| toskërishte | als-000 | konspektoj |
| toskërishte | als-000 | mbaj shënim |
| toskërishte | als-000 | shënoj |
| العربية | arb-000 | أحْرز |
| العربية | arb-000 | أصاب |
| العربية | arb-000 | أصاب الهدف |
| العربية | arb-000 | ارتطم |
| العربية | arb-000 | اكتشف |
| العربية | arb-000 | توافق مع |
| العربية | arb-000 | جدول |
| العربية | arb-000 | جعله مطابقا |
| العربية | arb-000 | حسب |
| العربية | arb-000 | حسب النقاط |
| العربية | arb-000 | حصد |
| العربية | arb-000 | حقّق |
| العربية | arb-000 | دون |
| العربية | arb-000 | دوّن |
| العربية | arb-000 | سجّل |
| العربية | arb-000 | سجّل إِصابة |
| العربية | arb-000 | سجّل نُقْطة |
| العربية | arb-000 | سدد |
| العربية | arb-000 | سَجَّلَ |
| العربية | arb-000 | صد |
| العربية | arb-000 | صدم |
| العربية | arb-000 | ضرب |
| العربية | arb-000 | طابق الأرقام |
| العربية | arb-000 | عد |
| العربية | arb-000 | كتب |
| العربية | arb-000 | لاقى نجاحا |
| العربية | arb-000 | هاجم |
| العربية | arb-000 | وجد |
| العربية | arb-000 | وفق إلى |
| luenga aragonesa | arg-000 | anotar |
| Universal Networking Language | art-253 | note(icl>take_down>do,agt>person,obj>uw) |
| Universal Networking Language | art-253 | rack_up(icl>gain>do,equ>score,agt>volitional_thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | score(icl>gain>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | take_down(icl>write_down>do,equ>note,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | tally(icl>gain>do,equ>score,agt>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | tally(icl>record>do,agt>volitional_thing,obj>thing) |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | FlatO@Palm-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh-PalmUp OpenB@Palm-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh-PalmUp |
| asturianu | ast-000 | anotar |
| беларуская | bel-000 | анатаваць |
| brezhoneg | bre-000 | notenniñ |
| български | bul-000 | анотирам |
| български | bul-000 | записвам |
| български | bul-000 | правя коментар |
| català | cat-000 | anotar |
| català | cat-000 | apuntar |
| català | cat-000 | marcar |
| català | cat-000 | memoritzar |
| català | cat-000 | puntuar |
| català | cat-000 | seduir |
| čeština | ces-000 | bodovat |
| čeština | ces-000 | napsat |
| čeština | ces-000 | poznamenat |
| čeština | ces-000 | poznamenat si |
| čeština | ces-000 | skórovat |
| čeština | ces-000 | zapisovat |
| čeština | ces-000 | zapsat |
| čeština | ces-000 | zaznamenat |
| 普通话 | cmn-000 | 写下 |
| 普通话 | cmn-000 | 加上标题 |
| 普通话 | cmn-000 | 加上说明 |
| 普通话 | cmn-000 | 注解 |
| 普通话 | cmn-000 | 碌 |
| 普通话 | cmn-000 | 附加 |
| 國語 | cmn-001 | 寫下 |
| 國語 | cmn-001 | 攻 |
| 國語 | cmn-001 | 碌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiě xia |
| Cymraeg | cym-000 | nodi |
| dansk | dan-000 | billet |
| dansk | dan-000 | nedskrive |
| dansk | dan-000 | notere |
| dansk | dan-000 | optegne |
| dansk | dan-000 | registrere |
| dansk | dan-000 | score |
| Deutsch | deu-000 | anmerken |
| Deutsch | deu-000 | annotieren |
| Deutsch | deu-000 | aufnehmen |
| Deutsch | deu-000 | aufschreiben |
| Deutsch | deu-000 | aufzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | beschriften |
| Deutsch | deu-000 | brennen |
| Deutsch | deu-000 | eintragen |
| Deutsch | deu-000 | erzielen |
| Deutsch | deu-000 | festhalten |
| Deutsch | deu-000 | kommentieren |
| Deutsch | deu-000 | merken |
| Deutsch | deu-000 | niederschreiben |
| Deutsch | deu-000 | notieren |
| Deutsch | deu-000 | protokollieren |
| Deutsch | deu-000 | punkten |
| Deutsch | deu-000 | schreiben |
| Deutsch | deu-000 | treffen |
| Deutsch | deu-000 | vermerken |
| Deutsch | deu-000 | verzeichnen |
| eesti | ekk-000 | annoteerima |
| eesti | ekk-000 | punktiarvet suurendama |
| ελληνικά | ell-000 | αναγράφω |
| ελληνικά | ell-000 | γράφω |
| ελληνικά | ell-000 | επισημειώνω |
| ελληνικά | ell-000 | καταγράφω |
| ελληνικά | ell-000 | καταχωρώ |
| ελληνικά | ell-000 | κρατώ σημειώσεις |
| ελληνικά | ell-000 | σημειώνω |
| ελληνικά | ell-000 | σκοράρω |
| ελληνικά | ell-000 | σχολιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | υπομνηματίζω |
| English | eng-000 | annotate |
| English | eng-000 | book |
| English | eng-000 | caption |
| English | eng-000 | chalk up |
| English | eng-000 | comment |
| English | eng-000 | enter |
| English | eng-000 | footnote |
| English | eng-000 | get down |
| English | eng-000 | hit |
| English | eng-000 | jot |
| English | eng-000 | jot down |
| English | eng-000 | log |
| English | eng-000 | make |
| English | eng-000 | make a note |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | note down |
| English | eng-000 | put down |
