español | spa-000 |
apresar |
Afrikaans | afr-000 | gryp |
Englisce sprǣc | ang-000 | niman |
العربية | arb-000 | إِسْتَوْلَى عَلَى |
العربية | arb-000 | اعتقل |
العربية | arb-000 | قبض |
luenga aragonesa | arg-000 | apercazar |
pueyano rupaa | arl-000 | ritianu |
asturianu | ast-000 | apavoriar |
asturianu | ast-000 | arrestar |
asturianu | ast-000 | garrar |
asturianu | ast-000 | prindar |
Arabic-script Eastern Libyan Arabic | ayl-000 | طب |
aymar aru | ayr-000 | apiña |
boarisch | bar-000 | fånga |
বাংলা | ben-000 | গ্রেপ্তার কর |
বাংলা | ben-000 | ধরা |
námetejemi̵naa | bmr-000 | dúsúúcuhi |
brezhoneg | bre-000 | chom a-sav |
brezhoneg | bre-000 | herzel |
brezhoneg | bre-000 | kemer |
brezhoneg | bre-000 | kemerout |
brezhoneg | bre-000 | kregiñ |
български | bul-000 | арестувам |
български | bul-000 | пипвам |
български | bul-000 | хващам |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | apoderar-se |
català | cat-000 | arrestar |
català | cat-000 | capturar |
català | cat-000 | grapar |
čeština | ces-000 | chytit |
čeština | ces-000 | lapit |
čeština | ces-000 | popadnout |
čeština | ces-000 | sevřít |
čeština | ces-000 | uchopit |
čeština | ces-000 | uchvátit |
čeština | ces-000 | ukořistit |
čeština | ces-000 | zachytit |
普通话 | cmn-000 | 把 |
普通话 | cmn-000 | 抓住 |
普通话 | cmn-000 | 抓获 |
普通话 | cmn-000 | 拿 |
普通话 | cmn-000 | 拿捕 |
普通话 | cmn-000 | 拿获 |
普通话 | cmn-000 | 捉 |
普通话 | cmn-000 | 捕 |
普通话 | cmn-000 | 捕拿 |
普通话 | cmn-000 | 捕捉 |
普通话 | cmn-000 | 捕获 |
普通话 | cmn-000 | 揪住 |
普通话 | cmn-000 | 攫取 |
普通话 | cmn-000 | 缉捕 |
普通话 | cmn-000 | 缉获 |
普通话 | cmn-000 | 逮 |
普通话 | cmn-000 | 逮捕 |
國語 | cmn-001 | 把 |
國語 | cmn-001 | 抓住 |
國語 | cmn-001 | 抓獲 |
國語 | cmn-001 | 拿 |
國語 | cmn-001 | 拿捕 |
國語 | cmn-001 | 拿獲 |
國語 | cmn-001 | 捉 |
國語 | cmn-001 | 捕 |
國語 | cmn-001 | 捕拿 |
國語 | cmn-001 | 捕捉 |
國語 | cmn-001 | 捕獲 |
國語 | cmn-001 | 揪住 |
國語 | cmn-001 | 攫取 |
國語 | cmn-001 | 緝捕 |
國語 | cmn-001 | 緝獲 |
國語 | cmn-001 | 逮 |
國語 | cmn-001 | 逮捕 |
Hànyǔ | cmn-003 | ba |
Hànyǔ | cmn-003 | bu |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔ huo |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔ na |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔ zhuo |
Hànyǔ | cmn-003 | dai |
Hànyǔ | cmn-003 | dài bu |
Hànyǔ | cmn-003 | jiū zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | jī bu |
Hànyǔ | cmn-003 | jī huo |
Hànyǔ | cmn-003 | na |
Hànyǔ | cmn-003 | ná bu |
Hànyǔ | cmn-003 | ná huo |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuo |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuā zhu |
Cymraeg | cym-000 | arestio |
Cymraeg | cym-000 | cymeryd |
Cymraeg | cym-000 | cymryd |
Cymraeg | cym-000 | dal |
Cymraeg | cym-000 | mynd â |
dansk | dan-000 | anholde |
dansk | dan-000 | arrestere |
dansk | dan-000 | fatte |
dansk | dan-000 | gribe |
dansk | dan-000 | pågribe |
dansk | dan-000 | snuppe |
dansk | dan-000 | tage |
Deutsch | deu-000 | abfangen |
Deutsch | deu-000 | anfassen |
Deutsch | deu-000 | beschleichen |
Deutsch | deu-000 | einnehmen |
Deutsch | deu-000 | erbeuten |
Deutsch | deu-000 | erfassen |
Deutsch | deu-000 | ergreifen |
Deutsch | deu-000 | erobern |
Deutsch | deu-000 | erwischen |
Deutsch | deu-000 | fangen |
Deutsch | deu-000 | fassen |
Deutsch | deu-000 | festhalten |
Deutsch | deu-000 | festnehmen |
Deutsch | deu-000 | gefangen nehmen |
Deutsch | deu-000 | greifen |
Deutsch | deu-000 | herrichten |
Deutsch | deu-000 | kapern |
Deutsch | deu-000 | mit dem Lasso einfangen |
Deutsch | deu-000 | nehmen |
Deutsch | deu-000 | ordnen |
Deutsch | deu-000 | packen |
Deutsch | deu-000 | schnappen |
Deutsch | deu-000 | verhaften |
Deutsch | deu-000 | zugreifen |
eesti | ekk-000 | haarama |
ελληνικά | ell-000 | συλλαμβάνω |
English | eng-000 | ambush |
English | eng-000 | arrest |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | clutch |
