português | por-000 |
Aries |
العربية | arb-000 | الحمل |
العربية | arb-000 | برج الحمل |
العربية | arb-000 | حمل |
luenga aragonesa | arg-000 | Aries |
asturianu | ast-000 | Aries |
azərbaycanca | azj-000 | Qoç bürcü |
беларуская | bel-000 | Авен |
беларуская | bel-000 | Сузорʼе Авен |
тарашкевіца | bel-001 | Авен |
bosanski | bos-000 | Ovan |
български | bul-000 | Овен |
català | cat-000 | Àries |
čeština | ces-000 | Beran |
čeština | ces-000 | Skopec |
普通话 | cmn-000 | 牡羊座 |
普通话 | cmn-000 | 白羊座 |
國語 | cmn-001 | 牡羊座 |
國語 | cmn-001 | 白羊座 |
Hànyǔ | cmn-003 | Bái yáng zuo |
Hànyǔ | cmn-003 | Mǔ yáng zuo |
dansk | dan-000 | Vædderen |
Deutsch | deu-000 | Widder |
ελληνικά | ell-000 | Κριός |
English | eng-000 | Aries |
Esperanto | epo-000 | Arieso |
Esperanto | epo-000 | Ŝafo |
euskara | eus-000 | Aries |
suomi | fin-000 | Aries |
suomi | fin-000 | Oinas |
français | fra-000 | Bélier |
Gaeilge | gle-000 | An Reithe |
Gaeilge | gle-000 | an Reithe |
galego | glg-000 | Aries |
Srpskohrvatski | hbs-001 | Ovan |
עברית | heb-000 | טלה |
עברית | heb-000 | מזל טלה |
hrvatski | hrv-000 | Ovan |
magyar | hun-000 | Kos |
magyar | hun-000 | Kos csillagkép |
արևելահայերեն | hye-000 | Խոյ |
interlingua | ina-000 | Aries |
bahasa Indonesia | ind-000 | Aries |
bahasa Indonesia | ind-000 | Biri-Biri |
italiano | ita-000 | Ariete |
basa Jawa | jav-000 | Aries |
日本語 | jpn-000 | おひつじ座 |
日本語 | jpn-000 | 牡羊座 |
ქართული | kat-000 | ვერძი |
Kurmancî | kmr-000 | Beran |
한국어 | kor-000 | 백양궁 |
한국어 | kor-000 | 수양자리 |
한국어 | kor-000 | 양자리 |
latine | lat-000 | Aries |
lietuvių | lit-000 | Avinas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Aries |
latviešu | lvs-000 | Auns |
മലയാളം | mal-000 | മേടം |
македонски | mkd-000 | Овен |
Nederlands | nld-000 | Ram |
nynorsk | nno-000 | Vêren |
bokmål | nob-000 | Væren |
occitan | oci-000 | Aret |
فارسی | pes-000 | بره |
polski | pol-000 | Baran |
polski | pol-000 | Gwiazdozbiór Barana |
português | por-000 | Carneiro |
português | por-000 | Constelação de Aries |
português | por-000 | Áries |
română | ron-000 | Berbec |
română | ron-000 | Berbecul |
русский | rus-000 | Овен |
slovenčina | slk-000 | Baran |
slovenčina | slk-000 | Súhvezdie Baran |
slovenščina | slv-000 | Oven |
español | spa-000 | Aries |
svenska | swe-000 | Väduren |
тоҷикӣ | tgk-000 | Ҳамал |
ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มดาวเมษ |
ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มดาวแกะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ราศีเมษ |
Türkçe | tur-000 | Aries |
Türkçe | tur-000 | Koç |
українська | ukr-000 | Овен |
اردو | urd-000 | حمل |
tiếng Việt | vie-000 | Bạch Dương |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Aries |