Esperanto | epo-000 |
virta |
العربية | arb-000 | طاهر |
العربية | arb-000 | عفيف |
العربية | arb-000 | فاضل |
العربية | arb-000 | فعال |
العربية | arb-000 | قوي |
العربية | arb-000 | متعفف |
luenga aragonesa | arg-000 | virtuoso |
asturianu | ast-000 | virtuosu |
བོད་སྐད་ | bod-000 | དཀར |
brezhoneg | bre-000 | vertuzius |
български | bul-000 | добродетелен |
català | cat-000 | virtuós |
čeština | ces-000 | ctnostný |
čeština | ces-000 | ctný |
čeština | ces-000 | mravný |
čeština | ces-000 | poctivý |
čeština | ces-000 | počestný |
čeština | ces-000 | čestný |
普通话 | cmn-000 | 有德行 |
普通话 | cmn-000 | 贤惠 |
普通话 | cmn-000 | 贤淑 |
國語 | cmn-001 | 有德行 |
國語 | cmn-001 | 賢惠 |
國語 | cmn-001 | 賢淑 |
Hànyǔ | cmn-003 | xián hui |
Hànyǔ | cmn-003 | xián shu |
Hànyǔ | cmn-003 | yǒu dé xing |
Cymraeg | cym-000 | rhiniol |
Cymraeg | cym-000 | rhinweddol |
Deutsch | deu-000 | integer |
Deutsch | deu-000 | rechtschaffen |
Deutsch | deu-000 | sittsam |
Deutsch | deu-000 | tugendhaft |
Deutsch | deu-000 | tüchtig |
Deutsch | deu-000 | virtuos |
Deutsch | deu-000 | züchtig |
ελληνικά | ell-000 | ενάρετος |
ελληνικά | ell-000 | ηθικός |
English | eng-000 | pure |
English | eng-000 | righteous |
English | eng-000 | virtuous |
English | eng-000 | worthy |
Englisch | enm-000 | vertuous |
Esperanto | epo-000 | honesta |
Esperanto | epo-000 | ĉasta |
euskara | eus-000 | bertutetsu |
euskara | eus-000 | birtuoso |
suomi | fin-000 | hyveellinen |
suomi | fin-000 | siveä |
français | fra-000 | intègre |
français | fra-000 | vertueuse |
français | fra-000 | vertueux |
Romant | fro-000 | vertuos |
galego | glg-000 | virtuoso |
avañeʼẽ | gug-000 | hekokatúva |
avañeʼẽ | gug-000 | hekoporãva |
ગુજરાતી | guj-000 | પ્રામાણિક |
עברית | heb-000 | מוסרי |
Hiligaynon | hil-000 | balaan |
हिन्दी | hin-000 | नेक |
hiMxI | hin-004 | nEwika |
hrvatski | hrv-000 | vrlo |
hrvatski | hrv-000 | čestiti |
magyar | hun-000 | erkölcsös |
magyar | hun-000 | erényes |
արևելահայերեն | hye-000 | առաքենի |
արևելահայերեն | hye-000 | առաքինի |
արևելահայերեն | hye-000 | բարեսեր |
արևելահայերեն | hye-000 | մաքրաբարո |
արևելահայերեն | hye-000 | պարկեշտ |
interlingua | ina-000 | virtuose |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbudi luhur |
bahasa Indonesia | ind-000 | suci |
italiano | ita-000 | casto |
italiano | ita-000 | probo |
italiano | ita-000 | virtuose |
italiano | ita-000 | virtuosissimo |
italiano | ita-000 | virtuoso |
italiano | ita-000 | virtuóso |
日本語 | jpn-000 | よい |
日本語 | jpn-000 | 徳の高い |
ქართული | kat-000 | სათნო |
한국어 | kor-000 | 덕이 있는 |
한국어 | kor-000 | 도덕적인 |
한국어 | kor-000 | 선량한 |
한국어 | kor-000 | 정숙한 |
latine | lat-000 | virtute praeditus |
Limburgs | lim-000 | braaf |
Limburgs | lim-000 | goed |
Limburgs | lim-000 | vroëm |
lietuvių | lit-000 | doras |
latviešu | lvs-000 | tikumīgs |
मराठी | mar-000 | चांगला |
Nederlands | nld-000 | braaf |
Nederlands | nld-000 | deugdzaam |
Nederlands | nld-000 | eerbaar |
Nederlands | nld-000 | rechtschapen |
occitan | oci-000 | vertuós |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਨੇਕ |
فارسی | pes-000 | با فضيلت |
فارسی | pes-000 | بافضيلت |
فارسی | pes-000 | عفيف |
فارسی | pes-000 | فرهومند |
lenga piemontèisa | pms-000 | onest |
lenga piemontèisa | pms-000 | virtuos |
polski | pol-000 | cnotliwy |
polski | pol-000 | pełen zalet |
polski | pol-000 | zacny |
português | por-000 | virtuoso |
română | ron-000 | virtuos |
русский | rus-000 | добродетелен |
русский | rus-000 | добродетельный |
русский | rus-000 | целомудренный |
संस्कृतम् | san-000 | भद्र |
संस्कृतम् | san-000 | साधु |
slovenčina | slk-000 | cnostný |
slovenčina | slk-000 | cudná |
slovenčina | slk-000 | mravný |
slovenčina | slk-000 | poctivá |
slovenčina | slk-000 | zmužilý |
español | spa-000 | honrado |
español | spa-000 | virtuoso |
español | spa-000 | íntegra |
español | spa-000 | íntegro |
svenska | swe-000 | dygdig |
ภาษาไทย | tha-000 | สามารถทำให้เกิดผลได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับหลักศีลธรรมและจริยธรรม |
Türkçe | tur-000 | erdemli |
Türkçe | tur-000 | faziletli |
Türkçe | tur-000 | iffetli |
Buasi | val-000 | virtuos |
łéngua vèneta | vec-000 | virtuóxo |
Vlaams | vls-000 | deugdzaam |
ייִדיש | ydd-000 | גערעכט |