| English | eng-000 | rack up |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | register |
| English | eng-000 | score |
| English | eng-000 | seduce |
| English | eng-000 | set down |
| English | eng-000 | take down |
| English | eng-000 | tally |
| English | eng-000 | write |
| English | eng-000 | write down |
| Esperanto | epo-000 | noti |
| Esperanto | epo-000 | registri |
| euskara | eus-000 | anotatu |
| euskara | eus-000 | iruzkindu |
| føroyskt | fao-000 | skora |
| suomi | fin-000 | huomauttaa |
| suomi | fin-000 | kerätä pisteitä |
| suomi | fin-000 | kirjata |
| suomi | fin-000 | kirjoittaa |
| suomi | fin-000 | kirjoittaa muistiin |
| suomi | fin-000 | kirjoittaa ylös |
| suomi | fin-000 | kommentoida |
| suomi | fin-000 | lippu |
| suomi | fin-000 | maalata |
| suomi | fin-000 | merkitä |
| suomi | fin-000 | merkitä muistiin |
| suomi | fin-000 | muisti |
| suomi | fin-000 | muistiin |
| suomi | fin-000 | muistiinpano |
| suomi | fin-000 | panna muistiin |
| suomi | fin-000 | pitää kirjaa |
| suomi | fin-000 | pitää tukkimiehen kirjanpitoa |
| suomi | fin-000 | rekisteröidä |
| suomi | fin-000 | sutaista |
| suomi | fin-000 | tallentaa |
| suomi | fin-000 | taltioida |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| suomi | fin-000 | tehdä maali |
| suomi | fin-000 | tehdä piste |
| suomi | fin-000 | tehdä pisteitä |
| suomi | fin-000 | varustaa alaviittein |
| suomi | fin-000 | varustaa kommenteilla |
| suomi | fin-000 | varustaa selityksin |
| suomi | fin-000 | varustaa tekstillä |
| suomi | fin-000 | vietellä |
| français | fra-000 | annoter |
| français | fra-000 | commenter |
| français | fra-000 | compter |
| français | fra-000 | enregistrer |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | gagner |
| français | fra-000 | marquer |
| français | fra-000 | note |
| français | fra-000 | noter |
| français | fra-000 | prendre |
| français | fra-000 | rendre |
| français | fra-000 | séduire |
| français | fra-000 | écrire |
| Frysk | fry-000 | oantekenje |
| Gàidhlig | gla-000 | comharraich |
| galego | glg-000 | anotar |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | depoze |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kauhua |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | anotirati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | písati |
| עברית | heb-000 | העיר |
| עברית | heb-000 | רשם |
| hrvatski | hrv-000 | anotirati |
| hrvatski | hrv-000 | bilježiti |
| hrvatski | hrv-000 | dobiti |
| hrvatski | hrv-000 | dobivati |
| hrvatski | hrv-000 | notirati |
| hrvatski | hrv-000 | osvajati |
| hrvatski | hrv-000 | osvojiti |
| hrvatski | hrv-000 | pisati |
| hrvatski | hrv-000 | postignuti |
| hrvatski | hrv-000 | postizati |
| hrvatski | hrv-000 | postići |
| hrvatski | hrv-000 | pribilježiti |
| hrvatski | hrv-000 | upisati |
| hrvatski | hrv-000 | upisivati |
| hrvatski | hrv-000 | zabijati |
| hrvatski | hrv-000 | zabilježiti |
| hrvatski | hrv-000 | zabiti |
| hrvatski | hrv-000 | zapisati |
| hrvatski | hrv-000 | zapisivati |
| magyar | hun-000 | feljegyez |
| magyar | hun-000 | kiír |
| magyar | hun-000 | lebecsmérel |
| magyar | hun-000 | lejegyez |
| magyar | hun-000 | leír |
| magyar | hun-000 | megír |
| magyar | hun-000 | ír |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրանցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծանոթագրել |
| Ido | ido-000 | notar |
| Ido | ido-000 | notizar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | catat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebentok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melakukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melanda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melebas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melenda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaringkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelasah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membentuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memikat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperoleh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memukul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menabrak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menakol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencatat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencatatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencepol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggenjot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggetok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggoda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggodai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghiraukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjadikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjaringkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menoyor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menubruk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuliskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merangsang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merayu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merayu-rayu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlanda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tertabrak |
