan-000 | 掯 |
Gayo | gay-000 | munamat |
kréyol | gcf-000 | tjenbé |
Gedaged | gdd-000 | butuní |
Gebe | gei-000 | -uta |
Geser-Gorom | ges-000 | dahan |
ግዕዝ | gez-000 | አኸዘ |
Patpatar | gfk-000 | palim |
Kubokota | ghn-000 | aru |
taetae ni Kiribati | gil-000 | tau |
Gàidhlig | gla-000 | cum |
Gaeilge | gle-000 | cùm |
galego | glg-000 | conter |
galego | glg-000 | manter |
galego | glg-000 | reter |
galego | glg-000 | soster |
galego | glg-000 | termar |
Gorontalo | gor-000 | mo-dihu |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔχω |
Ghari | gri-000 | taŋolia |
avañeʼẽ | gug-000 | reko |
Ekegusii | guz-000 | -bwaterera |
Gumawana | gvs-000 | yoisi |
Gumawana | gvs-000 | yoita |
Gane | gzn-000 | gotal |
Hagfa Pinyim | hak-002 | na11 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | vok2 |
Haku | hao-000 | pilena |
kreyòl ayisyen | hat-000 | kenbe |
Hausa | hau-000 | riƙe |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻoʻpaʻa |
עברית מקראית | hbo-000 | תפש |
עברית | heb-000 | אחז |
Hehe | heh-000 | -bata |
Hiligaynon | hil-000 | punggan |
हिन्दी | hin-000 | पकड़ना |
hiMxI | hin-004 | pakada |
nešili | hit-000 | harzi |
Hanunoo | hnn-000 | mag-hiyáput |
Hoava | hoa-000 | taŋini |
Hopilàvayi | hop-000 | nguʼyta |
Hopilàvayi | hop-000 | yawta |
hrvatski | hrv-000 | držati |
hrvatski | hrv-000 | držati pritisnuto |
Hitu | htu-000 | taʔi |
magyar | hun-000 | betölt |
magyar | hun-000 | elhallgat vmit |
magyar | hun-000 | fog |
magyar | hun-000 | fogni |
magyar | hun-000 | háttérben marad |
magyar | hun-000 | nem ad meg |
magyar | hun-000 | tart |
magyar | hun-000 | tartani |
magyar | hun-000 | tárol |
Hainan Cham | huq-000 | tsa:wʔ 21 |
Sabu | hvn-000 | emi |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ետ պահել |
արևելահայերեն | hye-000 | իրեն զսպել խուսափել |
արևելահայերեն | hye-000 | հրաժարվել |
արևելահայերեն | hye-000 | մերժել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահպանել |
Iaai | iai-000 | kɔɔtr |
Iban | iba-000 | pegai |
Ibanag | ibg-000 | matammi-c |
Ibanag | ibg-000 | tammiʼ |
Inibaloi | ibl-000 | pɨngpɨng |
Ido | ido-000 | retenar |
Ido | ido-000 | tenar |
Amganad Ifugao | ifa-000 | qoʼdon |
Batad Ifugao | ifb-000 | qodon |
Keley-I Kallahan | ify-000 | qognan (qodon) |
Keley-I Kallahan | ify-000 | tenget |
Ilongot | ilk-000 | qɨdɨn |
Iloko | ilo-000 | mang-iggem |
Iloko | ilo-000 | mangiggem |
Iranun | ilp-000 | g+kapet |
Ili'uun | ilu-000 | hia |
interlingua | ina-000 | tener |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegaŋ |
bahasa Indonesia | ind-000 | pegang |
Proto-Indo-European | ine-000 | *segʰ- |
Samala | inz-000 | uʼlish |
Irarutu | irh-000 | -muda |
Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | qimqimma:n |
íslenska | isl-000 | halda |
italiano | ita-000 | avére |
italiano | ita-000 | conservare |
italiano | ita-000 | contenere |
italiano | ita-000 | detenére |
italiano | ita-000 | lasciare |
italiano | ita-000 | mantenére |
italiano | ita-000 | portare |
italiano | ita-000 | prendere |
