| Esperanto | epo-000 |
| trans | |
| toskërishte | als-000 | matanë |
| العربية | arb-000 | مقابل |
| Romániço | art-013 | trans |
| български | bul-000 | от другата страна |
| български | bul-000 | през |
| català | cat-000 | a l’altra banda |
| català | cat-000 | a l’altra banda de |
| català | cat-000 | a l’altre costat de |
| čeština | ces-000 | přes |
| dansk | dan-000 | over |
| dansk | dan-000 | tværs |
| Deutsch | deu-000 | durch |
| Deutsch | deu-000 | hindurch |
| Deutsch | deu-000 | hinüber |
| Deutsch | deu-000 | jenseits |
| Deutsch | deu-000 | quer |
| Deutsch | deu-000 | um |
| Deutsch | deu-000 | über |
| English | eng-000 | across |
| English | eng-000 | beyond |
| English | eng-000 | on the other side of |
| English | eng-000 | over |
| English | eng-000 | the other side of |
| English | eng-000 | through |
| Esperanto | epo-000 | ekster |
| Esperanto | epo-000 | por |
| Esperanto | epo-000 | post |
| Esperanto | epo-000 | pro |
| Esperanto | epo-000 | tra |
| føroyskt | fao-000 | handan fyri |
| føroyskt | fao-000 | hinumegin |
| føroyskt | fao-000 | yvir um |
| suomi | fin-000 | -takainen |
| suomi | fin-000 | poikki |
| français | fra-000 | au delà de |
| français | fra-000 | au travers de |
| français | fra-000 | au-delà de |
| français | fra-000 | outre |
| français | fra-000 | par |
| français | fra-000 | à travers |
| Frysk | fry-000 | dwers |
| lenghe furlane | fur-000 | dwers |
| Gaeilge | gle-000 | thar |
| hrvatski | hrv-000 | preko |
| magyar | hun-000 | keresztül |
| magyar | hun-000 | mögött |
| magyar | hun-000 | transz- |
| magyar | hun-000 | túl |
| magyar | hun-000 | túl- |
| magyar | hun-000 | át |
| magyar | hun-000 | át- |
| Ido | ido-000 | trans |
| interlingua | ina-000 | trans |
| italiano | ita-000 | attraverso |
| italiano | ita-000 | oltre |
| italiano | ita-000 | óltre |
| 日本語 | jpn-000 | 向こうに |
| lietuvių | lit-000 | anapus |
| lietuvių | lit-000 | per |
| lietuvių | lit-000 | už |
| Taioaan-oe | nan-002 | chiauko̱ex |
| Nederlands | nld-000 | aan de overkant van |
| Nederlands | nld-000 | buiten |
| Nederlands | nld-000 | over |
| Nederlands | nld-000 | over ... heen |
| Nederlands | nld-000 | over … heen |
| Nederlands | nld-000 | overheen |
| bokmål | nob-000 | tvers over |
| Papiamentu | pap-000 | enfrente |
| فارسی | pes-000 | آنسوی |
| فارسی | pes-000 | بدانسوی |
| polski | pol-000 | po drugiej stronie |
| polski | pol-000 | poprzez |
| polski | pol-000 | poza |
| polski | pol-000 | przez |
| polski | pol-000 | z tamtej strony |
| polski | pol-000 | za |
| polski | pol-000 | zza |
| português | por-000 | além de |
| português | por-000 | através de |
| português | por-000 | do outro lado de |
| português | por-000 | para lá de |
| română | ron-000 | curmezișul |
| русский | rus-000 | за |
| русский | rus-000 | по ту сторону |
| русский | rus-000 | поперëк |
| русский | rus-000 | через |
| español | spa-000 | a través de |
| español | spa-000 | al otro lado de |
| español | spa-000 | allende |
| español | spa-000 | más allá de |
| español | spa-000 | por |
| shqip | sqi-000 | matanë |
| српски | srp-000 | пре- |
| српски | srp-000 | преко |
| српски | srp-000 | преко- |
| српски | srp-000 | с оне стране |
| Fräiske Sproake | stq-000 | junner |
| Fräiske Sproake | stq-000 | juns |
| Fräiske Sproake | stq-000 | junsiede |
| Fräiske Sproake | stq-000 | twäärs |
| Fräiske Sproake | stq-000 | uur |
| Fräiske Sproake | stq-000 | uursiede |
| svenska | swe-000 | bortom |
| Kiswahili | swh-000 | katikati |
| тоҷикӣ | tgk-000 | аз паси |
| Türkçe | tur-000 | çaprazvari |
| українська | ukr-000 | крізь |
| Ўзбекча | uzn-001 | -дан |
| Ўзбекча | uzn-001 | устидан |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lintang |