English | eng-000 | ensnare |
English | eng-000 | entrap |
English | eng-000 | get |
English | eng-000 | go against |
English | eng-000 | grab |
English | eng-000 | grab onto |
English | eng-000 | grasp |
English | eng-000 | grip |
English | eng-000 | have up |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | hold up |
English | eng-000 | hunt |
English | eng-000 | lasso |
English | eng-000 | nab |
English | eng-000 | nail |
English | eng-000 | occupy |
English | eng-000 | prehend |
English | eng-000 | pry |
English | eng-000 | put into order |
English | eng-000 | raven |
English | eng-000 | receive |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | snap up |
English | eng-000 | snare |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | take hold of |
English | eng-000 | take in charge |
English | eng-000 | take prisoner |
English | eng-000 | trammel |
English | eng-000 | trap |
English | eng-000 | utilize |
English | eng-000 | withhold information |
Esperanto | epo-000 | aresti |
Esperanto | epo-000 | ekkapti |
Esperanto | epo-000 | ekposedi |
Esperanto | epo-000 | ekpreni |
Esperanto | epo-000 | kaperi |
Esperanto | epo-000 | kapti |
Esperanto | epo-000 | preni |
Esperanto | epo-000 | rapidi |
Esperanto | epo-000 | urĝi |
euskara | eus-000 | harrapatu |
euskara | eus-000 | heldu |
suomi | fin-000 | napata |
suomi | fin-000 | ottaa kiinni |
suomi | fin-000 | siepata |
suomi | fin-000 | tarttua |
suomi | fin-000 | vangita |
français | fra-000 | agripper |
français | fra-000 | appréhender |
français | fra-000 | arraisonner |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | attraper |
français | fra-000 | capturer |
français | fra-000 | emparer |
français | fra-000 | empoigner |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | saisir au corps |
Frasche spräke | frr-000 | gripe |
Gàidhlig | gla-000 | glac |
galego | glg-000 | apresar |
galego | glg-000 | arrestar |
galego | glg-000 | coller |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zgrabiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | зграбити |
Hiligaynon | hil-000 | dakup |
हिन्दी | hin-000 | गिरफ़तार |
hiMxI | hin-004 | giraPwAra kara |
hiMxI | hin-004 | pakada |
magyar | hun-000 | elkap |
magyar | hun-000 | fülön fog |
magyar | hun-000 | letartóztat |
magyar | hun-000 | megfog |
magyar | hun-000 | megragad |
magyar | hun-000 | nyakon csíp |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնել |
արևելահայերեն | hye-000 | գրավել |
արևելահայերեն | hye-000 | կատար |
արևելահայերեն | hye-000 | վերցնել և պահել ինչ-որ բան |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpegang pada |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
íslenska | isl-000 | veiða |
italiano | ita-000 | acquisire |
italiano | ita-000 | afferrare |
italiano | ita-000 | arrestare |
italiano | ita-000 | attenersi |
italiano | ita-000 | cacciare |
italiano | ita-000 | catturare |
italiano | ita-000 | diporre |
italiano | ita-000 | disporre |
italiano | ita-000 | imprigionare |
italiano | ita-000 | impugnare |
italiano | ita-000 | intrappolare |
italiano | ita-000 | pescare |
italiano | ita-000 | prendere |
italiano | ita-000 | prendere al lazo |
italiano | ita-000 | preparare un’imboscata |
italiano | ita-000 | ricevere |
italiano | ita-000 | sbigottire |
italiano | ita-000 | sorprendere |
italiano | ita-000 | sostenere |
italiano | ita-000 | tendere una imboscata |
日本語 | jpn-000 | つかむ |
日本語 | jpn-000 | とらえる |
日本語 | jpn-000 | 拿捕する |
日本語 | jpn-000 | 捉える |
日本語 | jpn-000 | 捕える |
日本語 | jpn-000 | 捕まえる |
日本語 | jpn-000 | 監禁する |
日本語 | jpn-000 | 逮捕する |
ქართული | kat-000 | დატუსაღება |
ქართული | kat-000 | შეპყრობა |
монгол | khk-000 | хүлээлгэх |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាប់ |
Kurmancî | kmr-000 | girtin |
한국어 | kor-000 | 붙들다 |
한국어 | kor-000 | 붙잡다 |
한국어 | kor-000 | 사로잡다 |
