| italiano | ita-000 |
| autonomo | |
| Afrikaans | afr-000 | onafhanklik |
| toskërishte | als-000 | autonom |
| toskërishte | als-000 | vetëqeverisës |
| luenga aragonesa | arg-000 | autonomo |
| Romániço | art-013 | autónoma |
| asturianu | ast-000 | autonómicu |
| asturianu | ast-000 | autónomu |
| azərbaycanca | azj-000 | müstəqil |
| беларуская | bel-000 | аўтаномны |
| বাংলা | ben-000 | স্বশাসিত |
| brezhoneg | bre-000 | emren |
| brezhoneg | bre-000 | riek |
| български | bul-000 | автономен |
| български | bul-000 | независим |
| български | bul-000 | самобитен |
| български | bul-000 | самостоятелен |
| català | cat-000 | autonòmic |
| català | cat-000 | autònom |
| català | cat-000 | independent |
| čeština | ces-000 | anarchický |
| čeština | ces-000 | autonomní |
| čeština | ces-000 | etážový |
| čeština | ces-000 | pohyblivý |
| čeština | ces-000 | pracující samostatně |
| čeština | ces-000 | samosprávný |
| čeština | ces-000 | samostatný |
| čeština | ces-000 | se samostatným pohonem |
| čeština | ces-000 | soběstačný |
| 普通话 | cmn-000 | 自主 |
| 普通话 | cmn-000 | 自主的 |
| 普通话 | cmn-000 | 自己当老板的 |
| 普通话 | cmn-000 | 自治 |
| 普通话 | cmn-000 | 自雇的 |
| 國語 | cmn-001 | 自主 |
| 國語 | cmn-001 | 自己當老闆的 |
| 國語 | cmn-001 | 自治 |
| 國語 | cmn-001 | 自雇的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìzhì |
| Qırımtatar tili | crh-000 | muhtar |
| Cymraeg | cym-000 | annibynnol |
| dansk | dan-000 | autonom |
| dansk | dan-000 | selvstyrende |
| Deutsch | deu-000 | autonom |
| Deutsch | deu-000 | eigenverantwortlich |
| Deutsch | deu-000 | selbstverwaltet |
| Deutsch | deu-000 | selbständig |
| Deutsch | deu-000 | sich selbst verwaltend |
| Deutsch | deu-000 | unabhängig |
| Deutsch | deu-000 | weisungsungebunden |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοαπασχολούμενος |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοδιοίκητος |
| ελληνικά | ell-000 | αυτόνομη |
| ελληνικά | ell-000 | αυτόνομο |
| ελληνικά | ell-000 | αυτόνομος |
| English | eng-000 | autonomic |
| English | eng-000 | autonomous |
| English | eng-000 | independent |
| English | eng-000 | self-contained |
| English | eng-000 | self-employed |
| English | eng-000 | self-governed |
| English | eng-000 | self-governing |
| English | eng-000 | self-sufficient |
| English | eng-000 | semiautonomous |
| English | eng-000 | unattached |
| English | eng-000 | unconscious |
| Esperanto | epo-000 | aŭtonom-komunuma |
| Esperanto | epo-000 | aŭtonoma |
| Esperanto | epo-000 | aŭtonomeca |
| Esperanto | epo-000 | libera |
| Esperanto | epo-000 | memstara |
| Esperanto | epo-000 | sendependa |
| euskara | eus-000 | autonomiko |
| euskara | eus-000 | autonomo |
| suomi | fin-000 | autonominen |
| suomi | fin-000 | itsensä työllistävä |
| suomi | fin-000 | itsenäinen |
| suomi | fin-000 | tahdosta riippumaton |
| français | fra-000 | autonome |
| français | fra-000 | d’une communauté autonome |
| français | fra-000 | indépendant |
| Gaeilge | gle-000 | féinfhostaithe |
| galego | glg-000 | autónomo |
| galego | glg-000 | independente |
| yn Ghaelg | glv-000 | seyr |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neovisan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sȁmostālan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | àutonōman |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неовисан |
| hiMxI | hin-004 | svAyawwa |
| hrvatski | hrv-000 | autonoman |
