| Esperanto | epo-000 |
| vivkunul(in)o | |
| français | fra-000 | compagne |
| français | fra-000 | compagnon |
| français | fra-000 | concubin(e) |
| français | fra-000 | conjoint(e) |
| français | fra-000 | copain |
| français | fra-000 | copine |
| magyar | hun-000 | -társ |
| magyar | hun-000 | együtt- |
| magyar | hun-000 | össze- |
| português | por-000 | companheira |
| português | por-000 | companheiro |
| русский | rus-000 | с- |
| русский | rus-000 | со- |
| русский | rus-000 | спутник жизни |