| español | spa-000 |
| aparte | |
| Afrikaans | afr-000 | afsonderlik |
| Afrikaans | afr-000 | afsydig |
| Afrikaans | afr-000 | apart |
| Afrikaans | afr-000 | hoofsaaklik |
| Aguaruna | agr-000 | yajá |
| toskërishte | als-000 | kryesisht |
| Englisce sprǣc | ang-000 | syndrig |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | sierra |
| luenga aragonesa | arg-000 | antiparti |
| luenga aragonesa | arg-000 | aparte |
| Romániço | art-013 | aparta parlo |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | apart |
| asturianu | ast-000 | aparte |
| brezhoneg | bre-000 | war-bouez |
| български | bul-000 | в допълнение |
| български | bul-000 | настрана |
| български | bul-000 | настрани |
| български | bul-000 | отделно |
| български | bul-000 | също |
| català | cat-000 | a banda |
| català | cat-000 | a més |
| català | cat-000 | a més a més |
| català | cat-000 | a part |
| català | cat-000 | apartat |
| català | cat-000 | cabdalment |
| català | cat-000 | determinat |
| català | cat-000 | especial |
| català | cat-000 | paràgraf |
| català | cat-000 | principalment |
| català | cat-000 | separat |
| čeština | ces-000 | jinak |
| čeština | ces-000 | stranou |
| 普通话 | cmn-000 | 一旁 |
| 普通话 | cmn-000 | 分别 |
| 普通话 | cmn-000 | 分离 |
| 普通话 | cmn-000 | 四分五裂 |
| 普通话 | cmn-000 | 并且 |
| 普通话 | cmn-000 | 还有 |
| 國語 | cmn-001 | 一旁 |
| 國語 | cmn-001 | 並且 |
| 國語 | cmn-001 | 分別 |
| 國語 | cmn-001 | 分離 |
| 國語 | cmn-001 | 四分五裂 |
| 國語 | cmn-001 | 還有 |
| dansk | dan-000 | enlig |
| dansk | dan-000 | speciel |
| dansk | dan-000 | særskilt |
| Deutsch | deu-000 | Absatz |
| Deutsch | deu-000 | Abschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Aparte |
| Deutsch | deu-000 | Artikel |
| Deutsch | deu-000 | Paragraph |
| Deutsch | deu-000 | Seite |
| Deutsch | deu-000 | abgesehen |
| Deutsch | deu-000 | abgesondert |
| Deutsch | deu-000 | abgetrennt |
| Deutsch | deu-000 | abseits |
| Deutsch | deu-000 | anders |
| Deutsch | deu-000 | andersartig |
| Deutsch | deu-000 | ausdrücklich |
| Deutsch | deu-000 | außer |
| Deutsch | deu-000 | außerdem |
| Deutsch | deu-000 | außergewöhnlich |
| Deutsch | deu-000 | beiseite |
| Deutsch | deu-000 | besonder |
| Deutsch | deu-000 | besondere |
| Deutsch | deu-000 | besonders |
| Deutsch | deu-000 | darüber hinaus |
| Deutsch | deu-000 | eigens |
| Deutsch | deu-000 | einzeln |
| Deutsch | deu-000 | extra |
| Deutsch | deu-000 | fern |
| Deutsch | deu-000 | für sich |
| Deutsch | deu-000 | gesondert |
| Deutsch | deu-000 | getrennt |
| Deutsch | deu-000 | hauptsächlich |
| Deutsch | deu-000 | in der Hauptsache |
| Deutsch | deu-000 | selten |
| Deutsch | deu-000 | separat |
| Deutsch | deu-000 | seperat |
| Deutsch | deu-000 | speziell |
| Deutsch | deu-000 | unterschiedlich |
| Deutsch | deu-000 | weiterhin |
| eesti | ekk-000 | peale |
| ελληνικά | ell-000 | ανεξάρτητα |
| ελληνικά | ell-000 | επιπλέον |
| ελληνικά | ell-000 | επιπροσθέτως |
| English | eng-000 | additionally |
| English | eng-000 | aloof |
| English | eng-000 | also |
| English | eng-000 | apart |
| English | eng-000 | apart from |
| English | eng-000 | article |
| English | eng-000 | aside |
| English | eng-000 | besides |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | by |
| English | eng-000 | chiefly |
| English | eng-000 | different |
| English | eng-000 | distinct |
| English | eng-000 | distinctive |
| English | eng-000 | especially |
| English | eng-000 | furthermore |
| English | eng-000 | in addition |
| English | eng-000 | in particular |
| English | eng-000 | moreover |
| English | eng-000 | other |
| English | eng-000 | own |
| English | eng-000 | paragraph |
| English | eng-000 | particular |
| English | eng-000 | particularly |
| English | eng-000 | principally |
| English | eng-000 | section |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | separately |
| English | eng-000 | special |
| Esperanto | epo-000 | aldone |
| Esperanto | epo-000 | alineo |
| Esperanto | epo-000 | aparta |
| Esperanto | epo-000 | aparte |
| Esperanto | epo-000 | flankaĵo |
| Esperanto | epo-000 | krom |
| Esperanto | epo-000 | krome |
| Esperanto | epo-000 | plue |
| Esperanto | epo-000 | speciale |
| Esperanto | epo-000 | ĉefe |
| euskara | eus-000 | aparteko |
| føroyskt | fao-000 | fyri seg |
| føroyskt | fao-000 | serliga |
| føroyskt | fao-000 | serstakur |
| suomi | fin-000 | eri |
| suomi | fin-000 | erikseen |
| suomi | fin-000 | erillään |
| suomi | fin-000 | lisäksi |
| suomi | fin-000 | lukuun ottamatta |
| suomi | fin-000 | riippumatta |
| suomi | fin-000 | sivuun |
| suomi | fin-000 | syrjässä |
| suomi | fin-000 | syrjään |
| français | fra-000 | alinéa |
| français | fra-000 | aparté |
| français | fra-000 | au reste |
| français | fra-000 | au-delà |
| français | fra-000 | d'autre part |
| français | fra-000 | d'un autre côté |
| français | fra-000 | de plus |
| français | fra-000 | de surcroît |
| français | fra-000 | dehors |
| français | fra-000 | du reste |
| français | fra-000 | dédaigneusement |
| français | fra-000 | en outre |
| français | fra-000 | en plus |
| français | fra-000 | outre |
| français | fra-000 | par ailleurs |
| français | fra-000 | par surcroît |
| français | fra-000 | paragraphe |
| français | fra-000 | particulier |
| français | fra-000 | particulièrement |
| français | fra-000 | séparé |
| français | fra-000 | séparément |
| français | fra-000 | à côté |
| français | fra-000 | à part |
| Frysk | fry-000 | apart |
| Frysk | fry-000 | beskaat |
| Gàidhlig | gla-000 | air leth |
| Gàidhlig | gla-000 | an dàrna taobh |
| galego | glg-000 | de lado |
| galego | glg-000 | á parte |
| Hellēnikḗ | grc-001 | pròs dé |
| Hellēnikḗ | grc-001 | éti dé |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | dayè |
| Српскохрватски | hbs-000 | настрану |
| Српскохрватски | hbs-000 | споредан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nastranu |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sporedan |
| magyar | hun-000 | azonkívül |
| magyar | hun-000 | ezenfelül |
| magyar | hun-000 | ezenkívül |
| magyar | hun-000 | főleg |
| magyar | hun-000 | különálló |
| magyar | hun-000 | különösen |
| magyar | hun-000 | távol |
| Ido | ido-000 | aparta parolo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjauhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ke sisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terasing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkangkang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlepas |
| italiano | ita-000 | a parte |
| italiano | ita-000 | articolo |
| italiano | ita-000 | da canto |
| italiano | ita-000 | da parte |
| italiano | ita-000 | differente |
| italiano | ita-000 | disparte |
| italiano | ita-000 | escluso |
| italiano | ita-000 | in dispart |
| italiano | ita-000 | in disparte |
| italiano | ita-000 | in più |
| italiano | ita-000 | inoltre |
| italiano | ita-000 | oltre a ciò |
| italiano | ita-000 | paragrafo |
| italiano | ita-000 | parte |
| italiano | ita-000 | particolare |
| italiano | ita-000 | particolarmente |
| italiano | ita-000 | principalmente |
| italiano | ita-000 | separato |
| italiano | ita-000 | sezione |
| italiano | ita-000 | soprattutto |
| italiano | ita-000 | speciale |
| italiano | ita-000 | unico |
| 日本語 | jpn-000 | それに |
| 日本語 | jpn-000 | ほかに |
| 日本語 | jpn-000 | わき |
| 日本語 | jpn-000 | 他 |
| 日本語 | jpn-000 | 傍ら |
| 日本語 | jpn-000 | 別 |
| 日本語 | jpn-000 | 別々 |
| Nihongo | jpn-001 | sore ni |
| 한국어 | kor-000 | 떨어져서 |
| Ladino | lad-001 | apárte |
| latine | lat-000 | ad haec |
| latine | lat-000 | ad hoc |
| latine | lat-000 | eminus |
| latine | lat-000 | insuper |
| latine | lat-000 | potissimum |
| latine | lat-000 | praeterea |
| latine | lat-000 | secundum ea |
| latine | lat-000 | segregatim |
| latine | lat-000 | seorsum |
| latine | lat-000 | ultro |
| Zeneize | lij-002 | a pàrte |
| latviešu | lvs-000 | citādāk |
| latviešu | lvs-000 | savādāk |
| Toʼon Savi | mim-000 | sɨɨn |
| Mískitu | miq-000 | tnâya ra |
| saꞌan sau | mpm-000 | sɨɨn |
| reo Māori | mri-000 | tātahi |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | djíin |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | amo ceccan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | amo sekkan |
| Nederlands | nld-000 | afgescheiden |
| Nederlands | nld-000 | afgezonderd |
| Nederlands | nld-000 | afstandelijk |
| Nederlands | nld-000 | afzonderlijk |
| Nederlands | nld-000 | apart |
| Nederlands | nld-000 | behalve |
| Nederlands | nld-000 | bijzonder |
| Nederlands | nld-000 | cessuur |
| Nederlands | nld-000 | gescheiden |
| Nederlands | nld-000 | hoofdzakelijk |
| Nederlands | nld-000 | in het bijzonder |
| Nederlands | nld-000 | inzonderheid |
| Nederlands | nld-000 | los |
| Nederlands | nld-000 | separaat |
| Nederlands | nld-000 | speciaal |
| Nederlands | nld-000 | terzijde |
| Nederlands | nld-000 | tussenpoos |
| Nederlands | nld-000 | vaneen |
| Nederlands | nld-000 | vooral |
| Nederlands | nld-000 | voornamelijk |
| nynorsk | nno-000 | dessutan |
| bokmål | nob-000 | bortsett |
| bokmål | nob-000 | dessuten |
| occitan | oci-000 | a despart |
| occitan | oci-000 | a part |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | nina |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | quaa dzee |
| Hñähñu | ote-000 | nʼambü |
| Papiamentu | pap-000 | apart |
| Yine | pib-000 | kegnete |
| Nuntajɨyi | poi-000 | ayam |
| polski | pol-000 | akapit |
| polski | pol-000 | głównie |
| polski | pol-000 | na uboczu |
| polski | pol-000 | oddzielnie |
| polski | pol-000 | oprócz tego |
| polski | pol-000 | osobno |
| polski | pol-000 | poza tym |
| polski | pol-000 | strona |
| polski | pol-000 | szczególnie |
| português | por-000 | ademais |
| português | por-000 | além disso |
| português | por-000 | aparte |
| português | por-000 | avulso |
| português | por-000 | em separado |
| português | por-000 | especial |
| português | por-000 | fora |
| português | por-000 | fora isso |
| português | por-000 | isolado |
| português | por-000 | particular |
| português | por-000 | parágrafo |
| português | por-000 | peculiar |
| português | por-000 | principalmente |
| português | por-000 | reservado |
| português | por-000 | à parte |
| português brasileiro | por-001 | aparte |
| português europeu | por-002 | aparte |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | raquiri |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | sapaj |
| Chanka rimay | quy-000 | rakiri |
| Chanka rimay | quy-000 | sapaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rakiri |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sapah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sapaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sapax |
| Impapura | qvi-000 | rakiri |
| Impapura | qvi-000 | sapaj |
| română | ron-000 | aparte |
| română | ron-000 | deoparte |
| русский | rus-000 | абзац |
| русский | rus-000 | в сто́рону |
| русский | rus-000 | в стороне́ |
| русский | rus-000 | вон |
| русский | rus-000 | врозь |
| русский | rus-000 | доло́й |
| русский | rus-000 | за исключе́нием |
| русский | rus-000 | к тому́ же |
| русский | rus-000 | кро́ме |
| русский | rus-000 | кро́ме того́ |
| русский | rus-000 | кроме того |
| русский | rus-000 | особый |
| русский | rus-000 | отде́льно |
| русский | rus-000 | отдельно |
| русский | rus-000 | по́рознь |
| русский | rus-000 | поо́даль |
| русский | rus-000 | порознь |
| русский | rus-000 | прочь |
| русский | rus-000 | разде́льно |
| davvisámegiella | sme-000 | erenoamáš |
| español | spa-000 | a un lado |
| español | spa-000 | además |
| español | spa-000 | artículo |
| español | spa-000 | diferente |
| español | spa-000 | especial |
| español | spa-000 | fuera |
| español | spa-000 | particular |
| español | spa-000 | particularmente |
| español | spa-000 | por separado |
| español | spa-000 | principalmente |
| español | spa-000 | párrafo |
| español | spa-000 | separadamente |
| español | spa-000 | separado |
| español | spa-000 | sobretodo |
| español | spa-000 | único |
| svenska | swe-000 | avsides |
| svenska | swe-000 | avsnitt |
| svenska | swe-000 | dessutom |
| svenska | swe-000 | stycke |
| svenska | swe-000 | särskild |
| svenska | swe-000 | undan |
| svenska | swe-000 | utom |
| svenska | swe-000 | åsido |
| Kiswahili | swh-000 | mbalimbali |
| Tagalog | tgl-000 | hiwaláy |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยไม่พิจารณา |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | támu |
| Türkçe | tur-000 | ayrı |
| Türkçe | tur-000 | uzak |
| Türkçe | tur-000 | uzakta |
| українська | ukr-000 | віддалік |
| Mayangna | yan-000 | pîs ûk |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | hunpáay |
| dižəʼəxon | zav-000 | chla'a |
| dižəʼəxon | zav-000 | c̱hei |
| dižəʼəxon | zav-000 | c̱heizle |
| dižəʼəxon | zav-000 | partlə |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | ʔaparte |
| dižaʼxon | zpq-000 | -iže |
| dižaʼxon | zpq-000 | ca'le |
| dižaʼxon | zpq-000 | partle |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berasingan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjauhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ke samping |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ke sisi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ke tepi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | khusus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terasing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkangkang |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | reny |