| íslenska | isl-000 | hripa |
| íslenska | isl-000 | hripa hjá sér |
| íslenska | isl-000 | hripa niður |
| íslenska | isl-000 | punkta |
| íslenska | isl-000 | punkta niður |
| íslenska | isl-000 | skrifa |
| íslenska | isl-000 | skrifa hjá sér |
| italiano | ita-000 | annotare |
| italiano | ita-000 | appuntare |
| italiano | ita-000 | chiosare |
| italiano | ita-000 | commentare |
| italiano | ita-000 | marcare |
| italiano | ita-000 | mettere a segno |
| italiano | ita-000 | ottenere |
| italiano | ita-000 | realizzare |
| italiano | ita-000 | registrare |
| italiano | ita-000 | sedurre |
| italiano | ita-000 | segnare |
| la lojban. | jbo-000 | vreji |
| 日本語 | jpn-000 | 丸める |
| 日本語 | jpn-000 | 丸め込む |
| 日本語 | jpn-000 | 値引き |
| 日本語 | jpn-000 | 口説く |
| 日本語 | jpn-000 | 得点する |
| 日本語 | jpn-000 | 書きいれる |
| 日本語 | jpn-000 | 書きしるす |
| 日本語 | jpn-000 | 書きつける |
| 日本語 | jpn-000 | 書きとどめる |
| 日本語 | jpn-000 | 書きとめる |
| 日本語 | jpn-000 | 書き付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 書き付る |
| 日本語 | jpn-000 | 書き入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 書き止める |
| 日本語 | jpn-000 | 書き留める |
| 日本語 | jpn-000 | 書き記す |
| 日本語 | jpn-000 | 書き込みする |
| 日本語 | jpn-000 | 書付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 書入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 書留める |
| 日本語 | jpn-000 | 書記す |
| 日本語 | jpn-000 | 書込みする |
| 日本語 | jpn-000 | 書込む |
| 日本語 | jpn-000 | 注釈する |
| 日本語 | jpn-000 | 留め書きする |
| 日本語 | jpn-000 | 留め書する |
| 日本語 | jpn-000 | 留書きする |
| 日本語 | jpn-000 | 留書する |
| 日本語 | jpn-000 | 筆記する |
| 日本語 | jpn-000 | 筆録する |
| 日本語 | jpn-000 | 記す |
| 日本語 | jpn-000 | 記する |
| 日本語 | jpn-000 | 記入 |
| 日本語 | jpn-000 | 記録 |
| 日本語 | jpn-000 | 記録する |
| 日本語 | jpn-000 | 識す |
| 日本語 | jpn-000 | 録する |
| 日本語 | jpn-000 | 靡かす |
| 한국어 | kor-000 | 기록하다 |
| 한국어 | kor-000 | 적다 |
| latine | lat-000 | annotare |
| latine | lat-000 | scribo |
| latviešu | lvs-000 | pierakstīt |
| македонски | mkd-000 | бе́лежи |
| македонски | mkd-000 | внесува |
| македонски | mkd-000 | заведува |
| македонски | mkd-000 | запишува |
| македонски | mkd-000 | прибеле́жува |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | chinóon |
| Nederlands | nld-000 | aantekenen |
| Nederlands | nld-000 | bijhouden |
| Nederlands | nld-000 | neerpennen |
| Nederlands | nld-000 | neerschrijven |
| Nederlands | nld-000 | nota nemen |
| Nederlands | nld-000 | noteren |
| Nederlands | nld-000 | opschrijven |
| Nederlands | nld-000 | optekenen |
| Nederlands | nld-000 | schrijven |
| Nederlands | nld-000 | scoren |
| Nederlands | nld-000 | te boek stellen |
| Nederlands | nld-000 | teboekstellen |
| bokmål | nob-000 | nedskrive |
| bokmål | nob-000 | notere |
| occitan | oci-000 | anotar |
| Hñähñu | ote-000 | ofo |
| Papiamentu | pap-000 | nota |
| فارسی | pes-000 | اغوا کردن |
| فارسی | pes-000 | عنوان دادن |
| polski | pol-000 | notować |
| polski | pol-000 | punktować |
| polski | pol-000 | spisać |
| polski | pol-000 | zapunktować |
| polski | pol-000 | zdobywać punkty |
| português | por-000 | anotar |
| português | por-000 | colocar um título |
| português | por-000 | escrever |
| português | por-000 | escrever nota sobre |
| português | por-000 | fazer notas ou comentários |
| português | por-000 | marcar |
| português | por-000 | pontuar |
| português | por-000 | registrar |
| português | por-000 | seduzir |
| português | por-000 | tomar nota de |
| português brasileiro | por-001 | anotar |
| português europeu | por-002 | anotar |
| Kaló | rmq-000 | randar |
| română | ron-000 | adnota |
| română | ron-000 | nota |
| română | ron-000 | însemna pe margine |
| русский | rus-000 | аннотировать |
| русский | rus-000 | запи́сывать |
| русский | rus-000 | записа́ть |
| русский | rus-000 | записать |
| русский | rus-000 | записывать |
| русский | rus-000 | засекать |
| русский | rus-000 | засечь |
| русский | rus-000 | комментировать |
| русский | rus-000 | отметить |
| русский | rus-000 | отмечать |
| русский | rus-000 | очко |
| русский | rus-000 | получа́ть |
| русский | rus-000 | черкнуть |
