| español | spa-000 |
| acompañador | |
| Afrikaans | afr-000 | akkompanjis |
| Afrikaans | afr-000 | begeleider |
| Afrikaans | afr-000 | begeleier |
| asturianu | ast-000 | acompañador |
| bamanankan | bam-000 | bilasirabaga |
| català | cat-000 | acompanyador |
| català | cat-000 | acompanyant |
| català | cat-000 | camarada |
| català | cat-000 | company |
| dansk | dan-000 | fører |
| dansk | dan-000 | guide |
| dansk | dan-000 | rejseledsager |
| dansk | dan-000 | samlever |
| Deutsch | deu-000 | Begleiter |
| Deutsch | deu-000 | Chef |
| Deutsch | deu-000 | Führer |
| Deutsch | deu-000 | Gefährte |
| Deutsch | deu-000 | Genosse |
| Deutsch | deu-000 | Geselle |
| Deutsch | deu-000 | Vorgesetzter |
| ελληνικά | ell-000 | συνοδός |
| English | eng-000 | accompanist |
| English | eng-000 | boss |
| English | eng-000 | buddy |
| English | eng-000 | companion |
| English | eng-000 | comrade |
| English | eng-000 | guide |
| English | eng-000 | leader |
| English | eng-000 | pal |
| English | eng-000 | president |
| Esperanto | epo-000 | akompananto |
| Esperanto | epo-000 | akompanisto |
| Esperanto | epo-000 | kunulo |
| français | fra-000 | accompagnateur |
| français | fra-000 | compagnon |
| Frysk | fry-000 | begelieder |
| עברית מקראית | hbo-000 | מרע |
| עברית מקראית | hbo-000 | רע |
| íslenska | isl-000 | sambýlismaður |
| italiano | ita-000 | accompagnatore |
| italiano | ita-000 | autorità |
| italiano | ita-000 | capo |
| italiano | ita-000 | conduttore |
| italiano | ita-000 | guida |
| Nederlands | nld-000 | begeleider |
| Nederlands | nld-000 | gezel |
| Nederlands | nld-000 | kameraad |
| Nederlands | nld-000 | kornuit |
| Nederlands | nld-000 | maat |
| Nederlands | nld-000 | makker |
| Nederlands | nld-000 | metgezel |
| Nederlands | nld-000 | partner |
| bokmål | nob-000 | samboer |
| occitan | oci-000 | acompanhaire |
| Papiamentu | pap-000 | kompaña |
| polski | pol-000 | towarzysz |
| português | por-000 | acompanhador |
| português | por-000 | acompanhante |
| português | por-000 | acólito |
| português | por-000 | associado |
| português | por-000 | companheiro |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | pusac |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | pushac |
| Urin Buliwya | quh-000 | pusaj |
| Chanka rimay | quy-000 | pusaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pusah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pusaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pusax |
| Impapura | qvi-000 | pusak |
| Impapura | qvi-000 | pushak |
| Waylla Wanka | qvw-000 | pushaq |
| español | spa-000 | acompañante |
| español | spa-000 | autoridad |
| español | spa-000 | camarada |
| español | spa-000 | compañero |
| español | spa-000 | conductor |
| español | spa-000 | dirigente |
| español | spa-000 | el que conduce |
| español | spa-000 | el que gobierna |
| español | spa-000 | guía |
| español | spa-000 | jefe |
| español | spa-000 | líder |
| español | spa-000 | presidente |
| српски | srp-000 | пратилац |
| svenska | swe-000 | ackompanjatör |
| Kiswahili | swh-000 | mwenzi |
| Türkçe | tur-000 | arkadaş |