| español | spa-000 |
| ambigüedad | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | tweo |
| العربية | arb-000 | اللبس |
| العربية | arb-000 | غُموض |
| luenga aragonesa | arg-000 | ambiguedá |
| Romániço | art-013 | ambiguajo |
| asturianu | ast-000 | ambigüedá |
| български | bul-000 | двусмисленост |
| български | bul-000 | многозначност |
| català | cat-000 | ambigüitat |
| català | cat-000 | ambigüitats |
| català | cat-000 | evasió |
| català | cat-000 | paraules ambigües |
| català | cat-000 | tergiversació |
| čeština | ces-000 | ambiguita |
| čeština | ces-000 | dvojsmysl |
| čeština | ces-000 | dvojsmyslnost |
| čeština | ces-000 | mnohoznačnost |
| čeština | ces-000 | mnohožnačnost |
| čeština | ces-000 | nejasnost |
| čeština | ces-000 | nejednoznačnost |
| 普通话 | cmn-000 | 双关语 |
| 普通话 | cmn-000 | 含糊不清 |
| 普通话 | cmn-000 | 有歧义的词句 |
| 普通话 | cmn-000 | 模棱两可 |
| 普通话 | cmn-000 | 模棱两可的表达 |
| 普通话 | cmn-000 | 模棱两可的词句 |
| 普通话 | cmn-000 | 歧义 |
| 國語 | cmn-001 | 有歧義的詞句 |
| 國語 | cmn-001 | 模棱兩可的詞句 |
| 國語 | cmn-001 | 歧義 |
| 國語 | cmn-001 | 雙關語 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí yi |
| dansk | dan-000 | tvertydighed |
| dansk | dan-000 | tvetydighed |
| Deutsch | deu-000 | Ambiguität |
| Deutsch | deu-000 | Ambivalenz |
| Deutsch | deu-000 | Doppeldeutigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Doppelsinnigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Mehrdeutigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Polysemie |
| Deutsch | deu-000 | Vieldeutigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Zweideutigkeit |
| eesti | ekk-000 | mitmemõttelisus |
| eesti | ekk-000 | mitmetähenduslikkus |
| ελληνικά | ell-000 | αμφιβολία |
| ελληνικά | ell-000 | ασάφεια |
| English | eng-000 | ambiguity |
| English | eng-000 | ambiguousness |
| English | eng-000 | double talk |
| English | eng-000 | equivocacy |
| English | eng-000 | equivocalness |
| English | eng-000 | equivocation |
| English | eng-000 | polysemy |
| English | eng-000 | tergiversation |
| Esperanto | epo-000 | ambiguaĵo |
| Esperanto | epo-000 | ambigueco |
| Esperanto | epo-000 | ambiguo |
| Esperanto | epo-000 | dubasenco |
| Esperanto | epo-000 | dusenceco |
| Esperanto | epo-000 | dusenceso |
| Esperanto | epo-000 | neklaraĵo |
| euskara | eus-000 | anbiguotasun |
| euskara | eus-000 | polisemia |
| suomi | fin-000 | ailahtelevuus |
| suomi | fin-000 | ambiguiteetti |
| suomi | fin-000 | epäselvyys |
| suomi | fin-000 | hölynpöly |
| suomi | fin-000 | kaksiselitteisyys |
| suomi | fin-000 | monimerkityksisyys |
| suomi | fin-000 | monimielisyys |
| suomi | fin-000 | moniselitteisyys |
| suomi | fin-000 | monitulkintaisuus |
| suomi | fin-000 | siansaksa |
| français | fra-000 | ambiguité |
| français | fra-000 | ambiguïté |
| français | fra-000 | ambigüité |
| français | fra-000 | polysémie |
| français | fra-000 | équivoque |
| Gàidhlig | gla-000 | dà-sheaghachas |
| galego | glg-000 | ambigüidade |
| Српскохрватски | hbs-000 | амбигвитет |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ambigvitet |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dvosmislenost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | višeznačnost |
| hiMxI | hin-004 | xvayarWa |
| hrvatski | hrv-000 | ambigvitet |
| hrvatski | hrv-000 | dvosmislenost |
| hrvatski | hrv-000 | višeznačnost |
| magyar | hun-000 | kétértelműség |
| արևելահայերեն | hye-000 | անորոշություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկդիմություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկիմաստություն |
| Ido | ido-000 | ambiguajo |
| Ido | ido-000 | ambigueso |
| interlingua | ina-000 | ambiguitate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekaburan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerancuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesamaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketaksaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | taksa |
| italiano | ita-000 | ambiguità |
| italiano | ita-000 | ambivalenza |
| italiano | ita-000 | bivalenza |
| italiano | ita-000 | discorsi ambigui |
| italiano | ita-000 | equivocità |
| italiano | ita-000 | equivoco |
| italiano | ita-000 | loschezza |
| italiano | ita-000 | tortuosità |
| 日本語 | jpn-000 | あいまい性 |
| 日本語 | jpn-000 | あやふやさ |
| 日本語 | jpn-000 | どっちつかず |
| 日本語 | jpn-000 | どっち付かず |
| 日本語 | jpn-000 | アンビギュイティ |
| 日本語 | jpn-000 | 不明瞭 |
| 日本語 | jpn-000 | 二枚舌 |
| 日本語 | jpn-000 | 何方つかず |
| 日本語 | jpn-000 | 何方付かず |
| 日本語 | jpn-000 | 多義性 |
| 日本語 | jpn-000 | 曖昧さ |
| 日本語 | jpn-000 | 曖昧な表現 |
| 日本語 | jpn-000 | 曖昧性 |
| 日本語 | jpn-000 | 瞹昧さ |
| ქართული | kat-000 | გაურკვევლობა |
| ქართული | kat-000 | ორაზროვნება |
| 한국어 | kor-000 | 애매성 |
| latine | lat-000 | ambiguitas |
| latine | lat-000 | amphibolia |
| latine | lat-000 | amphibologia |
| latine | lat-000 | duplicitas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ambiguitéit |
| македонски | mkd-000 | двосми́сленост |
| македонски | mkd-000 | двосмисленост |
| македонски | mkd-000 | не́јасност |
| Nederlands | nld-000 | ambiguïteit |
| Nederlands | nld-000 | dubbelzinnigheid |
| bokmål | nob-000 | tvetydighet |
| occitan | oci-000 | ambigüitat |
| فارسی | pes-000 | گنگی |
| polski | pol-000 | ambiwalencja |
| polski | pol-000 | ambiwalentność |
| polski | pol-000 | dwuznaczność |
| polski | pol-000 | dwójakość |
| polski | pol-000 | dwówartościowość |
| polski | pol-000 | ekwiwokacja |
| polski | pol-000 | niejasność |
| polski | pol-000 | niejednoznaczność |
| polski | pol-000 | polisemia |
| polski | pol-000 | wieloznaczność |
| português | por-000 | ambiguidade |
| português | por-000 | ambigüidade |
| română | ron-000 | ambiguitate |
| русский | rus-000 | двоемыслие |
| русский | rus-000 | двузначность |
| русский | rus-000 | двусмы́сленность |
| русский | rus-000 | двусмысленность |
| русский | rus-000 | двусмыслица |
| русский | rus-000 | нея́сность |
| русский | rus-000 | неясность |
| русский | rus-000 | полисемия |
| slovenčina | slk-000 | dvojzmysel |
| slovenčina | slk-000 | dvojzmyselnosť |
| slovenčina | slk-000 | nejednoznačnosť |
| slovenčina | slk-000 | viacznačnosť |
| slovenščina | slv-000 | dvoumnost |
| slovenščina | slv-000 | nejasnost |
| español | spa-000 | ambigüedades |
| español | spa-000 | anfibología |
| español | spa-000 | dilogía |
| español | spa-000 | equívoco |
| español | spa-000 | polisemia |
| español salvadoreño | spa-022 | gallo-gallina |
| sardu | srd-000 | doppiesa |
| српски | srp-000 | двосмисленост |
| svenska | swe-000 | ambiguitet |
| svenska | swe-000 | flertydighet |
| svenska | swe-000 | tvetydighet |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดกำกวม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดอำพราง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความกำกวม |
| Türkçe | tur-000 | Muğlâlık |
| Türkçe | tur-000 | anlam belirsizliği |
| Türkçe | tur-000 | belirsizlik |
| Türkçe | tur-000 | iki anlamlılık |
| Türkçe | tur-000 | muğlalık |
| українська | ukr-000 | двозначність |
| українська | ukr-000 | неоднозначність |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ambiguiti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekaburan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesamaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketaksaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | taksa |