| español | spa-000 |
| anudar | |
| Afrikaans | afr-000 | aanbind |
| Afrikaans | afr-000 | bind |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bindan |
| luenga aragonesa | arg-000 | anyudar |
| luenga aragonesa | arg-000 | nugar |
| pueyano rupaa | arl-000 | mortanu |
| pueyano rupaa | arl-000 | pacutanu |
| Universal Networking Language | art-253 | knot(icl>tie>do,agt>thing,obj>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | node |
| asturianu | ast-000 | anoyar |
| asturianu | ast-000 | añudar |
| aymar aru | ayr-000 | chinuntaña |
| aymar aru | ayr-000 | chʼaxwiña |
| Bora | boa-000 | wájtyuhíyo |
| Bora | boa-000 | wájtyúhiñu |
| català | cat-000 | enllaçar |
| català | cat-000 | entrellaçar |
| català | cat-000 | lligar |
| català | cat-000 | nuar |
| català | cat-000 | nugar |
| čeština | ces-000 | uvázat |
| čeština | ces-000 | zauzlit |
| čeština | ces-000 | zauzlovat |
| čeština | ces-000 | zavázat na uzel |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiētóu |
| dansk | dan-000 | binde |
| dansk | dan-000 | knytte |
| Deutsch | deu-000 | anknüpfen |
| Deutsch | deu-000 | anschließen |
| Deutsch | deu-000 | binden |
| Deutsch | deu-000 | einen Quipu machen |
| Deutsch | deu-000 | knoten |
| Deutsch | deu-000 | knüpfen |
| Deutsch | deu-000 | verbinden |
| Deutsch | deu-000 | verknoten |
| ελληνικά | ell-000 | δένω κόμπο |
| English | eng-000 | associate |
| English | eng-000 | attach |
| English | eng-000 | bind |
| English | eng-000 | connect |
| English | eng-000 | fasten |
| English | eng-000 | fasten with knots |
| English | eng-000 | intertwine |
| English | eng-000 | join |
| English | eng-000 | knot |
| English | eng-000 | link |
| English | eng-000 | loop |
| English | eng-000 | moor |
| English | eng-000 | secure |
| English | eng-000 | tether |
| English | eng-000 | tie |
| English | eng-000 | tie a knot |
| English | eng-000 | tie a knot in |
| English | eng-000 | tie on |
| English | eng-000 | tie up |
| English | eng-000 | unite |
| Esperanto | epo-000 | alligi |
| Esperanto | epo-000 | kunigi node |
| Esperanto | epo-000 | ligi |
| Esperanto | epo-000 | nodi |
| euskara | eus-000 | elkarri lotu |
| euskara | eus-000 | elkartu |
| euskara | eus-000 | gurutzatu |
| euskara | eus-000 | korapilatu |
| euskara | eus-000 | lotu |
| føroyskt | fao-000 | binda |
| suomi | fin-000 | punoa |
| suomi | fin-000 | sitoa |
| suomi | fin-000 | solmia |
| suomi | fin-000 | tehdä silmukka |
| français | fra-000 | attacher |
| français | fra-000 | lier |
| français | fra-000 | nouer |
| Frysk | fry-000 | ferbine |
| Frysk | fry-000 | oanknoopje |
| lenghe furlane | fur-000 | ingropâ |
| Gàidhlig | gla-000 | ceangail |
| Gàidhlig | gla-000 | cuir snaidhm air |
| עברית מקראית | hbo-000 | אסר |
| עברית מקראית | hbo-000 | לוה |
| עברית מקראית | hbo-000 | עקד |
| Huambisa | hub-000 | ikaktasa |
| Huambisa | hub-000 | ikamu |
| Huambisa | hub-000 | ikat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melingkar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggelungkan |
| íslenska | isl-000 | hnýta |
| italiano | ita-000 | annodare |
| italiano | ita-000 | contare con i nodi |
| italiano | ita-000 | fare i calcoli |
| italiano | ita-000 | fare i nodi |
| italiano | ita-000 | fare un nodo |
| italiano | ita-000 | fare un quipu |
| italiano | ita-000 | intrecciare |
| italiano | ita-000 | intugliare |
| italiano | ita-000 | legare |
| italiano | ita-000 | rannodare |
| italiano | ita-000 | riannodare |
| italiano | ita-000 | scrivere con i nodi |
| 日本語 | jpn-000 | 結び目をつくる |
| 日本語 | jpn-000 | 結ぶ |
