| español | spa-000 |
| amplificar | |
| Afrikaans | afr-000 | vergroot |
| العربية | arb-000 | تكبير |
| luenga aragonesa | arg-000 | amplificar |
| Romániço | art-013 | amplifer |
| asturianu | ast-000 | amplificar |
| asturianu | ast-000 | espandir |
| беларуская | bel-000 | узмацняць |
| বাংলা | ben-000 | বিবর্ধন কর |
| brezhoneg | bre-000 | amplaat |
| brezhoneg | bre-000 | diorren |
| български | bul-000 | увеличавам |
| български | bul-000 | усилвам |
| català | cat-000 | amplificar |
| català | cat-000 | estendre |
| català | cat-000 | exagerar |
| čeština | ces-000 | přehánět |
| čeština | ces-000 | rozšířit |
| čeština | ces-000 | zveličovat |
| čeština | ces-000 | zvýšit |
| čeština | ces-000 | zvětšit |
| 普通话 | cmn-000 | 凸显 |
| 普通话 | cmn-000 | 唐 |
| 普通话 | cmn-000 | 增大 |
| 普通话 | cmn-000 | 多报 |
| 普通话 | cmn-000 | 大作 |
| 普通话 | cmn-000 | 大言 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸大 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸大其词 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸张 |
| 普通话 | cmn-000 | 扩大化 |
| 普通话 | cmn-000 | 扩音 |
| 普通话 | cmn-000 | 浮夸 |
| 普通话 | cmn-000 | 渲染 |
| 普通话 | cmn-000 | 衍 |
| 普通话 | cmn-000 | 言过其实 |
| 普通话 | cmn-000 | 讆 |
| 普通话 | cmn-000 | 躗 |
| 普通话 | cmn-000 | 躛 |
| 國語 | cmn-001 | 凸顯 |
| 國語 | cmn-001 | 唐 |
| 國語 | cmn-001 | 增大 |
| 國語 | cmn-001 | 多報 |
| 國語 | cmn-001 | 大作 |
| 國語 | cmn-001 | 大言 |
| 國語 | cmn-001 | 夸 |
| 國語 | cmn-001 | 擴大化 |
| 國語 | cmn-001 | 擴音 |
| 國語 | cmn-001 | 浮誇 |
| 國語 | cmn-001 | 渲染 |
| 國語 | cmn-001 | 衍 |
| 國語 | cmn-001 | 言過其實 |
| 國語 | cmn-001 | 誇 |
| 國語 | cmn-001 | 誇大 |
| 國語 | cmn-001 | 誇大其詞 |
| 國語 | cmn-001 | 誇張 |
| 國語 | cmn-001 | 讆 |
| 國語 | cmn-001 | 躗 |
| 國語 | cmn-001 | 躛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duō bao |
| Hànyǔ | cmn-003 | dà yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | dà zuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | fú kua |
| Hànyǔ | cmn-003 | kua |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuò dà hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuò yin |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuā da |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuā dà qí ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuā zhang |
| Hànyǔ | cmn-003 | tang |
| Hànyǔ | cmn-003 | tū xian |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuàn ran |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán guò qí shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zēng da |
| Cymraeg | cym-000 | ehangu |
| Cymraeg | cym-000 | gor-ddweud |
| Cymraeg | cym-000 | gorliwio |
| dansk | dan-000 | overdrive |
| Deutsch | deu-000 | ausdehnen |
| Deutsch | deu-000 | erweitern |
| Deutsch | deu-000 | hochstapeln |
| Deutsch | deu-000 | mehr ins Detail gehen |
| Deutsch | deu-000 | näher eingehen auf |
| Deutsch | deu-000 | sich verstärken |
| Deutsch | deu-000 | vergrößern |
| Deutsch | deu-000 | vermehren |
| Deutsch | deu-000 | verstärken |
| Deutsch | deu-000 | weiter ausführen |
| Deutsch | deu-000 | übertreiben |
| ελληνικά | ell-000 | αυξάνω |
| ελληνικά | ell-000 | μεγαλοποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | παρακάνω |
| ελληνικά | ell-000 | παραφουσκώνω |
| ελληνικά | ell-000 | υπερβάλλω |
| English | eng-000 | amplify |
| English | eng-000 | broaden |
| English | eng-000 | dilate |
| English | eng-000 | enlarge |
| English | eng-000 | exaggerate |
| English | eng-000 | expand |
| English | eng-000 | extend |
| English | eng-000 | magnify |
| English | eng-000 | widen |
| Esperanto | epo-000 | ampleksigi |
| Esperanto | epo-000 | amplifi |
| Esperanto | epo-000 | amplifiki |
| Esperanto | epo-000 | ekspansiiĝi |
| Esperanto | epo-000 | pligrandigi |
| Esperanto | epo-000 | pliigi |
| Esperanto | epo-000 | plilaŭtigi |
| Esperanto | epo-000 | plivastigi |
| Esperanto | epo-000 | plivastiĝi |
| Esperanto | epo-000 | pludetali |
| Esperanto | epo-000 | pluklarigi |
| Esperanto | epo-000 | troigi |
| euskara | eus-000 | zabaldu |
| suomi | fin-000 | korostuu |
| suomi | fin-000 | laajentaa |
| suomi | fin-000 | liioitella |
| suomi | fin-000 | puhaltaa |
| suomi | fin-000 | suurentaa |
| suomi | fin-000 | tähdentyä |
| suomi | fin-000 | vahvistaa |
| suomi | fin-000 | voimistaa |
| français | fra-000 | agrandir |
| français | fra-000 | ajouter des détails à |
| français | fra-000 | amplifier |
| français | fra-000 | augmenter |
| français | fra-000 | charger la barque |
| français | fra-000 | développer |
| français | fra-000 | exagérer |
| français | fra-000 | magnifier |
| français | fra-000 | outrer |
| français | fra-000 | s’accentuer |
| français | fra-000 | élargir |
| français | fra-000 | étendre |
| Gàidhlig | gla-000 | cuir am meud |
| galego | glg-000 | amplificar |
| galego | glg-000 | esaxerar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pretjerati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pretjerivati |
| עברית | heb-000 | הגזים |
| hiMxI | hin-004 | AvarXana kara |
| hiMxI | hin-004 | baDA |
| hrvatski | hrv-000 | pojačati |
| magyar | hun-000 | eltúloz |
| magyar | hun-000 | erősít |
| magyar | hun-000 | felnagyít |
| magyar | hun-000 | kinagyít |
| magyar | hun-000 | nagyít |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընդլայնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոշոռացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոշորացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուժեղացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | չափազանցնել |
| Ido | ido-000 | ampligar |
| interlingua | ina-000 | amplificar |
| interlingua | ina-000 | exaggerar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperkuat suara |
| íslenska | isl-000 | magna |
| íslenska | isl-000 | yfirdrífa |
| italiano | ita-000 | accentuarsi |
| italiano | ita-000 | allargare |
| italiano | ita-000 | ampliare |
| italiano | ita-000 | amplificare |
| italiano | ita-000 | appianare |
| italiano | ita-000 | aumentare |
| italiano | ita-000 | commentare |
| italiano | ita-000 | dilatare |
| italiano | ita-000 | esagerare |
| italiano | ita-000 | ingrandire |
| italiano | ita-000 | magnificare |
| 日本語 | jpn-000 | 誇張 |
| 日本語 | jpn-000 | 誇張する |
| ქართული | kat-000 | გაძლიერება |
| 한국어 | kor-000 | 과대시하다 |
| 한국어 | kor-000 | 과장법을 쓰다 |
| 한국어 | kor-000 | 과장하다 |
| 한국어 | kor-000 | 넓게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 허풍을 떨다 |
| 한국어 | kor-000 | 확대하다 |
| latine | lat-000 | amplificare |
| latine | lat-000 | amplifico |
| Zeneize | lij-002 | anpliâ |
| Zeneize | lij-002 | ingrandî |
| македонски | mkd-000 | увеличува |
| reo Māori | mri-000 | tïwera |
| reo Māori | mri-000 | whakamakoha |
| Nederlands | nld-000 | aandikken |
| Nederlands | nld-000 | chargeren |
| Nederlands | nld-000 | opblazen |
| Nederlands | nld-000 | opkloppen |
| Nederlands | nld-000 | opschroeven |
| Nederlands | nld-000 | overdrijven |
| Nederlands | nld-000 | toenemen |
| Nederlands | nld-000 | uitbreiden |
| Nederlands | nld-000 | vergroten |
| Nederlands | nld-000 | versterken |
| bokmål | nob-000 | forsterke |
| bokmål | nob-000 | overdrive |
| occitan | oci-000 | espandir |
| occitan | oci-000 | exagerar |
| فارسی | pes-000 | افزودن |
| polski | pol-000 | akcentować się |
| polski | pol-000 | przesadzać |
| polski | pol-000 | wyolbrzymiać |
| polski | pol-000 | zaznaczać się |
| português | por-000 | amplificar |
| português | por-000 | aumentar |
| português | por-000 | exagerar |
| português | por-000 | expandir |
| português | por-000 | intensificar |
| português brasileiro | por-001 | amplificar |
| português europeu | por-002 | amplificar |
| Urin Buliwya | quh-000 | llamphachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | mantʼachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | phanllichiy |
| Chanka rimay | quy-000 | llampachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | mantachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | panllichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hatunyachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hunyaschiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llamphachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanphachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mantʼachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phanllichiy |
| română | ron-000 | amplifica |
| română | ron-000 | exagera |
| русский | rus-000 | вздуть |
| русский | rus-000 | вспучивать |
| русский | rus-000 | вспучить |
| русский | rus-000 | завышать |
| русский | rus-000 | запрудить |
| русский | rus-000 | излишествовать |
| русский | rus-000 | перебарщивать |
| русский | rus-000 | переборщить |
| русский | rus-000 | перехватывать |
| русский | rus-000 | преувеличивать |
| русский | rus-000 | преувеличить |
| русский | rus-000 | приумножать |
| русский | rus-000 | приумножить |
| русский | rus-000 | расширить |
| русский | rus-000 | расширять |
| русский | rus-000 | стать подчеркнутым |
| русский | rus-000 | увеличивать |
| русский | rus-000 | усиливать |
| русский | rus-000 | усилить |
| русский | rus-000 | усугубить |
| русский | rus-000 | усугублять |
| русский | rus-000 | утрировать |
| slovenčina | slk-000 | amplifikovať |
| slovenčina | slk-000 | zosilniť |
| slovenčina | slk-000 | zvýšiť |
| slovenščina | slv-000 | povečati se |
| español | spa-000 | ampliar |
| español | spa-000 | dilatar |
| español | spa-000 | ensanchar |
| español | spa-000 | exagerar |
| español | spa-000 | magnificar |
| shqip | sqi-000 | teproj |
| shqip | sqi-000 | zmadhoj |
| svenska | swe-000 | amplifiera |
| svenska | swe-000 | förstora |
| svenska | swe-000 | förstärka |
| svenska | swe-000 | överdriva |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขยายความถี่ของการสั่นสะเทือน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขยายใหญ่ขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ใหญ่ขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่ม |
| Türkçe | tur-000 | abartmak |
| Türkçe | tur-000 | abartılı konuşmak |
| Türkçe | tur-000 | artırmak |
| Türkçe | tur-000 | büyütmek |
| Türkçe | tur-000 | geniş olarak açıklamak |
| Türkçe | tur-000 | ileri gitmek |
| Türkçe | tur-000 | yükseltmek |
| Türkçe | tur-000 | şişirmek |
| українська | ukr-000 | перебільшити |
| українська | ukr-000 | перебільште |
| українська | ukr-000 | перебільшувати |
| українська | ukr-000 | розтягувати |
| українська | ukr-000 | розширити |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kóochkin |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | nohochkin |