italiano | ita-000 | règgere |
italiano | ita-000 | serbare |
italiano | ita-000 | stazzare |
italiano | ita-000 | tenere |
italiano | ita-000 | tenére |
italiano | ita-000 | trattenere |
Maceratese | ita-008 | tené |
Binongan Itneg | itb-000 | pɨtpɨʼtan |
ivatanən | ivv-000 | adpet |
ivatanən | ivv-000 | adpeten |
ivatanən | ivv-000 | dapet |
ivatanən | ivv-000 | hadpet |
ivatanən | ivv-000 | kɨmkɨmɨn |
ivatanən | ivv-000 | mahadpet |
ivatanən | ivv-000 | manapet |
ivatanən | ivv-000 | napet |
ivatanən | ivv-000 | omadpet |
ivatanən | ivv-000 | pondanan |
Yabem | jae-000 | -kôc |
Kilokaka | jaj-000 | kikhina |
basa Jawa | jav-000 | asta |
basa Jawa | jav-000 | cekel |
basa Jawa | jav-000 | cepeng |
basa Jawa | jav-000 | gěgěm |
basa Jawa | jav-000 | ñekel |
basa Jawa | jav-000 | ŋasta |
Jawe | jaz-000 | soot |
Loglan | jbo-001 | veslo |
Yamdena | jmd-000 | n-ŋuŋum |
日本語 | jpn-000 | もつ |
日本語 | jpn-000 | 保つ |
日本語 | jpn-000 | 持ち運ぶ |
日本語 | jpn-000 | 持つ |
日本語 | jpn-000 | 支え持つ |
にほんご | jpn-002 | もつ |
Japhug Rgyalrong | jya-000 | ndo |
Kayapa Proper Kallahan | kak-000 | qagdiqan |
ქართული | kat-000 | ზიდვა |
ქართული | kat-000 | შენარჩუნება |
ქართული | kat-000 | წაღება |
ქართული | kat-000 | ჭერა |
қазақ | kaz-000 | тұту |
қазақ | kaz-000 | ұстау |
Gabadi | kbt-000 | ea biava |
қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | катәӆта |
Kei | kei-000 | ker |
Q’eqchi’ | kek-000 | qʼunuk |
Kemak | kem-000 | sa:li |
Ket | ket-000 | utoq |
Komering | kge-000 | ambokọm |
Komering | kge-000 | katiŋ |
монгол | khk-000 | барих |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាន់ |
Kilivila | kij-000 | kipatu |
кыргыз | kir-000 | кармоо |
кыргыз | kir-000 | тутуу |
Kisar | kje-000 | nasala |
Kisar | kje-000 | nodi |
хакас тили | kjh-000 | тударға |
Kia | kji-000 | pɔpɔsi |
Kia | kji-000 | pɔsini |
Kokota | kkk-000 | kini |
Dong | kmc-000 | ʔûm |
Guinaang Kalinga | knb-000 | qodʼnan (qoʼdon) |
Kodi | kod-000 | ketengo |
Kodi | kod-000 | ketin danggalo |
перым-коми кыв | koi-000 | кутны |
한국어 | kor-000 | 붙잡다 |
한국어 | kor-000 | 잡다 |
Kosraean | kos-000 | fahrfahr |
Kosraean | kos-000 | sruh |
коми кыв | kpv-000 | кутны |
Kalagan | kqe-000 | kɨmɨq |
Kandas | kqw-000 | i pamautna |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | тутаргъа |
karjala | krl-000 | pidiä |
karjala | krl-000 | pitiä |
karjala | krl-000 | pityä |
Kuanua | ksd-000 | i vaturia |
Kuni | kse-000 | iafi akau |
Kölsch | ksh-000 | hallde |
Kedang | ksx-000 | peneʔ |
Kove | kvc-000 | kisi |
Kerinci | kvr-000 | mgon |
Kerinci | kvr-000 | mguə |
Kerinci | kvr-000 | pguə |
Kwaio | kwd-000 | dau |
Kwaraʼae | kwf-000 | dau |
Kowiai | kwh-000 | -on |
Kairiru | kxa-000 | r̃uoq |
Kairiru | kxa-000 | r̃uqu |
Brunei | kxd-000 | mamagang |
Brunei | kxd-000 | manjangkai |
Kelabit | kzi-000 | ŋ-imet |
Kaidipang | kzp-000 | motoŋorʔo |
Kayupulau | kzu-000 | krou |
ລາວ | lao-000 | ?ûm |
latine | lat-000 | habere |
latine | lat-000 | reservo |
latine | lat-000 | tenere |
latine | lat-000 | tenēre |
лакку маз | lbe-000 | дугьан |
