| italiano | ita-000 |
| avvicinare | |
| Afrikaans | afr-000 | naderkom |
| toskërishte | als-000 | adresohem |
| toskërishte | als-000 | afroj |
| toskërishte | als-000 | avis |
| toskërishte | als-000 | drejtohem |
| toskërishte | als-000 | qas |
| العربية | arb-000 | بادر بالكلام |
| العربية | arb-000 | بَلَغَ |
| العربية | arb-000 | خَاطَبَ |
| العربية | arb-000 | فاتح |
| aymar aru | ayr-000 | jakʼachaña |
| беларуская | bel-000 | дае́хаць |
| беларуская | bel-000 | дайсці́ |
| беларуская | bel-000 | дахо́дзіць |
| беларуская | bel-000 | даязджа́ць |
| български | bul-000 | доближа |
| български | bul-000 | доближавам |
| български | bul-000 | наближавам |
| български | bul-000 | настъпвам |
| български | bul-000 | отивам |
| български | bul-000 | отида |
| български | bul-000 | приближавам |
| català | cat-000 | adreçar-se a |
| català | cat-000 | apropar |
| català | cat-000 | aproximar |
| català | cat-000 | dirigir-se a |
| čeština | ces-000 | blížit |
| čeština | ces-000 | dojet |
| čeština | ces-000 | dorazit |
| čeština | ces-000 | oslovit |
| čeština | ces-000 | promluvit |
| čeština | ces-000 | přiblížit |
| čeština | ces-000 | stýkat se |
| 普通话 | cmn-000 | 到达 |
| 普通话 | cmn-000 | 提议 |
| 國語 | cmn-001 | 到達 |
| Deutsch | deu-000 | anheften |
| Deutsch | deu-000 | ankleben |
| Deutsch | deu-000 | annähern |
| Deutsch | deu-000 | anstecken |
| Deutsch | deu-000 | aufschieben |
| Deutsch | deu-000 | bringen |
| Deutsch | deu-000 | erreichen |
| Deutsch | deu-000 | herankommen |
| Deutsch | deu-000 | herbringen |
| Deutsch | deu-000 | kleben |
| Deutsch | deu-000 | nahen |
| Deutsch | deu-000 | näher bringen |
| Deutsch | deu-000 | nähern |
| Deutsch | deu-000 | prüfen |
| Deutsch | deu-000 | untersuchen |
| Deutsch | deu-000 | verschieben |
| Deutsch | deu-000 | zähmen |
| ελληνικά | ell-000 | απευθύνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | αποτείνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | πλησιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | προσεγγίζω |
| ελληνικά | ell-000 | φτάνω |
| English | eng-000 | accost |
| English | eng-000 | address |
| English | eng-000 | affix |
| English | eng-000 | approach |
| English | eng-000 | bring |
| English | eng-000 | come up to |
| English | eng-000 | draw near |
| English | eng-000 | examine |
| English | eng-000 | glue |
| English | eng-000 | infect |
| English | eng-000 | move closer |
| English | eng-000 | move near |
| English | eng-000 | near |
| English | eng-000 | postpone |
| English | eng-000 | reach |
| English | eng-000 | tame |
| Esperanto | epo-000 | aliri |
| Esperanto | epo-000 | alpaŝi |
| Esperanto | epo-000 | alproksimigi |
| Esperanto | epo-000 | alproksimiĝi |
| Esperanto | epo-000 | proksimigi |
| euskara | eus-000 | gerturatu |
| euskara | eus-000 | hurbildu |
| euskara | eus-000 | hurreratu |
| suomi | fin-000 | lähentyä |
| suomi | fin-000 | lähestymistapa |
| suomi | fin-000 | lähestyä |
| suomi | fin-000 | puhua |
| suomi | fin-000 | puhutella |
| suomi | fin-000 | saapua |
| français | fra-000 | accoster |
| français | fra-000 | adresse |
| français | fra-000 | adresser |
| français | fra-000 | apprivoiser |
| français | fra-000 | approcher |
| français | fra-000 | atteindre à |
| français | fra-000 | interpeller |
| français | fra-000 | rapprocher |
| français | fra-000 | suscription |
| Gaeilge | gle-000 | ionsaigh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bližiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | približavati |
| hrvatski | hrv-000 | adresirati |
| hrvatski | hrv-000 | obratiti se |
| hrvatski | hrv-000 | obraćati se |
| hrvatski | hrv-000 | osloviti |
| hrvatski | hrv-000 | oslovljavati |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | dóńć |
| magyar | hun-000 | közeledés |
| magyar | hun-000 | odalép |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոտեցնել |
| interlingua | ina-000 | acceder |
| interlingua | ina-000 | advenir |
| interlingua | ina-000 | approchar |
| interlingua | ina-000 | approximar |
| interlingua | ina-000 | approximar se |
| interlingua | ina-000 | avicinar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbicara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercakap-cakap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memarani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membahasakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencakapi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendekati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menemui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengarahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghampiri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengobrol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyapa |
| íslenska | isl-000 | nálgast |
| italiano | ita-000 | accostare |
| italiano | ita-000 | addomesticare |
| italiano | ita-000 | aderire |
| italiano | ita-000 | appianare la differenza |
| italiano | ita-000 | approssimare |
| italiano | ita-000 | avvicinarsi |
| italiano | ita-000 | castigare picchiando |
| italiano | ita-000 | colpire |
| italiano | ita-000 | contagiare |
| italiano | ita-000 | contattare |
| italiano | ita-000 | esaminare |
| italiano | ita-000 | far passare davanti |
| italiano | ita-000 | fare avvicinare |
| italiano | ita-000 | giuntare |
| italiano | ita-000 | includere |
| italiano | ita-000 | infettare |
| italiano | ita-000 | maltrattare picchiando |
| italiano | ita-000 | muovere |
| italiano | ita-000 | picchiare |
| italiano | ita-000 | portare |
| italiano | ita-000 | raggiungere |
| italiano | ita-000 | ritirare |
| italiano | ita-000 | spostare |
| italiano | ita-000 | trarre |
| italiano | ita-000 | trasferire |
| italiano | ita-000 | traslare |
| italiano | ita-000 | unire |
| 日本語 | jpn-000 | アプローチする |
| 日本語 | jpn-000 | 到達する |
| 日本語 | jpn-000 | 呼びかける |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 呼掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 話しかける |
| 日本語 | jpn-000 | 話し掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 話掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 語りかける |
| 日本語 | jpn-000 | 語り懸ける |
| 日本語 | jpn-000 | 語り掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 語懸ける |
| 日本語 | jpn-000 | 語掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 近づく |
| 日本語 | jpn-000 | 近よる |
| 日本語 | jpn-000 | 近付く |
| 日本語 | jpn-000 | 近寄る |
| 日本語 | jpn-000 | 達する |
| Nihongo | jpn-001 | iriguchi |
| Nihongo | jpn-001 | irikuchi |
| كورمانجى | kmr-002 | نزیک بوونهوه |
| latine | lat-000 | appropinquare |
| lengua lígure | lij-000 | avvixinâ |
| lingaz ladin | lld-000 | arvejinèr |
| македонски | mkd-000 | се бли́жи |
| македонски | mkd-000 | се добли́жува |
| македонски | mkd-000 | се набли́жува |
| македонски | mkd-000 | се прибли́жува |
| reo Māori | mri-000 | tapotu |
| napulitano | nap-000 | abbicinare |
| napulitano | nap-000 | accucchiare |
| napulitano | nap-000 | accustare |
| napulitano | nap-000 | cingire |
| paternese | nap-002 | azzeccà |
| Nederlands | nld-000 | aanvliegen |
| Nederlands | nld-000 | bereiken |
| Nederlands | nld-000 | dichterbijkomen |
| Nederlands | nld-000 | naderen |
| bokmål | nob-000 | adkomst |
| bokmål | nob-000 | bringe nærmere |
| bokmål | nob-000 | flytte nærmere |
| bokmål | nob-000 | gå bort til |
| bokmål | nob-000 | henvende seg til |
| bokmål | nob-000 | lene |
| bokmål | nob-000 | lukke halvt |
| bokmål | nob-000 | nærme |
| bokmål | nob-000 | sette inntil |
| bokmål | nob-000 | sette inntil (hverandre) |
| bokmål | nob-000 | sette på klem |
| bokmål | nob-000 | sette ved siden av |
| bokmål | nob-000 | sette ved siden av (hverandre) |
| bokmål | nob-000 | støtte |
| فارسی | pes-000 | nazdik kardan |
| فارسی | pes-000 | مخاطب ساختن |
| فارسی | pes-000 | نزدیک شدن |
| valdugèis | pms-002 | avisinée |
| polski | pol-000 | zbliżać |
| português | por-000 | alcançar |
| português | por-000 | aproximar |
| português | por-000 | aproximação |
| português | por-000 | atingir |
| português | por-000 | chegar |
| português | por-000 | cumprimentar |
| Wanuku rimay | qub-000 | chayachimu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | chayachimuy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quimina |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | qimiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | chinpachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | kayllachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼaskachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | qayllachay |
| Urin Buliwya | quh-000 | qayllachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | qʼemiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qayllayachiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qemichiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qemiy |
| Chanka rimay | quy-000 | asuchiy |
| Chanka rimay | quy-000 | chayachimuy |
| Chanka rimay | quy-000 | chimpachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kaskachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kayllachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | qayllachay |
| Chanka rimay | quy-000 | qayllachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | qayllayachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | qimichiy |
