| Esperanto | epo-000 |
| tinkturo | |
| Afrikaans | afr-000 | kleur |
| العربية | arb-000 | دم |
| العربية | arb-000 | صبغة |
| العربية | arb-000 | يموت |
| luenga aragonesa | arg-000 | tinta |
| luenga aragonesa | arg-000 | tonalidat |
| Romániço | art-013 | tinjumo |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 9@SideNeckhigh-PalmDown-9@SideNeckhigh-PalmDown Upanddown-Upanddown 9@SideChesthigh-PalmDown-9@SideChesthigh-PalmDown |
| asturianu | ast-000 | tinta |
| asturianu | ast-000 | tinte |
| asturianu | ast-000 | tonalidá |
| bosanski | bos-000 | farba |
| brezhoneg | bre-000 | livadenn |
| български | bul-000 | Боя |
| български | bul-000 | боя |
| bălgarski ezik | bul-001 | boja |
| bălgarski ezik | bul-001 | cvjat |
| català | cat-000 | color |
| català | cat-000 | colorant |
| català | cat-000 | pintura |
| català | cat-000 | tint |
| català | cat-000 | tintura |
| čeština | ces-000 | barva |
| čeština | ces-000 | barvení |
| čeština | ces-000 | barvivo |
| čeština | ces-000 | odstín |
| čeština | ces-000 | zabarvení |
| 普通话 | cmn-000 | 染料 |
| 普通话 | cmn-000 | 染色 |
| 普通话 | cmn-000 | 颜料 |
| 國語 | cmn-001 | 染料 |
| 國語 | cmn-001 | 染色 |
| 國語 | cmn-001 | 顏料 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rǎn liao |
| Hànyǔ | cmn-003 | rǎn se |
| Hànyǔ | cmn-003 | túliào |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán liao |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tüs |
| Cymraeg | cym-000 | arlliw |
| dansk | dan-000 | farve |
| dansk | dan-000 | farvestof |
| dansk | dan-000 | kulør |
| Deutsch | deu-000 | Einfärbung |
| Deutsch | deu-000 | Farbe |
| Deutsch | deu-000 | Farbstoff |
| Deutsch | deu-000 | Farbton |
| Deutsch | deu-000 | Färben |
| Deutsch | deu-000 | Färbmittel |
| Deutsch | deu-000 | Färbung |
| Deutsch | deu-000 | Tinktur |
| Deutsch | deu-000 | Tongeschlecht |
| eesti | ekk-000 | värv |
| eesti | ekk-000 | värvaine |
| ελληνικά | ell-000 | απόχρωση |
| ελληνικά | ell-000 | βάμμα |
| ελληνικά | ell-000 | βαφή |
| ελληνικά | ell-000 | χρωστική ύλη |
| ελληνικά | ell-000 | χρωστική ύλη/βαφή |
| ελληνικά | ell-000 | χρώμα |
| English | eng-000 | color |
| English | eng-000 | colour |
| English | eng-000 | colouring |
| English | eng-000 | copper sulphate |
| English | eng-000 | dye |
| English | eng-000 | dyestuff |
| English | eng-000 | hue |
| English | eng-000 | paint |
| English | eng-000 | shade |
| English | eng-000 | spillway |
| English | eng-000 | tincture |
| English | eng-000 | tint |
| English | eng-000 | tonality |
| Esperanto | epo-000 | farbo |
| Esperanto | epo-000 | koloreco |
| Esperanto | epo-000 | koloreto |
| Esperanto | epo-000 | kolornuanco |
| Esperanto | epo-000 | koloro |
| Esperanto | epo-000 | nuanco |
| euskara | eus-000 | koloratzaile |
| euskara | eus-000 | koloratzaile; koloregai |
| euskara | eus-000 | koloregai |
| føroyskt | fao-000 | blekk |
| suomi | fin-000 | maali |
| suomi | fin-000 | väri |
| suomi | fin-000 | väriaine |
| suomi | fin-000 | värivivahde |
| suomi | fin-000 | värjätä |
| suomi | fin-000 | värjätä, väriaine |
| suomi | fin-000 | värjäysaine |
| français | fra-000 | couleur |
| français | fra-000 | matière colorante |
| français | fra-000 | peinture |
| français | fra-000 | teignons |
| français | fra-000 | teins |
| français | fra-000 | teinte |
| français | fra-000 | teinture |
| français | fra-000 | tonalité |
| Frysk | fry-000 | inket |
| Gaeilge | gle-000 | lí |
| Gaeilge | gle-000 | snua |
| galego | glg-000 | tinguidura |
| yn Ghaelg | glv-000 | daah |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βαφή |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | boja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | боја |
| עברית | heb-000 | צבע |
| ISO 259-3 | heb-001 | tséva |
| hiMxI | hin-004 | raMga |
| hiMxI | hin-004 | tiMcara |
| hrvatski | hrv-000 | boja |
| hrvatski | hrv-000 | farba |
| hrvatski | hrv-000 | nalič |
| hrvatski | hrv-000 | pigment |
| hrvatski | hrv-000 | tinktura |
| magyar | hun-000 | alkoholos oldat |
| magyar | hun-000 | festék |
| magyar | hun-000 | festés |
| magyar | hun-000 | hangmagasság |
| magyar | hun-000 | kelmefesték |
| magyar | hun-000 | szín |
| magyar | hun-000 | színezőanyag |
| magyar | hun-000 | színárnyalat |
| magyar | hun-000 | szövetfestés |
| magyar | hun-000 | textilfesték |
| արևելահայերեն | hye-000 | գույն |
| արևելահայերեն | hye-000 | գույն տալը |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներկատու նյութ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներկարարական գործ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներկում |
