| español | spa-000 |
| adoptado | |
| Afrikaans | afr-000 | adoptief |
| luenga aragonesa | arg-000 | adoptivo |
| luenga aragonesa | arg-000 | adotato |
| asturianu | ast-000 | adoptivu |
| català | cat-000 | adoptiu |
| čeština | ces-000 | adoptivní |
| 普通话 | cmn-000 | 养子 |
| Cymraeg | cym-000 | mabwysiadol |
| dansk | dan-000 | adoptiv |
| Deutsch | deu-000 | Adoptierte |
| Deutsch | deu-000 | Adoptierter |
| Deutsch | deu-000 | Adoptivkind |
| Deutsch | deu-000 | Pflege- |
| Deutsch | deu-000 | angenommen |
| ελληνικά | ell-000 | θετός |
| English | eng-000 | adoptee |
| English | eng-000 | adoptive child |
| English | eng-000 | foster |
| Esperanto | epo-000 | adopta |
| Esperanto | epo-000 | adoptinta |
| Esperanto | epo-000 | adoptita |
| suomi | fin-000 | adoptoitu |
| suomi | fin-000 | omaksuttu |
| suomi | fin-000 | tehty |
| français | fra-000 | adoptif |
| français | fra-000 | adopté |
| français | fra-000 | adoptée |
| galego | glg-000 | adoptivo |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | adoptif |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | adoptiv |
| עברית | heb-000 | מאומץ |
| עברית | heb-000 | מאומצת |
| हिन्दी | hin-000 | दत्तक |
| hiMxI | hin-004 | xawwaka |
| hrvatski | hrv-000 | usvojen |
| magyar | hun-000 | nevelt |
| magyar | hun-000 | örökbe fogadott |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընկալունակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | որդեգրյալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdifat mengadopsi |
| italiano | ita-000 | adottata |
| italiano | ita-000 | adottate |
| italiano | ita-000 | adottati |
| italiano | ita-000 | adottato |
| italiano | ita-000 | adottive |
| italiano | ita-000 | adottivo |
| italiano | ita-000 | invalso |
| 日本語 | jpn-000 | 養子 |
| 한국어 | kor-000 | 양자 관계의 |
| 한국어 | kor-000 | 입양아 |
| latine | lat-000 | adoptata |
| latine | lat-000 | adoptatae |
| latine | lat-000 | adoptatarum |
| latine | lat-000 | adoptati |
| latine | lat-000 | adoptatorum |
| latine | lat-000 | adoptatus |
| latine | lat-000 | adoptivus |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | netepitsintili |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | netepitzintilli |
| Nederlands | nld-000 | adoptief |
| occitan | oci-000 | adoptiu |
| فارسی | pes-000 | انتخابی |
| polski | pol-000 | adoptowany |
| português | por-000 | adoptada |
| português | por-000 | adoptado |
| português | por-000 | adoptivo |
| português | por-000 | adotivo |
| Chanka rimay | quy-000 | uywasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uywasqa |
| română | ron-000 | adoptiv |
| русский | rus-000 | приемный |
| русский | rus-000 | приёмный |
| русский | rus-000 | усыновлен |
| русский | rus-000 | усыновленный |
| slovenčina | slk-000 | adoptívny |
| slovenščina | slv-000 | posvojen |
| español | spa-000 | adoptada |
| español | spa-000 | adoptivo |
| español | spa-000 | dotado |
| Türkçe | tur-000 | evlat edinen |
| Türkçe | tur-000 | evlat edinilmiş |
| Türkçe | tur-000 | evlatlık |
| українська | ukr-000 | прийомний |
| українська | ukr-000 | усиновлений |