| Chanka rimay | quy-000 | qimiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | asuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chayachimuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chimpachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinpachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼantay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼaqtay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hukllachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kayllachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuskachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaskachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | machʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mismiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | palqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qasay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qayllachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qayllachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qayllayachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼimichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼimiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ratʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tinkuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapaykuy |
| Impapura | qvi-000 | kimina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ashuchiy |
| română | ron-000 | ajunge |
| română | ron-000 | apropia |
| русский | rus-000 | бли́зиться |
| русский | rus-000 | дойти́ |
| русский | rus-000 | доходи́ть |
| русский | rus-000 | подвести |
| русский | rus-000 | подводить |
| русский | rus-000 | подгонять |
| русский | rus-000 | поднести |
| русский | rus-000 | подносить |
| русский | rus-000 | подогнать |
| русский | rus-000 | пододвигать |
| русский | rus-000 | подставить |
| русский | rus-000 | подставлять |
| русский | rus-000 | прибли́зиться |
| русский | rus-000 | приближа́ться |
| русский | rus-000 | прибы́ть |
| русский | rus-000 | прибыва́ть |
| русский | rus-000 | сближать |
| русский | rus-000 | сблизить |
| lingua siciliana | scn-000 | ncugnari |
| slovenščina | slv-000 | nagovoriti |
| slovenščina | slv-000 | ogovoriti |
| slovenščina | slv-000 | prihajati |
| español | spa-000 | acercar |
| español | spa-000 | acercarse |
| español | spa-000 | adherir |
| español | spa-000 | aplazar |
| español | spa-000 | aproximar |
| español | spa-000 | aproximarse |
| español | spa-000 | arrimar |
| español | spa-000 | arrimarse |
| español | spa-000 | colar |
| español | spa-000 | contagiar |
| español | spa-000 | domesticar |
| español | spa-000 | enfocar |
| español | spa-000 | examinar |
| español | spa-000 | hacer acercar |
| español | spa-000 | hacer pasar al frente |
| español | spa-000 | incluir |
| español | spa-000 | juntar |
| español | spa-000 | llamar |
| español | spa-000 | llegar |
| español | spa-000 | pegar |
| español | spa-000 | retirar |
| español | spa-000 | traer |
| español | spa-000 | trasladar |
| español | spa-000 | unir |
| Sardu logudoresu | src-000 | accultziare |
| svenska | swe-000 | anflygning |
| svenska | swe-000 | antasta |
| svenska | swe-000 | komma närmare |
| svenska | swe-000 | nalkas |
| svenska | swe-000 | närma sig |
| svenska | swe-000 | nå |
| svenska | swe-000 | nå fram till |
| svenska | swe-000 | stunda |
| Kiswahili | swh-000 | -egesha |
| Kiswahili | swh-000 | -endea |
| Kiswahili | swh-000 | -ingilia |
| Kiswahili | swh-000 | -jia |
| Kiswahili | swh-000 | -jongea |
| Kiswahili | swh-000 | -jongelea |
| Kiswahili | swh-000 | -karibia |
| Kiswahili | swh-000 | -karibisha |
| Kiswahili | swh-000 | -kurubia |
| Kiswahili | swh-000 | -salimu |
| Kiswahili | swh-000 | -soga |
| Kiswahili | swh-000 | -sogea |
| Kiswahili | swh-000 | -sogeza |
| Kiswahili | swh-000 | -soza |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุยกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดคุยกับ |
| Türkçe | tur-000 | yaklaşmak |
| українська | ukr-000 | дохо́дити |
| українська | ukr-000 | дої́хати |
| українська | ukr-000 | доїжджа́ти |
| українська | ukr-000 | дійти́ |
| łéngua vèneta | vec-000 | vissinar |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hondra |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbicara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercakap-cakap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memarani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membahasakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencakapi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendekat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendekati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menemui |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghampiri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengobrol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyapa |