| Esperanto | epo-000 |
| testudaĵo | |
| Deutsch | deu-000 | Schildpatt |
| Esperanto | epo-000 | karapaco |
| Esperanto | epo-000 | kiraso |
| Esperanto | epo-000 | testudŝelo |
| français | fra-000 | écaille |
| magyar | hun-000 | teknőchéj |
| magyar | hun-000 | teknőspáncél |
| italiano | ita-000 | gùscio |
| 日本語 | jpn-000 | べっ甲 |
| 日本語 | jpn-000 | べっ甲製品 |
| Nederlands | nld-000 | schildpad |
| polski | pol-000 | szylkret |