español | spa-000 |
apocalipsis |
Afrikaans | afr-000 | Apokalips |
Afrikaans | afr-000 | Openbaring |
العربية | arb-000 | القيامَة |
العربية | arb-000 | كشف |
luenga aragonesa | arg-000 | apocalisis |
Romániço | art-013 | apocalipso |
asturianu | ast-000 | apocalipsis |
башҡорт теле | bak-000 | ахырызаман |
башҡорт теле | bak-000 | ҡиәмәт көнө |
беларуская | bel-000 | апакаліптычны |
български | bul-000 | Апокалипсис |
български | bul-000 | страшният съд |
català | cat-000 | apocalipsi |
čeština | ces-000 | konec světa |
čeština | ces-000 | soudný den |
普通话 | cmn-000 | 世界末日 |
普通话 | cmn-000 | 启示 |
普通话 | cmn-000 | 末日 |
國語 | cmn-001 | 世界末日 |
國語 | cmn-001 | 啟示 |
國語 | cmn-001 | 末日 |
Deutsch | deu-000 | Apokalypse |
Deutsch | deu-000 | Buch der Offenbarung |
Deutsch | deu-000 | Johannes-Apokalypse |
Deutsch | deu-000 | Johannesapokalypse |
Deutsch | deu-000 | Johannesoffenbarung |
Deutsch | deu-000 | Offenbarung des Johannes |
Deutsch | deu-000 | Tag des jüngsten Gerichts |
Deutsch | deu-000 | Weltuntergang |
Deutsch | deu-000 | apokalyptisch |
Deutsch | deu-000 | dunkel |
Deutsch | deu-000 | mysteriös |
Deutsch | deu-000 | wirr |
eesti | ekk-000 | apokalüpsis |
eesti | ekk-000 | maailmalõpp |
ελληνικά | ell-000 | Δευτέρα Παρουσία |
ελληνικά | ell-000 | ημέρα της Kρίσεως |
English | eng-000 | apocalypse |
English | eng-000 | apocalyptic |
English | eng-000 | doomsday |
Esperanto | epo-000 | Apokalipso |
Esperanto | epo-000 | apokalipsa |
Esperanto | epo-000 | apokalipso |
euskara | eus-000 | apokalipsi |
suomi | fin-000 | Johanneksen ilmestys |
suomi | fin-000 | apokalypsi |
suomi | fin-000 | ilmestyskirja |
suomi | fin-000 | maailmanloppu |
suomi | fin-000 | tuomiopäivä |
français | fra-000 | Apocalypse |
français | fra-000 | Révélation |
français | fra-000 | apocalypse |
français | fra-000 | apocalyptique |
français | fra-000 | jour du Jugement dernier |
Gaeilge | gle-000 | apacailipsis |
galego | glg-000 | apocalipse |
Српскохрватски | hbs-000 | објава |
Српскохрватски | hbs-000 | откровење |
Srpskohrvatski | hbs-001 | objava |
Srpskohrvatski | hbs-001 | otkrovenje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sudnji dan |
עברית | heb-000 | אחרית הימים |
עברית | heb-000 | אפוקליפסה |
עברית | heb-000 | יום הדין |
hrvatski | hrv-000 | Apokalipsa |
hrvatski | hrv-000 | apokalipsa |
magyar | hun-000 | apokalipszis |
magyar | hun-000 | apokaliptikus |
magyar | hun-000 | látomásszerű |
magyar | hun-000 | végítéletszerű |
Ido | ido-000 | apokalipso |
bahasa Indonesia | ind-000 | Wahyu |
bahasa Indonesia | ind-000 | hari kiamat |
italiano | ita-000 | apocalisse |
日本語 | jpn-000 | ドームズデー |
日本語 | jpn-000 | ヨハネの黙示録 |
日本語 | jpn-000 | 啓示 |
日本語 | jpn-000 | 黙示録 |
ქართული | kat-000 | აპოკალიპსი |
latine | lat-000 | Apocalypsis |
latine | lat-000 | Revelatio |
latine | lat-000 | apocalypsis |
lietuvių | lit-000 | apokalipsė |
latviešu | lvs-000 | pasaules gals |
македонски | mkd-000 | апокали́пса |
македонски | mkd-000 | суден ден |
Malti | mlt-000 | Apokalissi |
reo Māori | mri-000 | Whakakitenga |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကမ္ဘာပျက်ခြင်း |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တရားစီရင်မည့်နေ့ |
Diné bizaad | nav-000 | nihwiníyá |
Diné bizaad | nav-000 | łahgo náhodeesdzá |
Nederlands | nld-000 | Openbaring |
Nederlands | nld-000 | Openbaring van Johannes |
Nederlands | nld-000 | apocalyps |
nynorsk | nno-000 | apokalypse |
nynorsk | nno-000 | domedag |
nynorsk | nno-000 | dommedag |
bokmål | nob-000 | apokalypse |
bokmål | nob-000 | dommedag |
polski | pol-000 | Apokalipsa |
polski | pol-000 | Dzień Sądu Ostatecznego |
polski | pol-000 | apokalipsa |
português | por-000 | Apocalipse |
português | por-000 | Revelação |
português | por-000 | apocalipse |
português | por-000 | dia do juízo final |
română | ron-000 | apocalipsă |
română | ron-000 | sfârşit |
русский | rus-000 | Апокалипсис |
русский | rus-000 | апока́липсис |
русский | rus-000 | апокалипсис |
русский | rus-000 | апокалиптический |
русский | rus-000 | день стра́шного суда́ |
русский | rus-000 | коне́ц све́та |
русский | rus-000 | конец света |
русский | rus-000 | су́дный день |
Goídelc | sga-000 | abcolips |
slovenčina | slk-000 | apokalypsa |
slovenčina | slk-000 | apokalyptický |
slovenščina | slv-000 | Razodetje |
slovenščina | slv-000 | apokalipsa |
español | spa-000 | Apocalipsis |
español | spa-000 | Revelación |
español | spa-000 | apocalipsis de Juan |
español | spa-000 | armagedón |
español | spa-000 | día del Juicio Final |
shqip | sqi-000 | apokalips |
srpski | srp-001 | smak sveta |
svenska | swe-000 | Uppenbarelseboken |
svenska | swe-000 | apokalypsen |
svenska | swe-000 | domedag |
svenska | swe-000 | jordens undergång |
Türkçe | tur-000 | kıyamet |
tiếng Việt | vie-000 | ngày tận thế |
原中国 | zho-000 | 启示录 |
原中国 | zho-000 | 啟示錄 |