| español | spa-000 |
| aduanero | |
| asturianu | ast-000 | aduaneru |
| brezhoneg | bre-000 | maltouter |
| brezhoneg | bre-000 | maltouterien |
| català | cat-000 | duaner |
| čeština | ces-000 | celník |
| lingua corsa | cos-000 | duganeru |
| dansk | dan-000 | tolder |
| Deutsch | deu-000 | Zoll |
| Deutsch | deu-000 | Zollbeamte |
| Deutsch | deu-000 | Zollbeamter |
| Deutsch | deu-000 | Zöllner |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | cłonikaŕ |
| ελληνικά | ell-000 | τελωνειακός |
| English | eng-000 | customs |
| English | eng-000 | customs officer |
| Esperanto | epo-000 | doganisto |
| euskara | eus-000 | aduanazain |
| føroyskt | fao-000 | tollari |
| suomi | fin-000 | tullivirkailija |
| français | fra-000 | douanier |
| galego | glg-000 | aduaneiro |
| hrvatski | hrv-000 | carinik |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | cłownik |
| Ido | ido-000 | doganisto |
| íslenska | isl-000 | tollvörður |
| italiano | ita-000 | doganale |
| italiano | ita-000 | doganiere |
| italiano | ita-000 | finanziere |
| italiano | ita-000 | gabelliere |
| 日本語 | jpn-000 | 税関吏 |
| қазақ | kaz-000 | кеденші |
| Zeneize | lij-002 | dugané |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Douanier |
| Lucumí | luq-000 | obadina |
| Nederlands | nld-000 | douanebeambte |
| Nederlands | nld-000 | grenswachter |
| Nederlands | nld-000 | tolbeambte |
| polski | pol-000 | celnik |
| português brasileiro | por-001 | alfandegário |
| português europeu | por-002 | aduaneiro |
| русский | rus-000 | таможенник |
| русский | rus-000 | таможенный |
| Koyraboro senni | ses-000 | duwaaɲe |
| slovenčina | slk-000 | colník |
| español | spa-000 | de aduana |
| español | spa-000 | vista |
| español mexicano | spa-016 | aduanal |
| српски | srp-000 | цариник |
| svenska | swe-000 | snok |
| svenska | swe-000 | tullbetjänt |
| svenska | swe-000 | tulltjänsteman |
| ייִדיש | ydd-000 | צאָל־באַאַמטער |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ?ọbádíná |