| Afrikaans | afr-000 | a |
| Afrikaans | afr-000 | aai |
| Afrikaans | afr-000 | o |
| Afrikaans | afr-000 | sjoe |
| luenga aragonesa | arg-000 | ah |
| asturianu | ast-000 | ah |
| Bora | boa-000 | áaj |
| Bora | boa-000 | áyúú |
| Bora | boa-000 | áyúúuj |
| català | cat-000 | ah |
| català | cat-000 | oh |
| čeština | ces-000 | ach |
| 普通话 | cmn-000 | 哦 |
| 普通话 | cmn-000 | 啊 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗯 |
| 國語 | cmn-001 | 哦 |
| 國語 | cmn-001 | 嗯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā |
| dansk | dan-000 | ah |
| dansk | dan-000 | aha |
| Deutsch | deu-000 | ach |
| Deutsch | deu-000 | ah |
| Deutsch | deu-000 | ha |
| Deutsch | deu-000 | ho |
| Deutsch | deu-000 | jö |
| Deutsch | deu-000 | o |
| Deutsch | deu-000 | oh |
| eesti | ekk-000 | ah |
| English | eng-000 | I never |
| English | eng-000 | aah |
| English | eng-000 | ah |
| English | eng-000 | aha |
| English | eng-000 | by Jove |
| English | eng-000 | have you ever |
| English | eng-000 | oh |
| English | eng-000 | oops |
| English | eng-000 | well |
| Esperanto | epo-000 | ha |
| Esperanto | epo-000 | ho |
| euskara | eus-000 | ai |
| føroyskt | fao-000 | eya meg |
| føroyskt | fao-000 | áh |
| français | fra-000 | ah |
| français | fra-000 | oh |
| galego | glg-000 | ah |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἆ |
| Српскохрватски | hbs-000 | о |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | o |
| արևելահայերեն | hye-000 | ահ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուխ |
| Ido | ido-000 | he |
| íslenska | isl-000 | ó |
| italiano | ita-000 | ah |
| 日本語 | jpn-000 | ああ |
| 日本語 | jpn-000 | あっ |
| Nihongo | jpn-001 | ah |
| Nihongo | jpn-001 | ā |
| ქართული | kat-000 | აჰ |
| latine | lat-000 | hui |
| lietuvių | lit-000 | ach |
| Nederlands | nld-000 | ach |
| Nederlands | nld-000 | ah |
| Nederlands | nld-000 | allemachtig |
| Nederlands | nld-000 | allemensen |
| Nederlands | nld-000 | ha |
| Nederlands | nld-000 | o |
| Nederlands | nld-000 | och |
| Nederlands | nld-000 | oh |
| Nederlands | nld-000 | tjonge |
| occitan | oci-000 | ah |
| Hñähñu | ote-000 | ä |
| Nuntajɨyi | poi-000 | ah |
| polski | pol-000 | ach |
| português | por-000 | ah |
| português | por-000 | nossa |
| português | por-000 | oh |
| português brasileiro | por-001 | ah |
| português europeu | por-002 | ah |
| русский | rus-000 | ага |
| русский | rus-000 | ах |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ဢႃ |
| español | spa-000 | ay |
| español | spa-000 | ha |
| español | spa-000 | hola |
| español | spa-000 | oh |
| svenska | swe-000 | ack |
| svenska | swe-000 | ah |
| svenska | swe-000 | oh |
| svenska | swe-000 | åh |
| Türkçe | tur-000 | ah |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ah |
| diidza xhon | zad-000 | ah |
| dižəʼəxon | zav-000 | ai |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | ʔa |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | ʔaa |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | ʔay |
