| Esperanto | epo-000 |
| tonika | |
| беларуская | bel-000 | танізуючы |
| français | fra-000 | tonique |
| magyar | hun-000 | erősítő |
| magyar | hun-000 | tonizáló |
| Ido | ido-000 | tonika |
| italiano | ita-000 | fortificante |
| italiano | ita-000 | tonico |
| italiano | ita-000 | tònico |
| Nederlands | nld-000 | betr hebbend op de stamtoon |
| Nederlands | nld-000 | opwekkend |
| Nederlands | nld-000 | tonisch |
| Nederlands | nld-000 | versterkend |
| polski | pol-000 | toniczny |
| polski | pol-000 | tonizujący |
| polski | pol-000 | w |
| português | por-000 | tonificante |
| русский | rus-000 | тонизирующий |
| español | spa-000 | tónico |