Esperanto | epo-000 |
transverse |
العربية | arb-000 | بالعرض |
беларуская | bel-000 | папярок |
беларуская | bel-000 | упоперак |
български | bul-000 | кръстосано |
български | bul-000 | на кръст |
català | cat-000 | transversalment |
čeština | ces-000 | diagonálně |
čeština | ces-000 | křížem |
čeština | ces-000 | napříč |
čeština | ces-000 | příčně |
Deutsch | deu-000 | quer |
Deutsch | deu-000 | quergerichtet |
Deutsch | deu-000 | schräg |
Deutsch | deu-000 | verquer |
Deutsch | deu-000 | überquer |
English | eng-000 | crossways |
English | eng-000 | crosswise |
English | eng-000 | transversely |
Esperanto | epo-000 | laŭlarĝe |
français | fra-000 | de travers |
français | fra-000 | en largeur |
français | fra-000 | en travers |
français | fra-000 | transversalement |
hiMxI | hin-004 | AdZe-wiraCe |
hrvatski | hrv-000 | poprečno |
magyar | hun-000 | haránt |
magyar | hun-000 | rézsutosan |
magyar | hun-000 | átlósan |
արևելահայերեն | hye-000 | խաչաձև |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersilang-silang |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersilang-silangan |
italiano | ita-000 | attraverso |
italiano | ita-000 | attravèrso |
italiano | ita-000 | trasversalmente |
日本語 | jpn-000 | 横切って |
한국어 | kor-000 | 거역하여 |
한국어 | kor-000 | 십자형으로 |
한국어 | kor-000 | 엇갈리게 |
lietuvių | lit-000 | kryžmai |
Nederlands | nld-000 | dwars |
Nederlands | nld-000 | kruiselings |
bokmål | nob-000 | tvers |
فارسی | pes-000 | سرتاسر |
polski | pol-000 | na poprzek |
polski | pol-000 | na przełaj |
polski | pol-000 | w poprzek |
português | por-000 | transversalmente |
русский | rus-000 | крест-накрест |
русский | rus-000 | крестообразно |
русский | rus-000 | поперечно |
русский | rus-000 | поперёк |
slovenčina | slk-000 | krížom |
español | spa-000 | al través |
español | spa-000 | transversalmente |
Türkçe | tur-000 | çaprazlama |
українська | ukr-000 | поперечно |
українська | ukr-000 | хрестоподібно |