| hyw-001 | nerk | |
| Ido | ido-000 | tintivo |
| interlingua | ina-000 | tinctura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | larutan obat dalam alkohol |
| íslenska | isl-000 | litarefni |
| íslenska | isl-000 | litur |
| italiano | ita-000 | colorazione |
| italiano | ita-000 | colore |
| italiano | ita-000 | tinta |
| italiano | ita-000 | tintura |
| italiano | ita-000 | vernice |
| 日本語 | jpn-000 | チンキ |
| 日本語 | jpn-000 | 染料 |
| Nihongo | jpn-001 | penki |
| ქართული | kat-000 | საღებავი |
| 한국어 | kor-000 | ...기 |
| 한국어 | kor-000 | 물감 |
| 한국어 | kor-000 | 백색바림 |
| 한국어 | kor-000 | 빛 |
| 한국어 | kor-000 | 색의 농담 |
| 한국어 | kor-000 | 선음영 |
| 한국어 | kor-000 | 엷은빛깔 |
| 한국어 | kor-000 | 염료 |
| 한국어 | kor-000 | 염색 |
| 한국어 | kor-000 | 염색업 |
| 한국어 | kor-000 | 음높이 |
| latine | lat-000 | pigmentum |
| lietuvių | lit-000 | atspalvis |
| lietuvių | lit-000 | dažai |
| lietuvių | lit-000 | dažas |
| lietuvių | lit-000 | spalva |
| lietuvių | lit-000 | spiritinis tirpalas |
| македонски | mkd-000 | тинктура |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapalli |
| Nederlands | nld-000 | kleurstof |
| Nederlands | nld-000 | nuance |
| Nederlands | nld-000 | nuancering |
| Nederlands | nld-000 | schakering |
| Nederlands | nld-000 | tinctuur |
| Nederlands | nld-000 | tint |
| Nederlands | nld-000 | toonhoogte |
| Nederlands | nld-000 | verf |
| bokmål | nob-000 | farge |
| bokmål | nob-000 | fargestoff |
| bokmål | nob-000 | fargetone |
| bokmål | nob-000 | skjær |
| occitan | oci-000 | tint |
| لسان عثمانی | ota-000 | بویا |
| Panjābī | pan-001 | ਸਿਆਹੀ |
| Papiamentu | pap-000 | enk |
| فارسی | pes-000 | رنگينه |
| polski | pol-000 | barwa |
| polski | pol-000 | barwnik |
| polski | pol-000 | bejca |
| polski | pol-000 | dźwięk muzyczny |
| polski | pol-000 | farba |
| polski | pol-000 | kolor |
| polski | pol-000 | odcień |
| polski | pol-000 | ton |
| polski | pol-000 | tynktura |
| polski | pol-000 | wdech |
| polski | pol-000 | zabarwienie |
| português | por-000 | alcoolatura |
| português | por-000 | cor |
| português | por-000 | corante |
| português | por-000 | corantes têxteis |
| português | por-000 | matiz |
| português | por-000 | tinta |
| português | por-000 | tintura |
| română | ron-000 | tonalitate |
| русский | rus-000 | высота звука |
| русский | rus-000 | краситель |
| русский | rus-000 | краска |
| русский | rus-000 | крашение |
| русский | rus-000 | крашения |
| русский | rus-000 | настойка |
| русский | rus-000 | окраска |
| русский | rus-000 | окрашивание |
| русский | rus-000 | окрашивания |
| русский | rus-000 | покраска |
| русский | rus-000 | тинктура |
| русский | rus-000 | цвет |
| russkij | rus-001 | kráska |
| lingua siciliana | scn-000 | inga |
| Goídelc | sga-000 | dath |
| slovenčina | slk-000 | farba |
| slovenčina | slk-000 | farbenie |
| slovenčina | slk-000 | farbivo |
| slovenčina | slk-000 | nádych |
| slovenčina | slk-000 | sfarbenie |
| slovenščina | slv-000 | barva |
| slovenščina | slv-000 | barvilo |
| slovenščina | slv-000 | värv |
| español | spa-000 | color |
| español | spa-000 | coloracion |
| español | spa-000 | colorante |
| español | spa-000 | colorantes |
| español | spa-000 | pintura |
| español | spa-000 | tinte |
| español | spa-000 | tintura |
| Sranantongo | srn-000 | enki |
| српски | srp-000 | боја |
| српски | srp-000 | тинктура |
| српски | srp-000 | тон |
| српски | srp-000 | фарба |
| srpski | srp-001 | boja |
| srpski | srp-001 | farba |
| srpski | srp-001 | ton |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Faawe |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Tinktuur |
| svenska | swe-000 | färg |
| svenska | swe-000 | färg, färgmedel, lösligt färgämne |
| svenska | swe-000 | färgmedel |
| svenska | swe-000 | färgton |
| Kiswahili | swh-000 | rangi |
| తెలుగు | tel-000 | రంగు |
| తెలుగు | tel-000 | రంగు పదార్థం |
| Tagalog | tgl-000 | tínta |
| ภาษาไทย | tha-000 | สารสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | สารสีย้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีย้อม |
| Türkçe | tur-000 | boya |
| Türkçe | tur-000 | boyama |
| Türkçe | tur-000 | hafif renk |
| Türkçe | tur-000 | renk |
| Türkçe | tur-000 | saç boyası |
| Türkçe | tur-000 | ton |
| українська | ukr-000 | барва |
| українська | ukr-000 | висота звуку |
| українська | ukr-000 | фарба |
| українська | ukr-000 | фарбування |
| Ўзбекча | uzn-001 | бўёқ |
| Գրաբար | xcl-000 | ներկ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pewarna |