| hrvatski | hrv-000 | neovisan |
| hrvatski | hrv-000 | nȅovisan |
| hrvatski | hrv-000 | sȁmostālan |
| hrvatski | hrv-000 | àutonōman |
| magyar | hun-000 | autonomikus |
| magyar | hun-000 | autonóm |
| magyar | hun-000 | autonómia |
| magyar | hun-000 | független |
| magyar | hun-000 | önkormányzatú |
| magyar | hun-000 | önálló |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինքնակառավար |
| Ido | ido-000 | autonoma |
| interlingua | ina-000 | autonome |
| interlingua | ina-000 | autonomic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemerintahan sendiri |
| italiano | ita-000 | autonoma |
| italiano | ita-000 | basato sulle proprie risorse |
| italiano | ita-000 | indipendente |
| italiano | ita-000 | non sottomesso |
| italiano | ita-000 | significativo |
| 日本語 | jpn-000 | 自律神経性 |
| 日本語 | jpn-000 | 自治 |
| 日本語 | jpn-000 | 自治の |
| 日本語 | jpn-000 | 自立した |
| ქართული | kat-000 | სუვერენი |
| 한국어 | kor-000 | 독립된 |
| 한국어 | kor-000 | 자치 |
| latine | lat-000 | autonomus |
| lietuvių | lit-000 | autonominis |
| lingaz ladin | lld-000 | autonõm |
| latviešu | lvs-000 | autonoms |
| македонски | mkd-000 | автономен |
| Nederlands | nld-000 | autonoom |
| Nederlands | nld-000 | zelfbesturend |
| Nederlands | nld-000 | zelfstandig |
| nynorsk | nno-000 | autonom |
| nynorsk | nno-000 | sjølvstyrt |
| bokmål | nob-000 | autonom |
| bokmål | nob-000 | fri |
| bokmål | nob-000 | selvhjulpen |
| bokmål | nob-000 | selvstendig |
| bokmål | nob-000 | selvstyrt |
| bokmål | nob-000 | sjølstyrt |
| bokmål | nob-000 | uavhengig |
| occitan | oci-000 | autonomic |
| فارسی | pes-000 | khod-mokhtâr |
| فارسی | pes-000 | khodkafâ |
| فارسی | pes-000 | mostaqel |
| valdugèis | pms-002 | indipendènt |
| polski | pol-000 | autonomiczny |
| português | por-000 | autonómico |
| português | por-000 | autonômico |
| português | por-000 | autónomo |
| português | por-000 | autônoma |
| português | por-000 | autônomo |
| português | por-000 | independente |
| română | ron-000 | autonom |
| română | ron-000 | autonomă |
| română | ron-000 | suveran |
| русский | rus-000 | автоно́мный |
| русский | rus-000 | автономно |
| русский | rus-000 | автономный |
| русский | rus-000 | знаменательный |
| русский | rus-000 | независимый |
| русский | rus-000 | самостоятельный |
| russkij | rus-001 | avtonomnyj |
| lingua siciliana | scn-000 | autonomu |
| slovenčina | slk-000 | nezávislá |
| slovenčina | slk-000 | nezávislé |
| slovenčina | slk-000 | samosprávny |
| slovenščina | slv-000 | avtonomen |
| español | spa-000 | autogobernado |
| español | spa-000 | autonómico |
| español | spa-000 | autónoma |
| español | spa-000 | autónomo |
| español | spa-000 | independiente |
| shqip | sqi-000 | autonom |
| svenska | swe-000 | autonom |
| svenska | swe-000 | oberoende |
| svenska | swe-000 | självstyrande |
| svenska | swe-000 | suverän |
| Kiswahili | swh-000 | -enye kujitawala |
| Kiswahili | swh-000 | -kinaifu |
| Kiswahili | swh-000 | huru |
| తెలుగు | tel-000 | సార్వభౌమ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปกครองตนเอง |
| Türkçe | tur-000 | otonom |
| Türkçe | tur-000 | özerk |
| українська | ukr-000 | автономний |
| українська | ukr-000 | автономічний |
| українська | ukr-000 | незалежний |
| українська | ukr-000 | самоврядний |
| oʻzbek | uzn-000 | mustaqil |
| tiếng Việt | vie-000 | tự lập |
| tiếng Việt | vie-000 | tự trị |
| ייִדיש | ydd-000 | אויטאָנאָמיש |
| 原中国 | zho-000 | 自治 |