| italiano | ita-000 |
| Arturo | |
| العربية | arb-000 | آرثر |
| luenga aragonesa | arg-000 | Artús |
| luenga aragonesa | arg-000 | Petarruego |
| asturianu | ast-000 | Arturu |
| беларуская | bel-000 | Арктур |
| brezhoneg | bre-000 | Arzhur |
| brezhoneg | bre-000 | Arzur |
| български | bul-000 | Арктур |
| català | cat-000 | Arcturus |
| català | cat-000 | Arthur |
| català | cat-000 | Artur |
| català | cat-000 | Arturo |
| català | cat-000 | Artús |
| čeština | ces-000 | Arcturus |
| čeština | ces-000 | Artur |
| čeština | ces-000 | Artuš |
| čeština | ces-000 | král Artuš |
| 普通话 | cmn-000 | 大角星 |
| 國語 | cmn-001 | 亞瑟 |
| 國語 | cmn-001 | 大角星 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Yàsè |
| Cymraeg | cym-000 | Arthur |
| dansk | dan-000 | Arthur |
| Deutsch | deu-000 | Arktur |
| Deutsch | deu-000 | Arkturus |
| Deutsch | deu-000 | Arthur |
| Deutsch | deu-000 | Arthur – Kein Kind von Traurigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Artur |
| eesti | ekk-000 | Artur |
| ελληνικά | ell-000 | Αρθούρος |
| ελληνικά | ell-000 | Αρκτούρος |
| English | eng-000 | Arcturus |
| English | eng-000 | Arthur |
| Esperanto | epo-000 | Arkturo |
| Esperanto | epo-000 | Arturo |
| føroyskt | fao-000 | Artur |
| suomi | fin-000 | Arcturus |
| suomi | fin-000 | Arthur |
| suomi | fin-000 | Arto |
| suomi | fin-000 | Arttu |
| suomi | fin-000 | Artturi |
| français | fra-000 | Alpha Bootis |
| français | fra-000 | Arcturus |
| français | fra-000 | Arthur |
| français | fra-000 | Joseph Charles Arthur |
| Romant | fro-000 | Artus |
| Gàidhlig | gla-000 | Artair |
| Gaeilge | gle-000 | Artúr |
| galego | glg-000 | Alpha Boötis |
| galego | glg-000 | Arcturus |
| galego | glg-000 | Artur |
| עברית | heb-000 | ארקטורוס |
| עברית | heb-000 | ארתור |
| hrvatski | hrv-000 | Arktur |
| hrvatski | hrv-000 | Arthur |
| hrvatski | hrv-000 | Artur |
| magyar | hun-000 | Arcturus |
| magyar | hun-000 | Artúr |
| արևելահայերեն | hye-000 | Արթուր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Arcturus |
| íslenska | isl-000 | Arthur |
| íslenska | isl-000 | Arthúr |
| 日本語 | jpn-000 | アルクトゥルス |
| 日本語 | jpn-000 | アークツルス |
| 日本語 | jpn-000 | アーサー |
| 日本語 | jpn-000 | 大角 |
| 한국어 | kor-000 | 아더 |
| 한국어 | kor-000 | 아크투루스 |
| latine | lat-000 | Arthurus |
| lietuvių | lit-000 | Arktūras |
| latviešu | lvs-000 | Arkturs |
| latviešu | lvs-000 | Arturs |
| latviešu | lvs-000 | Artūrs |
| Nederlands | nld-000 | Arcturus |
| Nederlands | nld-000 | Arthur |
| bokmål | nob-000 | Arcturus |
| bokmål | nob-000 | Arthur |
| bokmål | nob-000 | Artur |
| فارسی | pes-000 | آرتور |
| فارسی | pes-000 | سماک رامح |
| فارسی | pes-000 | نگهبان شمال |
| polski | pol-000 | Arktur |
| polski | pol-000 | Artur |
| português | por-000 | Arcturo |
| português | por-000 | Arcturus |
| português | por-000 | Arthur |
| português | por-000 | Artur |
| Runa Simi | que-000 | Arthur |
| română | ron-000 | Arcturus |
| русский | rus-000 | Арктур |
| русский | rus-000 | Арту́р |
| русский | rus-000 | Артур |
| russkij | rus-001 | Artur |
| slovenčina | slk-000 | Arktúr |
| slovenčina | slk-000 | Artúr |
| español | spa-000 | Arthur |
| español | spa-000 | Arturo |
| српски | srp-000 | Артур |
| svenska | swe-000 | Arcturus |
| svenska | swe-000 | Arthur |
| svenska | swe-000 | Artur |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดาวอาร์คตุรุส |
| lea fakatonga | ton-000 | ʻAfa |
| Türkçe | tur-000 | Arcturus |
| українська | ukr-000 | Арктур |
| українська | ukr-000 | Артур |
| tiếng Việt | vie-000 | Arcturus |
| 廣東話 | yue-000 | 阿化 |