| russkij | rus-001 | otmetschat |
| slovenčina | slk-000 | zapísať |
| slovenščina | slv-000 | beležiti |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | udariti |
| slovenščina | slv-000 | zabeležiti |
| slovenščina | slv-000 | zadeti |
| slovenščina | slv-000 | zapeljati |
| slovenščina | slv-000 | zapisati |
| slovenščina | slv-000 | zapisovati |
| español | spa-000 | acotar |
| español | spa-000 | apostillar |
| español | spa-000 | apuntar |
| español | spa-000 | asentar |
| español | spa-000 | comentar |
| español | spa-000 | comerse |
| español | spa-000 | compendiar |
| español | spa-000 | determinar |
| español | spa-000 | escribir |
| español | spa-000 | inscribir |
| español | spa-000 | localizar |
| español | spa-000 | marcar |
| español | spa-000 | mencionar |
| español | spa-000 | notar |
| español | spa-000 | puntuar |
| español | spa-000 | registrar |
| español | spa-000 | resumir |
| español | spa-000 | seducir |
| español | spa-000 | tomar nota |
| español | spa-000 | tomar nota de |
| српски | srp-000 | анотирати |
| svenska | swe-000 | annotera |
| svenska | swe-000 | anteckna |
| svenska | swe-000 | bokföra |
| svenska | swe-000 | lägga märke till |
| svenska | swe-000 | märka |
| svenska | swe-000 | mål |
| svenska | swe-000 | notera |
| svenska | swe-000 | skriva |
| svenska | swe-000 | skriva in |
| svenska | swe-000 | skriva ned |
| svenska | swe-000 | skriva ner |
| svenska | swe-000 | skriva upp |
| svenska | swe-000 | uppteckna |
| Kiswahili | swh-000 | funga |
| Kiswahili | swh-000 | kitabu |
| Kiswahili | swh-000 | maki |
| Kiswahili | swh-000 | rekodi |
| ภาษาไทย | tha-000 | จด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำคะแนน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำคำอธิบายเพิ่มเติม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำแต้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | นับคะแนน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่อลวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนบันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มคำอธิบายประกอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โน้ต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่คำบรรยาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ได้คะแนน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ได้แต้ม |
| Türkçe | tur-000 | düşük yazmak |
| Türkçe | tur-000 | kaydetmek |
| Türkçe | tur-000 | nominal değerini düşürmek |
| Türkçe | tur-000 | nominal değerini indirmek |
| Türkçe | tur-000 | yazı ile kötülemek |
| Türkçe | tur-000 | özetlemek |
| українська | ukr-000 | анотувати |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi điểm |
| tiếng Việt | vie-000 | trúng |
| tiếng Việt | vie-000 | trúng điểm |
| tiếng Việt | vie-000 | xuống |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרצייכענען |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tsʼiib |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ts’íib |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebentok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melakukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melenda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaktubkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaringkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelasah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memikat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhatikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperoleh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memukul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menabrak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menakol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencatat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencatatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencepol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganotasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggetok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggoda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggodai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghiraukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjadikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaringkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menubruk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuliskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangsang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merayu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merayu-rayu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlanda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertabrak |
