| русский | rus-000 |
| Талантливый мистер Рипли | |
| Deutsch | deu-000 | Der talentierte Mr. Ripley |
| English | eng-000 | The Talented Mr. Ripley |
| français | fra-000 | Le Talentueux Mr Ripley |
| עברית | heb-000 | הכישרון של מר ריפלי |
| italiano | ita-000 | Il talento di Mr. Ripley |
| polski | pol-000 | Utalentowany pan Ripley |
| español | spa-000 | The Talented Mr. Ripley |
| svenska | swe-000 | The Talented Mr. Ripley |