| Esperanto | epo-000 |
| tuŝeti | |
| Afrikaans | afr-000 | beroer |
| asturianu | ast-000 | raspiar |
| Deutsch | deu-000 | küssen |
| Deutsch | deu-000 | leicht berühren |
| Deutsch | deu-000 | streicheln |
| Deutsch | deu-000 | streifen |
| ελληνικά | ell-000 | ακροφιλώ |
| English | eng-000 | brush |
| English | eng-000 | graze |
| English | eng-000 | kiss |
| English | eng-000 | touch |
| English | eng-000 | touch lightly |
| Esperanto | epo-000 | alkisi |
| Esperanto | epo-000 | apenaŭ tuŝi |
| Esperanto | epo-000 | duontuŝi |
| Esperanto | epo-000 | flugtuŝi |
| Esperanto | epo-000 | froteti |
| Esperanto | epo-000 | karesi |
| Esperanto | epo-000 | kisi |
| Esperanto | epo-000 | preskaŭ tuŝi |
| Esperanto | epo-000 | skizi |
| Esperanto | epo-000 | tanĝi |
| suomi | fin-000 | hipaista |
| français | fra-000 | effleurer |
| français | fra-000 | friser |
| français | fra-000 | frotter |
| français | fra-000 | frôler |
| français | fra-000 | raser |
| עִברִית | heb-003 | נָשַׁק |
| magyar | hun-000 | épp hogy érint |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cium |
| italiano | ita-000 | accennare |
| italiano | ita-000 | baciare |
| italiano | ita-000 | frisare |
| italiano | ita-000 | lambire |
| italiano | ita-000 | sfiorare |
| 日本語 | jpn-000 | かする |
| 日本語 | jpn-000 | そっと触れる |
| Nederlands | nld-000 | beroeren |
| Nederlands | nld-000 | strijken langs |
| bokmål | nob-000 | kysse |
| polski | pol-000 | musnąć |
| polski | pol-000 | pomacać |
| português | por-000 | beijar |
| português | por-000 | raspar |
| português | por-000 | tocar delicadamente |
| русский | rus-000 | задеть |
| русский | rus-000 | затрагивать |
| русский | rus-000 | каса́ться |
| русский | rus-000 | слегка касаться |
| русский | rus-000 | слегка коснуться |
| español | spa-000 | rozar |
| español | spa-000 | tocar ligeramente |
| Fräiske Sproake | stq-000 | licht röögje |
| Türkçe | tur-000 | öpmek |
| lingaedje walon | wln-000 | aduzer |