Central Bontok | lbk-000 | qɨgʼnan |
Central Bontok | lbk-000 | ʔəgnán |
Wampar | lbq-000 | gofom |
Lavatbura-Lamusong | lbv-000 | rəŋə |
Lavatbura-Lamusong | lbv-000 | təŋə |
Tungag | lcm-000 | teŋ |
Leipon | lek-000 | potawi |
Kara | leu-000 | a taui latimana |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | teni |
Luqa | lga-000 | aru |
Lahanan | lhn-000 | mivit |
Likum | lib-000 | e-torow |
Ha | lic-001 | mi11 |
Lihir | lih-000 | peztan |
Limburgs | lim-000 | hawte |
lingála | lin-000 | -kamata |
lietuvių | lit-000 | laikyti |
lietuvių | lit-000 | laikyti priespaudoje |
lietuvių | lit-000 | palikti |
līvõ kēļ | liv-000 | piddõ |
Li'o | ljl-000 | déo |
Lampung | ljp-000 | məguŋ |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | oyúspA |
Nguna | llp-000 | puasoki |
Nguna | llp-000 | tapesoki |
Lau | llu-000 | dau ʔana |
Merei | lmb-000 | gau |
Lamogai | lmg-000 | gišyé |
Hano | lml-000 | haḡo |
ticines | lmo-005 | tegnì |
Lumbaart | lmo-006 | purtá |
Lamalera | lmr-000 | pe |
Lamboya | lmy-000 | nàtona |
Lou | loj-000 | ok |
Loniu | los-000 | potoey |
Latgalīšu | ltg-000 | turēt |
Leti | lti-000 | kukmu |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | halen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | unhalen |
Oluganda | lug-000 | -kwata |
latviešu | lvs-000 | turēt |
Naman | lzl-000 | togo |
basa Mathura | mad-000 | tek|kem |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kukuul |
Makasar | mak-000 | anniggalaʔ |
മലയാളം | mal-000 | പിടിക്കുക |
Proto-Austronesian | map-000 | *gemgem |
Proto-Southern Mindanaon | map-003 | *nalaq |
Pondok | map-004 | kèra-gi |
Baliledo | map-005 | tèra-gi |
Nese | map-007 | vurrsi |
Tape | map-008 | use |
Orkon | map-009 | rokoni |
Nāti | map-010 | vurvur |
Greenhill-qas | map-011 | adda |
Greenhill-qas | map-011 | agda- |
Greenhill-qas | map-011 | amadda- |
Greenhill-qas | map-011 | amag- |
Greenhill-qas | map-011 | amagda |
Greenhill-qat | map-012 | yalawe |
Mampruli | maw-000 | gbibi |
Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | kemkem |
Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | kɨmkɨm |
Dibabawon Manobo | mbd-000 | ʼkɨmɨq |
Ilianen Manobo | mbi-000 | kɨmkɨm |
Maisin | mbq-000 | ku|gii |
Sarangani Manobo | mbs-000 | qawid |
Tigwa Manobo | mbt-000 | kɨmkɨm |
мокшень кяль | mdf-000 | кирдемс |
Mengen | mee-000 | ʼkanruǥe |
Mekeo | mek-000 | afia |
Melanau | mel-000 | m-agem |
Motu | meu-000 | kahu-a |
Maleu | mgl-000 | kisike |
Mambae | mgm-000 | fail |
Mambae | mgm-000 | kau |
Mailu-Dedele | mgu-000 | aukisa |
Mailu-Dedele | mgu-000 | ausari |
олык марий | mhr-000 | кучаш |
Buru | mhs-000 | gau |
Buru | mhs-000 | pese |
Maʻanyan | mhy-000 | negey |
Moor | mhz-000 | aruwa |
Toʼon Savi | mim-000 | kutii |
Minangkabau | min-000 | mamaeiʔ |
Matukar | mjk-000 | -yabi |
македонски | mkd-000 | држи |
македонски | mkd-000 | задржува |
македонски | mkd-000 | позадржи |
Makasae | mkz-000 | gasipaa |
Malti | mlt-000 | żżomm |
To’abaita | mlu-000 | raʔua |
Mwotlap | mlv-000 | tɪy |
