Afrikaans | afr-000 | bederf |
Afrikaans | afr-000 | bederwe |
toskërishte | als-000 | acaroj |
toskërishte | als-000 | dobësim |
toskërishte | als-000 | i plas shpirtin |
toskërishte | als-000 | ia sjell në majë të hundës |
toskërishte | als-000 | irritoj |
toskërishte | als-000 | keqësim |
toskërishte | als-000 | keqësohem |
toskërishte | als-000 | rëndoj |
العربية | arb-000 | أثار |
العربية | arb-000 | أزّم |
العربية | arb-000 | أسخط |
العربية | arb-000 | أصبح أسوأ |
العربية | arb-000 | اِنْحطّ |
العربية | arb-000 | تفاقم |
العربية | arb-000 | جعله أسوأ |
العربية | arb-000 | زاد خطورة |
العربية | arb-000 | ساء |
العربية | arb-000 | صعّب |
العربية | arb-000 | صعّد |
العربية | arb-000 | عقّد |
العربية | arb-000 | غضب |
luenga aragonesa | arg-000 | agrabar |
luenga aragonesa | arg-000 | agravar |
luenga aragonesa | arg-000 | agreviar |
pueyano rupaa | arl-000 | jiyacatonu |
Romániço | art-013 | plu-gravifer |
Universal Networking Language | art-253 | aggravate(icl>change>do,equ>worsen,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | exacerbate(icl>change>do,equ>worsen,agt>thing,obj>thing,ins>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | exasperate(icl>change>do,equ>worsen,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | worsen(icl>change>do,agt>thing,obj>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | guranew |
asturianu | ast-000 | agravar |
asturianu | ast-000 | empiorar |
беларуская | bel-000 | пагаршаць |
Bora | boa-000 | ávyejtso |
Bora | boa-000 | ávyetétso |
български | bul-000 | влоша |
български | bul-000 | влошавам |
български | bul-000 | утежнявам |
català | cat-000 | agreujar |
català | cat-000 | agreujar-se |
català | cat-000 | aguditzar-se |
català | cat-000 | decaure |
català | cat-000 | empitjorar |
català | cat-000 | encolerir |
català | cat-000 | endanyar |
català | cat-000 | endenyar |
català | cat-000 | enfellonir |
català | cat-000 | engrevir |
català | cat-000 | exacerbar |
català | cat-000 | exasperar |
català | cat-000 | irritar |
čeština | ces-000 | horšit |
čeština | ces-000 | zhoršit |
čeština | ces-000 | zhoršovat |
čeština | ces-000 | ztížit |
普通话 | cmn-000 | 使得 |
普通话 | cmn-000 | 加剧 |
普通话 | cmn-000 | 加重 |
普通话 | cmn-000 | 变坏 |
普通话 | cmn-000 | 变得更坏 |
普通话 | cmn-000 | 变本加厉 |
普通话 | cmn-000 | 恶化 |
普通话 | cmn-000 | 转剧 |
普通话 | cmn-000 | 附加税 |
國語 | cmn-001 | 加劇 |
國語 | cmn-001 | 惹 |
國語 | cmn-001 | 惹到 |
國語 | cmn-001 | 變本加厲 |
國語 | cmn-001 | 轉劇 |
Hànyǔ | cmn-003 | biàn běn jiā li |
Hànyǔ | cmn-003 | jiā ju |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎn ju |
dansk | dan-000 | forværre |
Deutsch | deu-000 | dick auftragen |
Deutsch | deu-000 | erbittern |
Deutsch | deu-000 | erschweren |
Deutsch | deu-000 | jdn. verärgern |
Deutsch | deu-000 | schwermachen |
Deutsch | deu-000 | steigern |
Deutsch | deu-000 | vergrößern |
Deutsch | deu-000 | verschlechtern |
Deutsch | deu-000 | verschlimmern |
Deutsch | deu-000 | verschärfen |
Deutsch | deu-000 | übertreiben |
ελληνικά | ell-000 | εκνευρίζω |
ελληνικά | ell-000 | επιβαρύνω |
ελληνικά | ell-000 | επιδεινώνω |
ελληνικά | ell-000 | πληγώνω |
ελληνικά | ell-000 | φθίνω |
English | eng-000 | accentuate |
English | eng-000 | aggravate |
English | eng-000 | blow up |
English | eng-000 | complicate |
English | eng-000 | compound |
English | eng-000 | decline |
English | eng-000 | exacerbate |
English | eng-000 | exasperate |
English | eng-000 | heighten |
English | eng-000 | increase |
English | eng-000 | make difficult |
English | eng-000 | make heavier |
English | eng-000 | make heavy |
English | eng-000 | make worse |
English | eng-000 | oppress |
English | eng-000 | spoil |
English | eng-000 | surtax |
English | eng-000 | weigh down |
English | eng-000 | worsen |
Esperanto | epo-000 | malbonigi |
Esperanto | epo-000 | pligravigi |
Esperanto | epo-000 | plimalbonigi |
Esperanto | epo-000 | pliseverigi |
euskara | eus-000 | amorratu |
euskara | eus-000 | asaldatu |