| noquen caibo | kaq-000 | boxcajaquin |
| كورمانجى | kmr-002 | گرێدان |
| latine | lat-000 | ligare |
| latine | lat-000 | nodare |
| latine | lat-000 | nodo |
| Zeneize | lij-002 | agropâ |
| lietuvių | lit-000 | surišti mazgu |
| latviešu | lvs-000 | sasiet mezglā |
| македонски | mkd-000 | врзува |
| reo Māori | mri-000 | whakapōrohe |
| Nederlands | nld-000 | aanbinden |
| Nederlands | nld-000 | aaneenknopen |
| Nederlands | nld-000 | aanknopen |
| Nederlands | nld-000 | aansluiten |
| Nederlands | nld-000 | binden |
| Nederlands | nld-000 | dichtknopen |
| Nederlands | nld-000 | een knoop leggen |
| Nederlands | nld-000 | knopen |
| Nederlands | nld-000 | meren |
| Nederlands | nld-000 | onderbinden |
| Nederlands | nld-000 | samenknopen |
| Nederlands | nld-000 | tuigeren |
| Nederlands | nld-000 | vastbinden |
| Nederlands | nld-000 | vastleggen |
| Nederlands | nld-000 | vastmaken |
| Nederlands | nld-000 | verbinden |
| bokmål | nob-000 | fortøye |
| bokmål | nob-000 | knyte |
| occitan | oci-000 | nosar |
| occitan | oci-000 | nudar |
| Hñähñu | ote-000 | tutsi |
| Papiamentu | pap-000 | konopá |
| فارسی | pes-000 | درهم بافته شدن |
| polski | pol-000 | wiązać |
| polski | pol-000 | zawiązać |
| polski | pol-000 | łączyć |
| português | por-000 | amarrar |
| português | por-000 | atar |
| português | por-000 | ligar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quipuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | khipuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kipuy |
| Chanka rimay | quy-000 | iskiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kipuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | iskiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khipuchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khipuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | khipuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kipuy |
| Impapura | qvi-000 | kipuna |
| Waylla Wanka | qvw-000 | iskiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kipuy |
| română | ron-000 | înnoda |
| limba armãneascã | rup-000 | anod |
| limba armãneascã | rup-000 | nod |
| русский | rus-000 | завязать |
| русский | rus-000 | завязывать |
| russkij | rus-001 | sawjasywat' uslom |
| slovenčina | slk-000 | zauzliť |
| slovenčina | slk-000 | zviazať na uzol |
| slovenščina | slv-000 | vozlati |
| slovenščina | slv-000 | zavozlati |
| español | spa-000 | amarrar |
| español | spa-000 | atar |
| español | spa-000 | contar por nudos |
| español | spa-000 | enlazar |
| español | spa-000 | enredar |
| español | spa-000 | entrelazar |
| español | spa-000 | hacer nudos |
| español | spa-000 | hacer un quipu |
| español | spa-000 | liar |
| español | spa-000 | ligar |
| español | spa-000 | vendar |
| español salvadoreño | spa-022 | maniarse |
| sardu | srd-000 | annodare |
| Sranantongo | srn-000 | tay |
| svenska | swe-000 | binda |
| svenska | swe-000 | knyta |
| svenska | swe-000 | snöra |
| Kiswahili | swh-000 | funda |
| Türkçe | tur-000 | bağlamak |
| Türkçe | tur-000 | düğümlemek |
| Ulwa | ulw-000 | karhnaka |
| lingaedje walon | wln-000 | nukî |
| lingaedje walon | wln-000 | ranukî |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | hookʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | hook’ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’aax |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | mook |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melingkar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggelungkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikat |