| Esperanto | epo-000 |
| teŭtona | |
| Afrikaans | afr-000 | Germaans |
| العربية | arb-000 | تيوتوني |
| asturianu | ast-000 | teutónicu |
| català | cat-000 | alemany |
| català | cat-000 | germànic |
| čeština | ces-000 | germánský |
| Deutsch | deu-000 | germanisch |
| Deutsch | deu-000 | teutonisch |
| English | eng-000 | Dutch |
| English | eng-000 | Teutonic |
| English | eng-000 | teutonic |
| Esperanto | epo-000 | ĝermana |
| euskara | eus-000 | germaniar |
| suomi | fin-000 | germaaninen |
| français | fra-000 | germain |
| français | fra-000 | germanique |
| français | fra-000 | teuton |
| français | fra-000 | teutonique |
| hiMxI | hin-004 | tyUtAnI |
| hrvatski | hrv-000 | teutonski |
| hrvatski | hrv-000 | tèutōnskī |
| italiano | ita-000 | germanico |
| italiano | ita-000 | teutonico |
| italiano | ita-000 | teutònico |
| latine | lat-000 | Germanicus |
| македонски | mkd-000 | германски |
| македонски | mkd-000 | тевтонски |
| Nederlands | nld-000 | Germaans |
| Nederlands | nld-000 | Teutoons |
| bokmål | nob-000 | germansk |
| polski | pol-000 | germański |
| polski | pol-000 | krzyżacki |
| polski | pol-000 | teutoński |
| português | por-000 | teutônico |
| română | ron-000 | teutonic |
| русский | rus-000 | тевтонский |
| slovenčina | slk-000 | germánsky |
| slovenčina | slk-000 | germánčina |
| español | spa-000 | germánico |
| español | spa-000 | teutón |
| svenska | swe-000 | germansk |
| svenska | swe-000 | tysk |