euskara | eus-000 | gainbehera etorri |
euskara | eus-000 | larriagotu |
euskara | eus-000 | nor bere onetik irten |
euskara | eus-000 | okerragotu |
euskara | eus-000 | okerrera egin |
euskara | eus-000 | sumindu |
euskara | eus-000 | txarrera egin |
euskara | eus-000 | txartu |
suomi | fin-000 | heikentää |
suomi | fin-000 | huonontaa |
suomi | fin-000 | huonontua |
suomi | fin-000 | katkeroittaa |
suomi | fin-000 | lisätä |
suomi | fin-000 | pahentaa |
suomi | fin-000 | raivostuttaa |
suomi | fin-000 | rappeutua |
suomi | fin-000 | vaikeuttaa |
suomi | fin-000 | verottaa lisää |
suomi | fin-000 | vimmastuttaa |
suomi | fin-000 | ärsyttää |
français | fra-000 | agacer |
français | fra-000 | aggraver |
français | fra-000 | agraver |
français | fra-000 | alourdir |
français | fra-000 | altérer |
français | fra-000 | augmenter |
français | fra-000 | chagriner |
français | fra-000 | changer en mal |
français | fra-000 | détériorer |
français | fra-000 | empirer |
français | fra-000 | exacerber |
français | fra-000 | indigner |
français | fra-000 | irriter |
français | fra-000 | s’aggraver |
français | fra-000 | worsen |
galego | glg-000 | agravar |
galego | glg-000 | exacerbar |
hrvatski | hrv-000 | ogorčiti |
hrvatski | hrv-000 | otežati |
hrvatski | hrv-000 | pogoršati |
hrvatski | hrv-000 | pogoršati se |
hrvatski | hrv-000 | pogoršavati |
hrvatski | hrv-000 | pogoršavati se |
hrvatski | hrv-000 | pooštriti |
hrvatski | hrv-000 | zaoštriti |
magyar | hun-000 | ront |
magyar | hun-000 | súlyosbít |
արևելահայերեն | hye-000 | գրգռել |
արևելահայերեն | hye-000 | խորացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | սաստկացնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | melorot |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memburukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperhebat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertajam |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggeramkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghebatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjadi-jadi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjadi-jadikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjengkelkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurun |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyulitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merosot |
bahasa Indonesia | ind-000 | meroyak |
bahasa Indonesia | ind-000 | meruncingkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mundur |
bahasa Indonesia | ind-000 | turun |
íslenska | isl-000 | æsa |
italiano | ita-000 | acuire |
italiano | ita-000 | acuirsi |
italiano | ita-000 | aggravano |
italiano | ita-000 | aggravare |
italiano | ita-000 | aggravarsi |
italiano | ita-000 | complicare |
italiano | ita-000 | esacerbare |
italiano | ita-000 | esasperare |
italiano | ita-000 | esulcerare |
italiano | ita-000 | inacerbire |
italiano | ita-000 | inasprire |
italiano | ita-000 | irritare |
italiano | ita-000 | peggiorare |
italiano | ita-000 | pesare |
italiano | ita-000 | rincrudire |
日本語 | jpn-000 | 増悪する |
日本語 | jpn-000 | 悪化させる |
日本語 | jpn-000 | 悪化する |
日本語 | jpn-000 | 憤慨させる |
日本語 | jpn-000 | 苛立てる |
日本語 | jpn-000 | 退転する |
한국어 | kor-000 | 노하게 하다 |
한국어 | kor-000 | 분격시키다 |
한국어 | kor-000 | 악화시키다 |
latine | lat-000 | affligo |
latine | lat-000 | aggravare |
latine | lat-000 | aggravo |
latine | lat-000 | deterioro |
latine | lat-000 | exacerbo |
latine | lat-000 | exulcero |
latine | lat-000 | ingravo |
latine | lat-000 | pejoro |
lietuvių | lit-000 | prastinti |
latviešu | lvs-000 | pasliktināt |
മലയാളം | mal-000 | വഷളാക്കുക |
македонски | mkd-000 | отежнува |
Nederlands | nld-000 | aandikken |
Nederlands | nld-000 | bederven |
Nederlands | nld-000 | exacerberen |
Nederlands | nld-000 | slechter worden |
Nederlands | nld-000 | verergeren |
Nederlands | nld-000 | verknoeien |
Nederlands | nld-000 | verslechteren |
