| Esperanto | epo-000 |
| trinkĉokolado | |
| Afrikaans | afr-000 | sjokolade |
| العربية | arb-000 | شوكولاتة |
| العربية | arb-000 | شُكُولَاتَة سَاخِنَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | chicolate |
| azərbaycanca | azj-000 | kakao |
| azərbaycanca | azj-000 | şokolad |
| boarisch | bar-000 | Tschoglàd |
| беларуская | bel-000 | шакаляд |
| bosanski | bos-000 | čokolada |
| brezhoneg | bre-000 | chokolad |
| brezhoneg | bre-000 | chokoladenn |
| brezhoneg | bre-000 | pralin |
| български | bul-000 | шоколад |
| български | bul-000 | шоколадов бонбон |
| català | cat-000 | bombó |
| català | cat-000 | xocolat |
| català | cat-000 | xocolate |
| català | cat-000 | xocolatina |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | sikwate |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tsokolate |
| čeština | ces-000 | horká čokoláda |
| čeština | ces-000 | čokoláda |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | chaklit |
| 普通话 | cmn-000 | 巧克力 |
| 普通话 | cmn-000 | 朱古力 |
| 普通话 | cmn-000 | 热巧克力 |
| 國語 | cmn-001 | 巧克力 |
| 國語 | cmn-001 | 朱古力 |
| 國語 | cmn-001 | 熱巧克力 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎo kè li |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şokolad |
| Cymraeg | cym-000 | siocled |
| Cymraeg | cym-000 | siocledyn |
| dansk | dan-000 | chokolade |
| Deutsch | deu-000 | Kakao |
| Deutsch | deu-000 | Schoggi |
| Deutsch | deu-000 | Schokolade |
| Deutsch | deu-000 | Schokoladenmilch |
| Deutsch | deu-000 | Schokomilch |
| Deutsch | deu-000 | Trinkschokolade |
| Deutsch | deu-000 | chocolat |
| Deutsch | deu-000 | heiße Schokolade |
| Deutsch | deu-000 | schokoladenfarben |
| eesti | ekk-000 | kakao |
| eesti | ekk-000 | šokolaad |
| ελληνικά | ell-000 | σοκολάτα |
| ελληνικά | ell-000 | σοκολατάκι |
| ελληνικά | ell-000 | σοκολατί |
| English | eng-000 | choccy |
| English | eng-000 | chocolate |
| English | eng-000 | chocolate milk |
| English | eng-000 | cocoa |
| English | eng-000 | hot chocolate |
| English | eng-000 | hot cocoa |
| English | eng-000 | rugelach |
| Esperanto | epo-000 | ĉokoladkoloro |
| Esperanto | epo-000 | ĉokoladlakto |
| Esperanto | epo-000 | ĉokolado |
| euskara | eus-000 | txokolate |
| føroyskt | fao-000 | sjokoláta |
| Wikang Filipino | fil-000 | tsokolate |
| suomi | fin-000 | choklad |
| suomi | fin-000 | kaakao |
| suomi | fin-000 | konvehti |
| suomi | fin-000 | suklaa |
| suomi | fin-000 | suklaakonvehti |
| suomi | fin-000 | suklaanruskea |
| français | fra-000 | chocolat |
| français | fra-000 | chocolat chaud |
| français | fra-000 | chocolat à boire |
| Frysk | fry-000 | sûkelarje |
| Gàidhlig | gla-000 | teòclaid |
| Gaeilge | gle-000 | seacláid |
| Gaeilge | gle-000 | seacláid the |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચોકલિટ્ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čokolada |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чоколада |
| עברית | heb-000 | שוקו |
| עברית | heb-000 | שוקולד |
| עִברִית | heb-003 | שׁוֹקוֹלֶד |
| हिन्दी | hin-000 | चाकलेट |
| hrvatski | hrv-000 | čokolada |
| hrvatski | hrv-000 | čokoláda |
| magyar | hun-000 | csoki |
| magyar | hun-000 | csokoládé |
| magyar | hun-000 | csokoládébarna |
| magyar | hun-000 | csokoládéital |
| magyar | hun-000 | forró csokoládé |
| magyar | hun-000 | kakaó |
| արևելահայերեն | hye-000 | շոկոլադ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շոկոլադե |
| Ido | ido-000 | chokolado |
| interlingua | ina-000 | chocolate |
| íslenska | isl-000 | heitt kakó |
| íslenska | isl-000 | kakó |
| íslenska | isl-000 | súkkulaði |
| italiano | ita-000 | cioccolata |
| italiano | ita-000 | cioccolata calda |
| italiano | ita-000 | cioccolato |
| italiano | ita-000 | pralina |
| la lojban. | jbo-000 | cakla |
| 日本語 | jpn-000 | ココア |
| 日本語 | jpn-000 | チョコレート色 |
| 日本語 | jpn-000 | ホットチョコ |
| 日本語 | jpn-000 | ホットチョコレート |
| ქართული | kat-000 | შოკოლადი |
| ქართული | kat-000 | შოკოლადის კანფეტი |
| ქართული | kat-000 | ცხელი შოკოლადი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស៊ុកូឡា |
| 한국어 | kor-000 | 초콜렛 |
| 한국어 | kor-000 | 코코아 |
| 한국어 | kor-000 | 핫초코 |
| ລາວ | lao-000 | ເລດຮ້ອນ |
| ລາວ | lao-000 | ໂຊໂກລາ |
| latine | lat-000 | cacaotica |
| lietuvių | lit-000 | šokoladas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | schockelaskaffi |
| latviešu | lvs-000 | šokolāde |
| मराठी | mar-000 | चॉकलेट |
| македонски | mkd-000 | чоколада |
| Malti | mlt-000 | xarba taċ-ċikkulata |
| Malti | mlt-000 | ċikkulata |
| Malti | mlt-000 | ċikkulatina |
| reo Māori | mri-000 | tiakarete |
| reo Māori | mri-000 | tiokareti |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | checolate |
| Diné bizaad | nav-000 | gohwé éh haštłʼiší |
| Diné bizaad | nav-000 | gohwééh hashtłʼishí |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chocolatl |
| Nederlands | nld-000 | cacao |
| Nederlands | nld-000 | chocolade |
| Nederlands | nld-000 | chocoladebonbon |
| Nederlands | nld-000 | chocoladekleur |
| Nederlands | nld-000 | warme choco |
| bokmål | nob-000 | kakao |
| bokmål | nob-000 | konfekt |
| bokmål | nob-000 | sjokolade |
| bokmål | nob-000 | sjokoladebrun |
| فارسی | pes-000 | شوکولات |
| فارسی | pes-000 | شکلات |
| فارسی | pes-000 | شکلات داغ |
| فارسی | pes-000 | شیرکاکائو |
| فارسی | pes-000 | کاکائو |
| polski | pol-000 | czekolada |
| polski | pol-000 | czekoladka |
| polski | pol-000 | gorąca |
| polski | pol-000 | gorąca czekolada |
| polski | pol-000 | pralinka |
| português | por-000 | chocolate |
| português | por-000 | chocolate quente |
| português | por-000 | pralina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kakawa upyana |
| русский | rus-000 | горя́чий шокола́д |
| русский | rus-000 | кака́о |
| русский | rus-000 | шоколад |
| русский | rus-000 | шоколадка |
| русский | rus-000 | шоколадный |
| Scots leid | sco-000 | het chocolate |
| slovenčina | slk-000 | pralinka |
| slovenčina | slk-000 | čokoláda |
| slovenščina | slv-000 | čokolada |
| español | spa-000 | chocolata |
| español | spa-000 | chocolate caliente |
| español | spa-000 | praline |
| shqip | sqi-000 | çokollatë |
| Sranantongo | srn-000 | sukruskrati |
| eme-ĝir | sux-000 | sukulutu |
| svenska | swe-000 | choklad |
| svenska | swe-000 | chokladbit |
| svenska | swe-000 | chokladbrun |
| svenska | swe-000 | pralin |
| svenska | swe-000 | varm choklad |
| Ślůnsko godka | szl-000 | gorko szekulada |
| தமிழ் | tam-000 | மொரப்பா |
| lia-tetun | tet-000 | xoklate |
| Tagalog | tgl-000 | tsokolate |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช็อกโกเลต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช็อกโกแล็ต |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีน้ำตาลเข้ม |
| Türkçe | tur-000 | sıcak çikolata |
| Türkçe | tur-000 | çikolata |
| Türkçe | tur-000 | çikolatalı şekerleme |
| Northern Tiwa | twf-000 | cikulòti’ína |
| українська | ukr-000 | шоколад |
| tiếng Việt | vie-000 | kẹo sô-cô-la |
| tiếng Việt | vie-000 | nước sôcôla |
| tiếng Việt | vie-000 | socola |
| tiếng Việt | vie-000 | sô-cô-la |
| tiếng Việt | vie-000 | sôcôla |
| Volapük | vol-000 | jokolad |
| ייִדיש | ydd-000 | שאָקאָלאַד |
| 廣東話 | yue-000 | 热朱古力 |
| 廣東話 | yue-000 | 熱朱古力 |