Mamanwa | mmn-000 | hawid |
Emae | mmw-000 | ta/tago/-fia |
Madak | mmx-000 | lm tebang |
Muna | mnb-000 | aeintara |
Muna | mnb-000 | neutara |
manju gisun | mnc-000 | jafambi |
ဘာသာ မန် | mnw-000 | ရပ် |
Mongondow | mog-000 | domok |
Molima | mox-000 | kapi |
Misima-Paneati | mpx-000 | i|pihikan |
Manggarai | mqy-000 | cau |
Manggarai | mqy-000 | pekeŋ |
reo Māori | mri-000 | pupuri |
Cheke Holo | mrn-000 | [lou]loku |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | mau |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | ííma |
Maranao | mrw-000 | kapet |
Mansaka | msk-000 | takmag |
Cotabato Manobo | mta-000 | kɨmkɨm |
Mono | mte-000 | okɔti |
Mota | mtt-000 | taur |
Manam | mva-000 | doʔi |
Mamboru | mvd-000 | keta |
Myaakufutsu | mvi-000 | mucy |
Marovo | mvo-000 | tiŋan|ia |
Mouk | mwh-001 | kis |
Aria | mwh-002 | kis |
Peterara | mwo-000 | tori |
Moken | mwt-000 | məgaŋ |
Moken | mwt-000 | ŋapi:t |
Hmoob Dawb | mww-000 | ho4 |
Hmoob Dawb | mww-000 | mua 1 |
Modang | mxd-000 | əngkam |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကိုင် |
эрзянь кель | myv-000 | кирдемс |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ichojlhi |
Nakanai | nak-000 | abi |
Nakanai | nak-000 | sau |
Nakanai | nak-000 | sau-... |
Nakanai | nak-000 | saufola |
Nalik | nal-000 | roting |
napulitano | nap-000 | tener |
irpino | nap-003 | tenè |
dorerin Naoero | nau-000 | ėgėg |
Diné bizaad | nav-000 | dah yootįįł |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlatzitzquia |
Nauna | ncn-000 | sintiw |
Nedersaksisch | nds-001 | holen |
Nêlêmwa | nee-000 | cimwi |
Nengone | nen-000 | punise |
Äiwoo | nfl-000 | tu |
Äiwoo | nfl-000 | tuo |
Nanggu | ngr-000 | male |
Takuu | nho-000 | ao |
Nias | nia-000 | oxõ |
Nias | nia-000 | tuyu |
Ngaju | nij-000 | imbing |
Ngaju | nij-000 | mahɛnbiŋ |
Ngaju | nij-000 | mimbing |
няˮ | nio-000 | кәмиаса |
няˮ | nio-000 | хуанулуса |
ko e vagahau Niuē | niu-000 | hapo |
ko e vagahau Niuē | niu-000 | kuku |
Nederlands | nld-000 | behelzen |
Nederlands | nld-000 | beheren |
Nederlands | nld-000 | behouden |
Nederlands | nld-000 | bevatten |
Nederlands | nld-000 | bijhouden |
Nederlands | nld-000 | domineren |
Nederlands | nld-000 | houden |
Nederlands | nld-000 | in dienst hebben |
Nederlands | nld-000 | onderhouden |
Nederlands | nld-000 | op na houden |
Nederlands | nld-000 | opslaan |
Nederlands | nld-000 | overheersen |
Nederlands | nld-000 | vasthouden |
Gela | nlg-000 | [tae] tambe |
Namakir | nmk-000 | lik |
!Xóõ | nmn-000 | ǀùa |
nynorsk | nno-000 | halda |
bokmål | nob-000 | helde |
bokmål | nob-000 | holde |
bokmål | nob-000 | omfatte |
Novial | nov-000 | tena |
नेपाली | npi-000 | कल्पनु |
नेपाली | npi-000 | राख्नु |
नेपाली | npi-000 | समाउनु |
Lala | nrz-000 | eʼabiakau |
Nehan | nsn-000 | kus |
Natügu | ntu-000 | male |
Southwest Tanna | nwi-000 | vah |
Nage | nxe-000 | dao |
Nage | nxe-000 | teppu |
Ngad'a | nxg-000 | davé |
上古汉语 | och-000 | 執 |
shànggǔ hànyǔ | och-001 | t-nəp |
occitan | oci-000 | portar |
occitan | oci-000 | possedir |
occitan | oci-000 | restancar |
occitan | oci-000 | reténer |
occitan | oci-000 | suportar |
lengadocian | oci-003 | tenir |
gascon | oci-004 | tier |
gascon | oci-004 | tiéner |
Oirata | oia-000 | pa le |
Orochon | orh-000 | dʒɔ:tʃa- |
ирон ӕвзаг | oss-000 | дарын |
Hñähñu | ote-000 | hä |
Hñähñu | ote-000 | mihi |
Pangasinan | pag-000 | benben |
Pangasinan | pag-000 | imben |
Pangasinan | pag-000 | imbenan |
Amanung Sisuan | pam-000 | sakmál |
Amanung Sisuan | pam-000 | talan |
Amanung Sisuan | pam-000 | talnan |
Papiamentu | pap-000 | nister |
Papiamentu | pap-000 | tene |
tekoi ra Belau | pau-000 | obáng |
Pawnee | paw-000 | ahuk |
فارسی | pes-000 | negah dashtan |
فارسی | pes-000 | دردست داشتن |
فارسی | pes-000 | نگاه داشتن |
فارسی | pes-000 | گرفتن |
Vaeakau-Taumako | piv-000 | pikia |
Pukapuka | pkp-000 | liko |
Pukapuka | pkp-000 | tango |
Paulohi | plh-000 | famese |
fiteny Malagasy | plt-000 | mi-házona |
fiteny Malagasy | plt-000 | mi-tána |
fiteny Malagasy | plt-000 | mitantana |
Southwest Palawano | plv-000 | kepet |
Southwest Palawano | plv-000 | kumpet |
Brooke’s Point Palawano | plw-000 | kuitan |
Brooke’s Point Palawano | plw-000 | kumúytan |
Paama | pma-000 | hulikati |
Pamona | pmf-000 | karamoso |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | taŋo |
Penrhyn | pnh-000 | kuku |
Penrhyn | pnh-000 | tango |
polski | pol-000 | dotrzymywać |
polski | pol-000 | pociągać |
polski | pol-000 | podtrzymywać, |
polski | pol-000 | prowadzić |
polski | pol-000 | przytrzymywać |
polski | pol-000 | trzymać |
polski | pol-000 | utrzymać |
polski | pol-000 | utrzymywać |
polski | pol-000 | zarządzać |
polski | pol-000 | zatrzymywać |
polski | pol-000 | ściskać |
mahsen en Pohnpei | pon-000 | kol |
português | por-000 | compreender |
português | por-000 | conservar |
português | por-000 | conter |
português | por-000 | deter |
português | por-000 | guardar |
português | por-000 | incluir |
português | por-000 | manter |
português | por-000 | possuir |
português | por-000 | reter |
português | por-000 | segurar |
português | por-000 | sustenar |
português | por-000 | sustentar |
português | por-000 | suster |
português | por-000 | ter |
Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *gemgem |
Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *gəgəm |
Proto-Oceanic | pqe-004 | *kokom |
Prūsiskan | prg-000 | lāikāitē |
Pasemah | pse-000 | ŋəcaʔ |
Kaulong | pss-000 | sum |
Puluwatese | puw-000 | (ya)-mwaʀ |
Puluwatese | puw-000 | (ya)-mwaʀú-(ya-) |
Gapapaiwa | pwg-000 | vovotani |
Paiwan | pwn-000 | ki-tsaiŋ |
Puyuma | pyu-000 | ʔarakáu |
Chanka rimay | quy-000 | tiyaway |
Rapanui | rap-000 | aaru |
Rapanui | rap-000 | kuku |
Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | kuku-a |
Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | puke/na |
Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | tango |
Kayan | ree-000 | higem |
Rejang | rej-000 | məməgoŋ |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | xutyilel |
Tae' | rob-000 | tue |
Tae' | rob-000 | ʔabi |
lingua rumantscha | roh-000 | tegnair |
română | ron-000 | a fixa |
română | ron-000 | a menține |
română | ron-000 | a rezista |
română | ron-000 | a ține |
română | ron-000 | propti |
română | ron-000 | reține |
română | ron-000 | răbda |
română | ron-000 | ține |
Ririo | rri-000 | kaʔrukuc |
Rotuman | rtm-000 | sapo |
Roviana | rug-000 | taŋini-a |
limba armãneascã | rup-000 | tsãn |
limba meglenoromană | ruq-000 | tsǫn |
русский | rus-000 | держать |
русский | rus-000 | отказывать |
русский | rus-000 | сберегать |
русский | rus-000 | сберечь |
русский | rus-000 | сохранять |
русский | rus-000 | уберегать |
русский | rus-000 | уберечь |
русский | rus-000 | удержать |
русский | rus-000 | удержаться |
русский | rus-000 | удерживать |
русский | rus-000 | умалчивать |
русский | rus-000 | унять |
русский | rus-000 | хранить |
Shimayumuta | ryn-000 | muθ |
саха тыла | sah-000 | тут |
संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
Sasak | sas-000 | ŋəntiq |
Simbo | sbb-000 | tuqe |
Saliba | sbe-000 | kabi |
Botolan Sambal | sbl-000 | qoligtaʼnan |
lingua siciliana | scn-000 | tèniri |
Scots leid | sco-000 | haud |
шӧльӄумыт әты | sel-000 | вар- |
Koyraboro senni | ses-000 | gaabu |
Goídelc | sga-000 | coinnigh |
Surigaonon | sgd-000 | gunit |
Surigaonon | sgd-000 | kaput |
Surigaonon | sgd-000 | koput |
Punan Kelai | sge-000 | kam |
Žemaitiu | sgs-000 | torietė |
Ft. Hall | shh-001 | tsaiʼ |
လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ယိပ်း |
ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ອຸ້ມ |
Numbami | sij-000 | gugumi |
Mapun | sjm-000 | kammo |
Mapun | sjm-000 | komkom |
Mapun | sjm-000 | ntan |
Mapun | sjm-000 | tayak |
Siar | sjr-000 | tolói |
Sika | ski-000 | toé |
Sakao | sku-000 | teryr |
Sekar | skz-000 | gwain |
slovenčina | slk-000 | držať |
slovenčina | slk-000 | obsahovať |
Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | péhén |
Selaru | slu-000 | kumak |
slovenščina | slv-000 | držati |
davvisámegiella | sme-000 | doallat |
Samal | sml-000 | balut |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | ʻuʻu |
Vilirupu | snc-000 | eroǥoni |
Vilirupu | snc-000 | everoǥoni |
Singhi | sne-000 | bikaguŋ |
Sangil | snl-000 | mangɨmʼbelɨg (ɨmʼbelɨq) |
Nahavaq | sns-000 | vur |
Sobei | sob-000 | taput |
Solos | sol-000 | namoton |
Sonsorol | sov-000 | (ka)-masú |
Sonsorol | sov-000 | ka-mwasú |
español | spa-000 | aguantar |
español | spa-000 | contener |
español | spa-000 | detentar |
español | spa-000 | mantener |
español | spa-000 | mantenerse |
español | spa-000 | mantenerse en |
español | spa-000 | regentar |
español | spa-000 | retener |
español | spa-000 | seguir en |
español | spa-000 | soportar |
español | spa-000 | sostener |
español | spa-000 | sujetar |
español | spa-000 | tener |
Taiof | sps-000 | naom |
sardu | srd-000 | cunservare |
Sranantongo | srn-000 | ori |
српски | srp-000 | држати |
Thao | ssf-000 | h-m-adu |
Seimat | ssg-000 | akekeni |
Lengua de signos española | ssp-000 | sc:ôme |
So'a | ssq-000 | dheo |
Sengseng | ssz-000 | kaksum |
Sengseng | ssz-000 | kom |
Sengseng | ssz-000 | soŋ-ho |
Santa Ana | stn-000 | fere... |
Fräiske Sproake | stq-000 | aphoolde |
Fräiske Sproake | stq-000 | hoolde |
Siocon Subanon | suc-000 | kumokom |
basa Sunda | sun-000 | muntang |
basa Sunda | sun-000 | nahan |
basa Sunda | sun-000 | nyekel |
basa Sunda | sun-000 | nyepeng |
Savosavo | svs-000 | l-ate |
svenska | swe-000 | apportera |
svenska | swe-000 | behålla |
svenska | swe-000 | hålla |
svenska | swe-000 | spara |
Kiswahili | swh-000 | -shika |
Kiswahili | swh-000 | kubeba |
Sangir | sxn-000 | meŋumbeleʔ |
Sangir | sxn-000 | mɨngumbeleq |
Saaroa | sxr-000 | pa:la |
Saaroa | sxr-000 | umaəməcə |
Sindangan Subanun | syb-000 | mɨgawid |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܚܕ |
табасаран чӀал | tab-000 | бисус |
табасаран чӀал | tab-000 | дисус |
reo Tahiti | tah-000 | mau |
reo Tahiti | tah-000 | rave |
reo Tahiti | tah-000 | taapeʻa |
தமிழ் | tam-000 | கொள் |
தமிழ் | tam-000 | பிடி |
Yami | tao-000 | aɤap |
Yami | tao-000 | pinanan |
Yami | tao-000 | ʔapən |
tatar tele | tat-000 | тотарга |
Atayal | tay-000 | galan |
Atayal | tay-000 | galən |
Atayal | tay-000 | magal |
Mandara | tbf-000 | paro |
Tiang | tbj-000 | toi |
Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | pɨǥɨs |
Tboli | tbl-000 | kuloŋ |
Tboli | tbl-000 | mɔgɔt |
Tetun Dili | tdt-000 | humur |
Tetun Dili | tdt-000 | kaer |
తెలుగు | tel-000 | పట్టుకొను |
lia-tetun | tet-000 | kaer |
lia-tetun | tet-000 | kumu |
Tigak | tgc-000 | koŋ |
Tigak | tgc-000 | ton |
тоҷикӣ | tgk-000 | нигоҳ доштан |
Tagalog | tgl-000 | hawak |
Tagalog | tgl-000 | hawakan |
Tagalog | tgl-000 | hawákan |
Tagalog | tgl-000 | itagò |
Tagbanwa | tgt-000 | tapnay |
ภาษาไทย | tha-000 | จดจำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอนกลับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยั้งมือ |
ภาษาไทย | tha-000 | อายัด |
ภาษาไทย | tha-000 | อุ้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาไว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่อนุมัติ |
Timugon Murut | tih-000 | -oŋgom |
Teop | tio-000 | ato |
Tunjung | tjg-000 | neŋkat |
Tokelau | tkl-000 | puke |
Tokelau | tkl-000 | tago |
Tikopia | tkp-000 | fesu |
Tikopia | tkp-000 | kuku |
Tikopia | tkp-000 | puke |
Tikopia | tkp-000 | sapo |
Teanu | tkw-000 | -labu |
Lingít | tli-000 | li-shaat |
Tolo | tlr-000 | vele |
Soboyo | tlv-000 | hako |
Khehek | tlx-000 | tolip |
Avava | tmb-000 | tata |
Kwamera | tnk-000 | avahi |
Lenakel | tnl-000 | os |
Tontemboan | tnt-000 | tumimboy |
lea fakatonga | ton-000 | kuku |
Tarpia | tpf-000 | -tapur |
Taroko | trv-000 | maŋal |
Tausug | tsg-000 | kumkumun |
Setswana | tsn-000 | -tshwara |
Tsou | tsu-000 | tieópʉ[i] |
pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | angaxurhini |
yesą́ | tta-000 | *ske |
Torau | ttu-000 | gomoa |
Sivisa Titan | ttv-000 | kakawi |
türkmençe | tuk-000 | tutmak |
Türkçe | tur-000 | arka planda kalmak |
Türkçe | tur-000 | elinden kaçırmamak |
Türkçe | tur-000 | içermek |
Türkçe | tur-000 | kapsamak |
Türkçe | tur-000 | kaybetmemek |
Türkçe | tur-000 | parayla tutmak |
Türkçe | tur-000 | söylememek |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
Vaghua | tva-000 | palatar |
Southeast Ambrym | tvk-000 | hurɪ |
ʻgana Tuvalu | tvl-000 | puke |
ʻgana Tuvalu | tvl-000 | tago |
Termanu | twu-000 | tai |
Ngaibor | txn-001 | saru |
Tonsea | txs-000 | mingkaʼ |
тыва дыл | tyv-000 | тудар |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tom |
Ubir | ubr-000 | e|bota|n |
Ujir | udj-000 | nedi |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | tutmaq |
українська | ukr-000 | вгамувати |
українська | ukr-000 | гамувати |
українська | ukr-000 | зупиняти |
українська | ukr-000 | тримати |
українська | ukr-000 | удержати |
українська | ukr-000 | удержувати |
Uruava | urv-000 | agos-i |
Kulon-Pazeh | uun-000 | ma:ráʔ |
Ura | uur-000 | ovohlowi |
oʻzbek | uzn-000 | tutmoq |
Ўзбекча | uzn-001 | ушлаб турмоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | ушламоқ |
łéngua vèneta | vec-000 | acarrejar |
łéngua vèneta | vec-000 | tener |
vepsän kel’ | vep-000 | pidada |
tiếng Việt | vie-000 | cầm |
Minigir | vmg-000 | vavaturu |
Neveʻei | vnm-000 | seber |
Neveʻei | vnm-000 | wu |
Volapük | vol-000 | kipön |
vad’d’a tšeeli | vot-000 | pitää |
võro kiil | vro-000 | hoitma |
võro kiil | vro-000 | pidämä |
Varisi | vrs-000 | palatarua |
Wandamen | wad-000 | kamut |
Watubela | wah-000 | gudiʔ |
Wedau | wed-000 | evovojijini |
Wejewa | wew-000 | tère |
Wik-Mungkan | wim-000 | hāłda |
Muduapa | wiv-000 | paǥoria |
lingaedje walon | wln-000 | tni |
Wolio | wlo-000 | keni |
Fakaʻuvea | wls-000 | hapo |
Fakaʻuvea | wls-000 | kuku |
Fakaʻuvea | wls-000 | puke |
Fakaʻuvea | wls-000 | tago |
Wanukaka | wnk-000 | hamanu |
Wogeo | woc-000 | sinai |
Woleaian | woe-000 | (ge)-mwashú-(ú) |
Woleaian | woe-000 | (ge)-mwashú-(ú-we) |
Woleaian | woe-000 | ge-mwmwashiu-a |
Waropen | wrp-000 | feka |
Wuvulu-Aua | wuv-000 | paloko |
хальмг келн | xal-000 | бәрх |
Камасинский | xas-001 | джавомам |
Kambera | xbr-000 | ketang |
Kambera | xbr-000 | kítang |
Kambera | xbr-000 | yappa |
Kambera | xbr-000 | àpa |
Գրաբար | xcl-000 | ունիմ |
Kenyah | xkl-000 | eman |
Kenyah | xkl-000 | seŋ|gem |
Matbat | xmt-000 | -tabu |
Mori Bawah | xmz-000 | moʔini |
Northern Kankanay | xnn-000 | gɨnʼqan |
Saisiyat | xsy-000 | mariʔ |
Yapese | yap-000 | koel |
Yoem Noki | yaq-000 | bwisi |
Yoem Noki | yaq-000 | jippue |
Yoem Noki | yaq-000 | machuʼute |
ייִדיש | ydd-000 | האַלטן |
Shiyeyi | yey-000 | pata |
Buyang | yha-000 | jip4 |
Buyang | yha-000 | mi11 |
Yakan | yka-000 | kinaputan |
廣東話 | yue-000 | 揸 |
Melawan | zbc-000 | kipəɪʔ |
Magori | zgr-000 | abitari |
Melayu | zlm-000 | miegang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengankat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pegang |
isiZulu | zul-000 | -bamba |
isiZulu | zul-000 | -phatha |
Wuming | zyb-001 | um323 |