nynorsk | nno-000 | forverre |
bokmål | nob-000 | forverre |
occitan | oci-000 | agravar |
occitan | oci-000 | agreujar |
فارسی | pes-000 | بدتر کردن |
فارسی | pes-000 | خشمگین کردن |
polski | pol-000 | pogarszać |
polski | pol-000 | pogorszyć |
português | por-000 | agravar |
português | por-000 | decair |
português | por-000 | exacerbar |
português | por-000 | exasperar |
português | por-000 | piorar |
português | por-000 | tornar pior |
português brasileiro | por-001 | agravar |
português europeu | por-002 | agravar |
Urin Buliwya | quh-000 | llasachay |
Chanka rimay | quy-000 | llasachay |
Chanka rimay | quy-000 | miniy |
Chanka rimay | quy-000 | piyurchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llasachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | miniy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | piyurchay |
Waylla Wanka | qvw-000 | miniy |
Waylla Wanka | qvw-000 | piyurtaay |
română | ron-000 | agrava |
română | ron-000 | croniciza |
română | ron-000 | exaspera |
русский | rus-000 | заострять |
русский | rus-000 | обострить |
русский | rus-000 | обострять |
русский | rus-000 | раздражать |
русский | rus-000 | усугубля́ть |
русский | rus-000 | усугублять |
русский | rus-000 | ухудшать |
slovenščina | slv-000 | nazadovati |
slovenščina | slv-000 | ogorčiti |
slovenščina | slv-000 | poostriti |
slovenščina | slv-000 | poslabšati |
slovenščina | slv-000 | poslabšati se |
slovenščina | slv-000 | slabšati |
slovenščina | slv-000 | zaostriti |
español | spa-000 | agravarse |
español | spa-000 | agudizar |
español | spa-000 | arreciar |
español | spa-000 | avivar |
español | spa-000 | desmejorar |
español | spa-000 | empeorar |
español | spa-000 | endiñar |
español | spa-000 | exacerbar |
español | spa-000 | exasperar |
español | spa-000 | recrudecer |
shqip | sqi-000 | acaroj |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:äeimamulre |
svenska | swe-000 | exacerbera |
svenska | swe-000 | försämra |
svenska | swe-000 | förvärra |
svenska | swe-000 | skärpa |
ภาษาไทย | tha-000 | กวนโทโส |
ภาษาไทย | tha-000 | กวนโมโห |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ช้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้รุนแรงขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หนักขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เลวขึ้นหรือรุนแรงขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แย่ลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้โกรธเคือง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้โมโห |
ภาษาไทย | tha-000 | แย่ลง |
Türkçe | tur-000 | azdırmak |
Türkçe | tur-000 | bozmak |
Türkçe | tur-000 | kötüleştirmek |
Türkçe | tur-000 | kızdırmak |
Türkçe | tur-000 | şiddetlendirmek |
українська | ukr-000 | загострювати |
українська | ukr-000 | погіршити |
українська | ukr-000 | погіршувати |
українська | ukr-000 | підсильте |
Maaya Tʼaan | yua-000 | yaahtal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melorot |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memburukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhebat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertajam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggeramkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghebatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjadi-jadi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjadikan semakin teruk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjengkelkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakitkan hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyulitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merosot |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meroyak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meruncingkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunsingkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mundur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | turun |