| Esperanto | epo-000 |
| tenilo | |
| العربية | arb-000 | مقبض |
| Romániço | art-013 | manubrio |
| Romániço | art-013 | teniclo |
| Lingwa de Planeta | art-287 | graspika |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | stolg |
| asturianu | ast-000 | agarradera |
| беларуская | bel-000 | дзяржальна |
| беларуская | bel-000 | ручка |
| беларуская | bel-000 | трымальнік |
| català | cat-000 | agafador |
| català | cat-000 | ansa |
| čeština | ces-000 | držadlo |
| čeština | ces-000 | držátko |
| čeština | ces-000 | jílec |
| čeština | ces-000 | ouško |
| čeština | ces-000 | rukojeť |
| čeština | ces-000 | topůrko |
| 普通话 | cmn-000 | 把手 |
| 國語 | cmn-001 | 把手 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎ shou |
| Deutsch | deu-000 | Gefäß |
| Deutsch | deu-000 | Griff |
| Deutsch | deu-000 | Halter |
| Deutsch | deu-000 | Halterung |
| Deutsch | deu-000 | Handhabe |
| Deutsch | deu-000 | Handkurbel |
| Deutsch | deu-000 | Heft |
| Deutsch | deu-000 | Henkel |
| Deutsch | deu-000 | Knauf |
| Deutsch | deu-000 | Stiel |
| ελληνικά | ell-000 | λαβή |
| ελληνικά | ell-000 | χερούλι |
| English | eng-000 | grip |
| English | eng-000 | haft |
| English | eng-000 | handgrip |
| English | eng-000 | handle |
| English | eng-000 | helve |
| English | eng-000 | hilt |
| English | eng-000 | holder |
| English | eng-000 | knob |
| Esperanto | epo-000 | anso |
| Esperanto | epo-000 | manilo |
| Esperanto | epo-000 | mantenilo |
| Esperanto | epo-000 | prenilo |
| føroyskt | fao-000 | handtak |
| føroyskt | fao-000 | honk |
| føroyskt | fao-000 | tak |
| suomi | fin-000 | kahva |
| suomi | fin-000 | korva |
| français | fra-000 | anse |
| français | fra-000 | crosse |
| français | fra-000 | d’instrument |
| français | fra-000 | fût |
| français | fra-000 | manche |
| français | fra-000 | manient |
| français | fra-000 | maniez |
| français | fra-000 | manions |
| français | fra-000 | poignée |
| français | fra-000 | queue |
| Gàidhlig | gla-000 | dòrn |
| galego | glg-000 | empuñadura |
| hrvatski | hrv-000 | držak |
| magyar | hun-000 | fogantyú |
| magyar | hun-000 | markolat |
| magyar | hun-000 | nyél |
| magyar | hun-000 | rögzítő |
| magyar | hun-000 | szár |
| magyar | hun-000 | tapintás |
| magyar | hun-000 | tartó |
| արևելահայերեն | hye-000 | բռնակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | երախակալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարմար առիթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձեռքի սեղմում |
| Ido | ido-000 | anso |
| Ido | ido-000 | mancho |
| interlingua | ina-000 | ansa |
| interlingua | ina-000 | corregia |
| interlingua | ina-000 | manico |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gagang |
| íslenska | isl-000 | grip |
| íslenska | isl-000 | hjölt |
| italiano | ita-000 | ansa |
| italiano | ita-000 | elsa |
| italiano | ita-000 | impugnatura |
| italiano | ita-000 | manico |
| italiano | ita-000 | manubrio |
| italiano | ita-000 | manùbrio |
| italiano | ita-000 | mànico |
| italiano | ita-000 | orecchia |
| 日本語 | jpn-000 | nigiri |
| 日本語 | jpn-000 | 取っ手 |
| 日本語 | jpn-000 | 握り |
| 日本語 | jpn-000 | 柄 |
| كورمانجى | kmr-002 | چنگ |
| 한국어 | kor-000 | 드잡이 |
| 한국어 | kor-000 | 손잡기 |
| 한국어 | kor-000 | 자루 |
| 한국어 | kor-000 | 칼자루 |
| ລາວ | lao-000 | ຄັນ |
| latine | lat-000 | manubrium |
| lietuvių | lit-000 | laikiklis |
| lietuvių | lit-000 | rankena |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Grëff |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Klensch |
| Nederlands | nld-000 | gevest |
| Nederlands | nld-000 | hals |
| Nederlands | nld-000 | handvat |
| Nederlands | nld-000 | heft |
| Nederlands | nld-000 | knop |
| Nederlands | nld-000 | steel |
| bokmål | nob-000 | hank |
| bokmål | nob-000 | håndtak |
| norskr | non-000 | tak |
| Novial | nov-000 | anse |
| नेपाली | npi-000 | बिँड |
| occitan | oci-000 | mange |
| occitan | oci-000 | margue |
| polski | pol-000 | mocowanie |
| polski | pol-000 | rączka |
| polski | pol-000 | rękojeść |
| polski | pol-000 | trzon |
| polski | pol-000 | ucho |
| polski | pol-000 | uchwyt |
| polski | pol-000 | zawiesie |
| português | por-000 | asa |
| português | por-000 | cabo |
| português | por-000 | empunhadura |
| português | por-000 | maçaneta |
| português | por-000 | punho |
| português | por-000 | taramela |
| português | por-000 | trinco |
| русский | rus-000 | держатель |
| русский | rus-000 | пожатие |
| русский | rus-000 | рукоятка |
| русский | rus-000 | ручка |
| русский | rus-000 | эфес |
| slovenčina | slk-000 | pažba |
| slovenčina | slk-000 | rúčka |
| español | spa-000 | agarrador |
| español | spa-000 | asa |
| español | spa-000 | empuñadura |
| español | spa-000 | mango |
| español | spa-000 | pomo |
| español | spa-000 | puño |
| español | spa-000 | sujetador |
| српски | srp-000 | држак |
| српски | srp-000 | држалица |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Hondsel |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Hächt |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Knoop |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Steel |
| svenska | swe-000 | handtag |
| svenska | swe-000 | svärdsfäste |
| svenska | swe-000 | vev |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจับด้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้านอาวุธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามกริช |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามดาบ |
| Türkçe | tur-000 | kabza |
| Türkçe | tur-000 | sap |
| Türkçe | tur-000 | tutacak |
| українська | ukr-000 | ефес |
| українська | ukr-000 | потиск |
| українська | ukr-000 | рукоятка |
| 原中国 | zho-000 | 刀柄 |