| Esperanto | epo-000 |
| vaganto | |
| български | bul-000 | безделник |
| български | bul-000 | бродяга |
| български | bul-000 | нехранимайко |
| čeština | ces-000 | poutník |
| čeština | ces-000 | tulák |
| 普通话 | cmn-000 | 乞丐 |
| 普通话 | cmn-000 | 流浪汉 |
| 普通话 | cmn-000 | 流浪者 |
| 普通话 | cmn-000 | 瘪三 |
| 普通话 | cmn-000 | 行旅 |
| 國語 | cmn-001 | 乞丐 |
| 國語 | cmn-001 | 流浪漢 |
| 國語 | cmn-001 | 流浪者 |
| 國語 | cmn-001 | 行旅 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú làng han |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú làng zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | xíng lü |
| Deutsch | deu-000 | Bummler |
| Deutsch | deu-000 | Herumtreiber |
| Deutsch | deu-000 | Landstreicher |
| Deutsch | deu-000 | Penner |
| Deutsch | deu-000 | Vagabund |
| Deutsch | deu-000 | Wandernde |
| Deutsch | deu-000 | Wandernder |
| Deutsch | deu-000 | Wandervogel |
| Deutsch | deu-000 | Weltenbummler |
| Deutsch | deu-000 | Wohnsitzlose |
| eesti | ekk-000 | hulkur |
| ελληνικά | ell-000 | αλήτης |
| ελληνικά | ell-000 | περιπλανόμενος |
| English | eng-000 | bum |
| English | eng-000 | vagabond |
| English | eng-000 | waif |
| English | eng-000 | wanderer |
| Esperanto | epo-000 | migranto |
| Esperanto | epo-000 | trampo |
| Esperanto | epo-000 | vagabondo |
| Esperanto | epo-000 | vagulo |
| Esperanto | epo-000 | vojaĝemulo |
| suomi | fin-000 | hulttio |
| suomi | fin-000 | kuljeksija |
| suomi | fin-000 | kuljeskelija |
| suomi | fin-000 | pummi |
| suomi | fin-000 | renttu |
| français | fra-000 | vagabond |
| galego | glg-000 | vagabundo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλάνης |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλανήτης |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lutalica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | skitnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | луталица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | скитница |
| hiMxI | hin-004 | Gumakkada |
| hrvatski | hrv-000 | skitnica |
| magyar | hun-000 | csavargó |
| արևելահայերեն | hye-000 | ղարիբ |
| italiano | ita-000 | barbone |
| italiano | ita-000 | fannullo |
| italiano | ita-000 | giròvago |
| italiano | ita-000 | naufrago |
| italiano | ita-000 | randagio |
| italiano | ita-000 | trovatello |
| italiano | ita-000 | vagabondo |
| 日本語 | jpn-000 | Rokudenashi |
| 日本語 | jpn-000 | くだらないやつ |
| 日本語 | jpn-000 | ろくでなし |
| 日本語 | jpn-000 | 乞丐 |
| 日本語 | jpn-000 | 放浪者 |
| 한국어 | kor-000 | 걸개 |
| 韓國語 | kor-002 | 乞丐 |
| latine | lat-000 | lustro |
| lietuvių | lit-000 | bastūnas |
| lietuvių | lit-000 | klajūnas |
| reo Māori | mri-000 | hoetere |
| Diné bizaad | nav-000 | naʼałjidí |
| Nederlands | nld-000 | dakloze |
| Nederlands | nld-000 | landloper |
| Nederlands | nld-000 | vagebond |
| Nederlands | nld-000 | zwerver |
| bokmål | nob-000 | vandrer |
| polski | pol-000 | tułacz |
| polski | pol-000 | wagabunda |
| polski | pol-000 | wędrowiec |
| polski | pol-000 | włóczęga |
| português | por-000 | sem-teto |
| русский | rus-000 | бомж |
| русский | rus-000 | бродя́га |
| русский | rus-000 | бродяга |
| русский | rus-000 | попроша́йка |
| русский | rus-000 | путешественник |
| русский | rus-000 | странник |
| slovenčina | slk-000 | tulák |
| español | spa-000 | vagabundo |
| español | spa-000 | vago |
| српски | srp-000 | луталица |
| српски | srp-000 | скитница |
| svenska | swe-000 | lodare |
| svenska | swe-000 | lodis |
| svenska | swe-000 | luffare |
| svenska | swe-000 | uteliggare |
| svenska | swe-000 | vandrare |
| Türkçe | tur-000 | gezgin |
| Türkçe | tur-000 | serseri |
| Northern Tiwa | twf-000 | tràmpi’ína |
| українська | ukr-000 | волоцюга |
| українська | ukr-000 | мандрівник |
| tiếng Việt | vie-000 | trẻ bơ vơ |
| tiếng Việt | vie-000 | trẻ bị bỏ rơi |
| ייִדיש | ydd-000 | וואַגאַבונד |
| ייִדיש | ydd-000 | וואַנדערער |
| ייִדיש | ydd-000 | שלעפּער |