| español | spa-000 |
| apático | |
| Afrikaans | afr-000 | onverskillig |
| العربية | arb-000 | فاتر الشعور |
| luenga aragonesa | arg-000 | indiferién |
| luenga aragonesa | arg-000 | marconflo |
| Romániço | art-013 | ápata |
| Universal Networking Language | art-253 | apathetic(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | listless(icl>adj) |
| български | bul-000 | апатичен |
| български | bul-000 | безстрастен |
| български | bul-000 | равнодушен |
| català | cat-000 | apàtic |
| čeština | ces-000 | apatický |
| čeština | ces-000 | lhostejný |
| čeština | ces-000 | netečný |
| 普通话 | cmn-000 | 委 |
| 普通话 | cmn-000 | 无精打采 |
| 普通话 | cmn-000 | 漠然 |
| 普通话 | cmn-000 | 蔫 |
| 國語 | cmn-001 | 委 |
| 國語 | cmn-001 | 漠然 |
| 國語 | cmn-001 | 無精打采 |
| 國語 | cmn-001 | 蔫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nian |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei |
| Cymraeg | cym-000 | difater |
| dansk | dan-000 | apatisk |
| Deutsch | deu-000 | apathisch |
| Deutsch | deu-000 | gleichgültig |
| Deutsch | deu-000 | indolent |
| Deutsch | deu-000 | lasch |
| Deutsch | deu-000 | lustlos |
| Deutsch | deu-000 | missgelaunt |
| Deutsch | deu-000 | mürrisch |
| Deutsch | deu-000 | teilnahmslos |
| Deutsch | deu-000 | träge |
| Deutsch | deu-000 | ungerührt |
| eesti | ekk-000 | indiferentne |
| ελληνικά | ell-000 | αδιάφορος |
| English | eng-000 | apathetic |
| English | eng-000 | apathetical |
| English | eng-000 | in a bad mood |
| English | eng-000 | indifferent |
| English | eng-000 | lackadaisical |
| English | eng-000 | listless |
| English | eng-000 | thewless |
| English | eng-000 | toneless |
| English | eng-000 | torpid |
| English | eng-000 | uninterested |
| Esperanto | epo-000 | apatia |
| euskara | eus-000 | apatiko |
| suomi | fin-000 | apaattinen |
| suomi | fin-000 | innoton |
| suomi | fin-000 | voimaton |
| suomi | fin-000 | välinpitämätön |
| français | fra-000 | apathique |
| français | fra-000 | indifférent |
| français | fra-000 | indifférente |
| français | fra-000 | indolent |
| français | fra-000 | nonchalant |
| français | fra-000 | torpide |
| Gàidhlig | gla-000 | coma |
| Gaeilge | gle-000 | díbheo |
| galego | glg-000 | apático |
| galego | glg-000 | indiferente |
| ગુજરાતી | guj-000 | તટસ્થ |
| cotiria | gvc-000 | ã jica nierara |
| Српскохрватски | hbs-000 | апатетичан |
| Српскохрватски | hbs-000 | апатичан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | apatetičan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | apatičan |
| hiMxI | hin-004 | niUwsAhiwa |
| hrvatski | hrv-000 | sentimentalan |
| magyar | hun-000 | apatikus |
| magyar | hun-000 | fásult |
| magyar | hun-000 | rest |
| Ido | ido-000 | apati-oza |
| Ido | ido-000 | apatioza |
| íslenska | isl-000 | áhugalaus |
| italiano | ita-000 | apatico |
| italiano | ita-000 | atono |
| italiano | ita-000 | di malumore |
| italiano | ita-000 | indifferente |
| italiano | ita-000 | senza vigore |
| italiano | ita-000 | spento |
| italiano | ita-000 | svogliato |
| 日本語 | jpn-000 | だるい |
| 日本語 | jpn-000 | 冷淡な |
| 日本語 | jpn-000 | 無感動 |
| 日本語 | jpn-000 | 無感動な |
| 日本語 | jpn-000 | 無感情な |
| 日本語 | jpn-000 | 無気力の |
| 日本語 | jpn-000 | 無関心 |
| 日本語 | jpn-000 | 無関心な |
| 日本語 | jpn-000 | 物憂げ |
| 日本語 | jpn-000 | 物憂げな |
| 日本語 | jpn-000 | 鈍感な |
| Nihongo | jpn-001 | mukanshin |
| 한국어 | kor-000 | 열의없는 |
| latine | lat-000 | apathicus |
| Limburgs | lim-000 | onversjillig |
| latviešu | lvs-000 | apâtiks |
| latviešu | lvs-000 | vienaldzīgs |
| मराठी | mar-000 | तटस्थ |
| reo Māori | mri-000 | anuhea |
| reo Māori | mri-000 | hūhē |
| reo Māori | mri-000 | iwingohe |
| reo Māori | mri-000 | koroukore |
| reo Māori | mri-000 | toupiore |
| reo Māori | mri-000 | waikorohuhō |
| Nederlands | nld-000 | apathisch |
| Nederlands | nld-000 | lusteloos |
| bokmål | nob-000 | apatisk |
| bokmål | nob-000 | giddeløs |
| bokmål | nob-000 | treg |
| polski | pol-000 | apatycznie |
| polski | pol-000 | apatyczny |
| polski | pol-000 | gnuśny |
| polski | pol-000 | obojętnie |
| polski | pol-000 | obojętny |
| português | por-000 | apático |
| português | por-000 | indiferente |
| português | por-000 | lânguido |
| Urin Buliwya | quh-000 | qʼayma sonqo |
| Chanka rimay | quy-000 | qayma sunqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼayma sunqu |
| română | ron-000 | apatic |
| română | ron-000 | atonic |
| русский | rus-000 | апати́чный |
| русский | rus-000 | апатический |
| русский | rus-000 | апатичный |
| русский | rus-000 | безразли́чный |
| русский | rus-000 | безразличный |
| русский | rus-000 | безучастный |
| русский | rus-000 | вя́лый |
| русский | rus-000 | вялый |
| русский | rus-000 | ленивый |
| русский | rus-000 | равноду́шный |
| русский | rus-000 | томный |
| संस्कृतम् | san-000 | अनुष्ण |
| slovenčina | slk-000 | netečný |
| slovenščina | slv-000 | apatičen |
| slovenščina | slv-000 | brezbrižen |
| slovenščina | slv-000 | top |
| español | spa-000 | apática |
| español | spa-000 | desidioso |
| español | spa-000 | displicente |
| español | spa-000 | indiferente |
| español | spa-000 | indolente |
| español | spa-000 | insensible |
| español | spa-000 | sin vigor |
| español colombiano | spa-009 | parsimonioso |
| español salvadoreño | spa-022 | atenido |
| shqip | sqi-000 | apatik |
| српски | srp-000 | равнодушан |
| svenska | swe-000 | apatisk |
| svenska | swe-000 | håglös |
| svenska | swe-000 | likgiltig |
| svenska | swe-000 | liknöjd |
| svenska | swe-000 | loj |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีความโน้มเอียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สนใจในสิ่งใด |
| Türkçe | tur-000 | ağırkanlı |
| Türkçe | tur-000 | bezgin |
| українська | ukr-000 | апатичний |
| tiếng Việt | vie-000 | lãnh đạm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersikap apati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | iwingohe |
| isiZulu | zul-000 | ngakhathali |