| Esperanto | epo-000 |
| unika | |
| Afrikaans | afr-000 | uniek |
| العربية | arb-000 | فريد |
| العربية | arb-000 | فرید |
| العربية | arb-000 | فَذّ |
| العربية | arb-000 | فَرِيد |
| العربية | arb-000 | ممیز |
| العربية | arb-000 | وحيد |
| العربية | arb-000 | وَحِيد |
| luenga aragonesa | arg-000 | unico |
| Romániço | art-013 | única |
| asturianu | ast-000 | únicu |
| boarisch | bar-000 | anzich |
| беларуская | bel-000 | унікальны |
| বাংলা | ben-000 | অনন্য |
| brezhoneg | bre-000 | unel |
| български | bul-000 | единствен |
| български | bul-000 | уникален |
| català | cat-000 | singular |
| català | cat-000 | sol |
| català | cat-000 | únic |
| čeština | ces-000 | jedinečný |
| čeština | ces-000 | jednoznačný |
| čeština | ces-000 | unikátní |
| 普通话 | cmn-000 | 唯一 |
| 普通话 | cmn-000 | 独一无二 |
| 普通话 | cmn-000 | 独特 |
| 國語 | cmn-001 | 唯一 |
| 國語 | cmn-001 | 獨一無二 |
| 國語 | cmn-001 | 獨特 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dú te |
| Cymraeg | cym-000 | unigol |
| Cymraeg | cym-000 | unigryw |
| dansk | dan-000 | eneste |
| Deutsch | deu-000 | eindeutig |
| Deutsch | deu-000 | einmalig |
| Deutsch | deu-000 | einzig |
| Deutsch | deu-000 | einzigartig |
| Deutsch | deu-000 | einzige |
| Deutsch | deu-000 | unikal |
| ελληνικά | ell-000 | μοναδικός |
| English | eng-000 | one |
| English | eng-000 | one-shot |
| English | eng-000 | only |
| English | eng-000 | single |
| English | eng-000 | sole |
| English | eng-000 | unequaled |
| English | eng-000 | unique |
| Esperanto | epo-000 | rara |
| Esperanto | epo-000 | sola |
| Esperanto | epo-000 | ununura |
| Esperanto | epo-000 | unusola |
| euskara | eus-000 | bakar |
| føroyskt | fao-000 | einskilaður |
| føroyskt | fao-000 | frálíkur |
| føroyskt | fao-000 | stak- |
| suomi | fin-000 | ainoa |
| suomi | fin-000 | ainutlaatuinen |
| suomi | fin-000 | omaleimainen |
| suomi | fin-000 | uniikki |
| français | fra-000 | unique |
| Frysk | fry-000 | allinne |
| Frysk | fry-000 | unyk |
| Gàidhlig | gla-000 | air leth |
| Gàidhlig | gla-000 | àraidh |
| Gaeilge | gle-000 | uathúil |
| galego | glg-000 | único |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jedinstven |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | јединствен |
| עברית | heb-000 | יחודי |
| עברית | heb-000 | יחיד במינו |
| hrvatski | hrv-000 | jedini |
| magyar | hun-000 | egyedülálló |
| magyar | hun-000 | egyetlen |
| magyar | hun-000 | páratlan |
| magyar | hun-000 | unikális |
| արևելահայերեն | hye-000 | եզակի |
| արևելահայերեն | hye-000 | միակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ունիկալ |
| Ido | ido-000 | unika |
| interlingua | ina-000 | unic |
| íslenska | isl-000 | dæmalaus |
| íslenska | isl-000 | einstakur |
| íslenska | isl-000 | eintala |
| íslenska | isl-000 | sjaldgæfur |
| íslenska | isl-000 | sérstæður |
| italiano | ita-000 | esclusivo |
| italiano | ita-000 | singolare |
| italiano | ita-000 | unica |
| italiano | ita-000 | unico |
| italiano | ita-000 | unico nel suo genere |
| italiano | ita-000 | ùnico |
| 日本語 | jpn-000 | ユニーク |
| 日本語 | jpn-000 | 単一の |
| 日本語 | jpn-000 | 唯一 |
| 日本語 | jpn-000 | 唯一無二 |
| 日本語 | jpn-000 | 唯一無二の |
| 日本語 | jpn-000 | 特異な |
| 日本語 | jpn-000 | 独特 |
| 日本語 | jpn-000 | 独自の |
| ქართული | kat-000 | ერთადერთი |
| ქართული | kat-000 | უნიკალური |
| 한국어 | kor-000 | 독특하다 |
| 한국어 | kor-000 | 유일한 |
| latine | lat-000 | singularis |
| latine | lat-000 | unicus |
| lietuvių | lit-000 | unikalus |
| lietuvių | lit-000 | vienintelis |
| latviešu | lvs-000 | unikāls |
| reo Māori | mri-000 | ahurei |
| Nederlands | nld-000 | enig |
| Nederlands | nld-000 | uniek |
| bokmål | nob-000 | unik |
| नेपाली | npi-000 | अद्वितीय |
| नेपाली | npi-000 | अनुपम |
| नेपाली | npi-000 | अपूर्व |
| नेपाली | npi-000 | एक |
| नेपाली | npi-000 | एक मात्र |
| नेपाली | npi-000 | मात्र |
| occitan | oci-000 | singular |
| occitan | oci-000 | unenc |
| occitan | oci-000 | unic |
| Papiamentu | pap-000 | so |
| فارسی | pes-000 | بیمانند |
| فارسی | pes-000 | بینظیر |
| فارسی | pes-000 | بیهمتا |
| فارسی | pes-000 | تك |
| فارسی | pes-000 | یکتا |
| فارسی | pes-000 | یگانه |
| polski | pol-000 | jedyny |
| polski | pol-000 | jedyny w swoim rodzaju |
| polski | pol-000 | niepowtarzalny |
| polski | pol-000 | unikalna |
| polski | pol-000 | unikalne |
| polski | pol-000 | unikalny |
| polski | pol-000 | unikatowy |
| português | por-000 | sem igual |
| português | por-000 | única |
| português | por-000 | único |
| română | ron-000 | singular |
| română | ron-000 | unic |
| русский | rus-000 | еди́нственный |
| русский | rus-000 | единственный |
| русский | rus-000 | единственный в своём роде |
| русский | rus-000 | исключи́тельный |
| русский | rus-000 | уника́льный |
| русский | rus-000 | уникальный |
| slovenčina | slk-000 | unikátny |
| سنڌي | snd-000 | منفرد |
| español | spa-000 | singular |
| español | spa-000 | solo |
| español | spa-000 | única |
| español | spa-000 | único |
| español | spa-000 | único en su especie |
| shqip | sqi-000 | vetëm |
| sardu | srd-000 | singulare |
| sardu | srd-000 | ùnicu |
| српски | srp-000 | једини |
| српски | srp-000 | јединствен |
| Lengua de signos española | ssp-000 | eâmèmugreb |
| Fräiske Sproake | stq-000 | eensich |
| Fräiske Sproake | stq-000 | oankeld |
| svenska | swe-000 | endast |
| svenska | swe-000 | ensam i sitt slag |
| svenska | swe-000 | unik |
| тоҷикӣ | tgk-000 | беназир |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ягона |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอก |
| Türkçe | tur-000 | bir değerli |
| Türkçe | tur-000 | eşsiz |
| Türkçe | tur-000 | yegane |
| Türkçe | tur-000 | özgün |
| українська | ukr-000 | унікальний |
| اردو | urd-000 | یتیم |
| Ўзбекча | uzn-001 | бирдан-бир |
| Ўзбекча | uzn-001 | танҳо |
| Ўзбекча | uzn-001 | ягона |
| tiếng Việt | vie-000 | có một không hai |
| tiếng Việt | vie-000 | duy nhất |
| tiếng Việt | vie-000 | độc nhất |
| tiếng Việt | vie-000 | độc nhất vô nhị |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sendiri |
| isiZulu | zul-000 | -dwa |