| Esperanto | epo-000 |
| timemulo | |
| Afrikaans | afr-000 | papbroek |
| български | bul-000 | мижитурка |
| čeština | ces-000 | slaboch |
| čeština | ces-000 | uplakanec |
| čeština | ces-000 | zbabělec |
| 普通话 | cmn-000 | 胆小鬼 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ağlavuq |
| Deutsch | deu-000 | Angsthase |
| Deutsch | deu-000 | Feigling |
| Deutsch | deu-000 | Hasenfuß |
| Deutsch | deu-000 | Heulsuse |
| Deutsch | deu-000 | Heulsuse <Suse> |
| Deutsch | deu-000 | Memme |
| Deutsch | deu-000 | Schlappschwanz |
| Deutsch | deu-000 | Schwächling |
| English | eng-000 | chicken |
| English | eng-000 | chicken-shit |
| English | eng-000 | coward |
| English | eng-000 | crybaby |
| English | eng-000 | funk |
| English | eng-000 | sook |
| English | eng-000 | wimp |
| English | eng-000 | yellow-belly |
| Esperanto | epo-000 | malbravulo |
| Esperanto | epo-000 | malkuraĝulo |
| Esperanto | epo-000 | malnoblulo |
| Esperanto | epo-000 | senkuraĝulo |
| suomi | fin-000 | itkupilli |
| suomi | fin-000 | mammanpoika |
| suomi | fin-000 | nahjus |
| suomi | fin-000 | nynny |
| suomi | fin-000 | nysväke |
| suomi | fin-000 | nössö |
| français | fra-000 | faible |
| français | fra-000 | mauviette |
| français | fra-000 | peureux |
| français | fra-000 | poltron |
| עברית | heb-000 | בכיין |
| עברית | heb-000 | בכיינית |
| hrvatski | hrv-000 | kmeza |
| hrvatski | hrv-000 | plačko |
| արևելահայերեն | hye-000 | երեխա |
| Ido | ido-000 | poltrono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cengeng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengecut |
| íslenska | isl-000 | aumingi |
| italiano | ita-000 | femminella |
| italiano | ita-000 | fifóne |
| italiano | ita-000 | pàvido |
| 日本語 | jpn-000 | 泣き虫 |
| 日本語 | jpn-000 | 臆病者 |
| 한국어 | kor-000 | 울보 |
| Limburgs | lim-000 | bäökól |
| Limburgs | lim-000 | euverdoonder |
| reo Māori | mri-000 | tangiweto |
| Nederlands | nld-000 | angsthaas |
| Nederlands | nld-000 | bangerd |
| Nederlands | nld-000 | huilbaby |
| Nederlands | nld-000 | huilebalk |
| Nederlands | nld-000 | lafaard |
| Nederlands | nld-000 | mietje |
| Nederlands | nld-000 | slappeling |
| Nederlands | nld-000 | watje |
| polski | pol-000 | beksa |
| português | por-000 | chafariz |
| português | por-000 | poltrão |
| русский | rus-000 | обыватель |
| русский | rus-000 | трус |
| русский | rus-000 | трусиха |
| русский | rus-000 | трусишка |
| Koyraboro senni | ses-000 | arkubu |
| español | spa-000 | cobarde |
| español | spa-000 | medrosa |
| español | spa-000 | medroso |
| español | spa-000 | miedosa |
| español | spa-000 | miedoso |
| español | spa-000 | timorato |
| español | spa-000 | tímido |
| svenska | swe-000 | fegis |
| svenska | swe-000 | grinolle |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ร้องให้ด้วยเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ |