| português | por-000 |
| Lago Tanganica | |
| Afrikaans | afr-000 | Tanganjika |
| العربية | arb-000 | بحيرة تنجانيقا |
| العربية | arb-000 | بحيرَة تنجانيقا |
| العربية | arb-000 | تنجانيقا |
| luenga aragonesa | arg-000 | Laco Tanganica |
| azərbaycanca | azj-000 | Tanqanika Gölü |
| тарашкевіца | bel-001 | Танганьіка |
| bosanski | bos-000 | Jezero Tanganjika |
| български | bul-000 | Танганика |
| català | cat-000 | Llac Tanganyika |
| català | cat-000 | Tanganyika |
| čeština | ces-000 | Tanganika |
| 普通话 | cmn-000 | 坦噶尼喀 |
| 普通话 | cmn-000 | 坦干依喀湖 |
| 國語 | cmn-001 | 坦噶尼喀 |
| 國語 | cmn-001 | 坦干依喀湖 |
| Cymraeg | cym-000 | Llyn Tanganyika |
| dansk | dan-000 | Tanganyikasøen |
| Deutsch | deu-000 | Tanganjika |
| Deutsch | deu-000 | Tanganjikasee |
| eesti | ekk-000 | Tanganjika järv |
| ελληνικά | ell-000 | Λίμνη Τανγκανίκα |
| ελληνικά | ell-000 | Τανγκανίκα |
| English | eng-000 | Lake Tanganyika |
| English | eng-000 | Tanganyika |
| Esperanto | epo-000 | Tanganjikio |
| Esperanto | epo-000 | Tanganjiko |
| euskara | eus-000 | Tanganika |
| euskara | eus-000 | Tanganyika lakua |
| suomi | fin-000 | Tanganjika |
| suomi | fin-000 | Tanganjikajärvi |
| français | fra-000 | Lac Tanganyika |
| français | fra-000 | Tanganika |
| français | fra-000 | Tanganyika |
| français | fra-000 | lac Tanganyika |
| Gaeilge | gle-000 | Loch Tanganyika |
| galego | glg-000 | Lago Tanganica |
| Српскохрватски | hbs-000 | Језеро Тангањика |
| Српскохрватски | hbs-000 | Тангањика |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Jezero Tanganjika |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Jezero Tanganyika |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Tanganjika |
| עברית | heb-000 | אגם טנגנייקה |
| עברית | heb-000 | טנגנייקה |
| hrvatski | hrv-000 | Jezero Tanganjika |
| hrvatski | hrv-000 | Tanganjika |
| magyar | hun-000 | Tanganyika |
| magyar | hun-000 | Tanganyika-tó |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Danau Tanganyika |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Tanganyika |
| íslenska | isl-000 | Tanganjika |
| íslenska | isl-000 | Tanganjikavatn |
| italiano | ita-000 | Lago Tanganica |
| italiano | ita-000 | Tanganika |
| basa Jawa | jav-000 | Tlaga Tanganyika |
| 日本語 | jpn-000 | タンガニーカ |
| 日本語 | jpn-000 | タンガニーカ湖 |
| ქართული | kat-000 | ტანგანიიკა |
| 한국어 | kor-000 | 탕가니카 |
| 한국어 | kor-000 | 탕가니카 호 |
| 한국어 | kor-000 | 탕가니카 호수 |
| lingála | lin-000 | Tanganyika |
| lietuvių | lit-000 | Tanganika |
| lietuvių | lit-000 | Tanganėka |
| latviešu | lvs-000 | Tanganjikas ezers |
| मराठी | mar-000 | टांगानिका |
| македонски | mkd-000 | Тангањика |
| Nederlands | nld-000 | Tanganyika |
| Nederlands | nld-000 | Tanganyikameer |
| nynorsk | nno-000 | Tanganyikasjøen |
| bokmål | nob-000 | Tanganyika |
| bokmål | nob-000 | Tanganyikasjøen |
| فارسی | pes-000 | دریاچه تانگانیکا |
| polski | pol-000 | Tanganika |
| português | por-000 | Lago Tanganyika |
| português | por-000 | Tanganyika |
| Runa Simi | que-000 | Tanganika qucha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Tanganika qucha |
| română | ron-000 | Lacul Tanganyika |
| русский | rus-000 | Танганьи́ка |
| русский | rus-000 | Танганьика |
| саха тыла | sah-000 | Танганьика күөл |
| lingua siciliana | scn-000 | Lacu Tanganyika |
| slovenčina | slk-000 | Tanganika |
| slovenščina | slv-000 | Tanganjika |
| slovenščina | slv-000 | Tanganjiško jezero |
| español | spa-000 | Lago Tanganica |
| español | spa-000 | Tanganica |
| shqip | sqi-000 | Tanganjika |
| српски | srp-000 | Језеро Тангањика |
| српски | srp-000 | Тангањика |
| svenska | swe-000 | Tanganyika |
| svenska | swe-000 | Tanganyikasjön |
| Kiswahili | swh-000 | Tanganyika |
| தமிழ் | tam-000 | டாங்கனிக்கா ஏரி |
| தமிழ் | tam-000 | தங்கனீக்கா |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลสาบทันกันยิกา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลสาบแทนแกนยิกา |
| Türkçe | tur-000 | Tanganika Gölü |
| українська | ukr-000 | Танганьїка |
| łéngua vèneta | vec-000 | Lago Tanganica |
| lingaedje walon | wln-000 | Tanganyika |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Tasik Tanganyika |