한국어 | kor-000 | 움켜쥐다 |
latine | lat-000 | arrestare |
latine | lat-000 | capere |
latine | lat-000 | capio |
latine | lat-000 | comprehendo |
latine | lat-000 | possideo |
latine | lat-000 | rapio |
Zeneize | lij-002 | alugâ |
македонски | mkd-000 | апси |
napulitano | nap-000 | piglià |
Nederlands | nld-000 | arresteren |
Nederlands | nld-000 | beetpakken |
Nederlands | nld-000 | bemachtigen |
Nederlands | nld-000 | graaien |
Nederlands | nld-000 | grijpen |
Nederlands | nld-000 | grissen |
Nederlands | nld-000 | nemen |
Nederlands | nld-000 | pakken |
Nederlands | nld-000 | toegrijpen |
Nederlands | nld-000 | vangen |
Nederlands | nld-000 | vastgrijpen |
Nederlands | nld-000 | vastnemen |
Nederlands | nld-000 | vatten |
bokmål | nob-000 | gripe |
bokmål | nob-000 | pågripe |
occitan | oci-000 | arrestar |
occitan | oci-000 | capturar |
occitan | oci-000 | esglasiar |
occitan | oci-000 | prene |
occitan | oci-000 | préner |
لسان عثمانی | ota-000 | استولى على |
فارسی | pes-000 | گرفتن |
polski | pol-000 | aresztować |
polski | pol-000 | dopaść |
polski | pol-000 | porywać |
polski | pol-000 | zaczepić |
polski | pol-000 | zapewnić |
português | por-000 | agarrar |
português | por-000 | agarrar com força |
português | por-000 | capturar |
português | por-000 | engatar/unir |
português | por-000 | esconder |
português | por-000 | prender |
português | por-000 | segurar |
Wanuku rimay | qub-000 | chari-n |
Wanuku rimay | qub-000 | chariy |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | charina |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | tugllana |
Urin Buliwya | quh-000 | ..japʼiy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | ..apiy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | toqllay |
Yawyu runasimi | qux-000 | charay |
Chanka rimay | quy-000 | ..hapiy |
Chanka rimay | quy-000 | chapatay |
Chanka rimay | quy-000 | chariy |
Chanka rimay | quy-000 | tuqllay |
Chanka rimay | quy-000 | watinkay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ..hapʼiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | achkuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aptay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chapatay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hapʼiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | piskay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | toqllay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tuqllay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ushiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | watinkay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | chariy |
Impapura | qvi-000 | charina |
Impapura | qvi-000 | tukllana |
Waylla Wanka | qvw-000 | chalay |
Waylla Wanka | qvw-000 | chapataay |
Waylla Wanka | qvw-000 | tuqllay |
Kurunku | qwa-000 | tsari- |
Siwas | qxn-000 | tsari- |
Siwas | qxn-000 | tsariy |
Shawsha Wanka | qxw-000 | chaliy |
Kaló | rmq-000 | trincar |
română | ron-000 | captura |
română | ron-000 | prinde |
русский | rus-000 | арестовать |
русский | rus-000 | арестовывать |
русский | rus-000 | брать |
русский | rus-000 | браться |
русский | rus-000 | взять |
русский | rus-000 | затереть |
русский | rus-000 | затирать |
русский | rus-000 | захва́тывать |
русский | rus-000 | захвати́ть |
русский | rus-000 | захватить |
русский | rus-000 | захватывать |
русский | rus-000 | изловить |
русский | rus-000 | поймать |
русский | rus-000 | схва́тывать |
русский | rus-000 | схвати́ть |
русский | rus-000 | схватить |
русский | rus-000 | схватывать |
русский | rus-000 | увлекать |
русский | rus-000 | хватать |
russkij | rus-001 | arestóvyvat' |
russkij | rus-001 | brát' pod strážu |
संस्कृतम् | san-000 | लभते |
လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ယွပ်း |
slovenčina | slk-000 | chytiť |
slovenčina | slk-000 | uchopiť |
slovenščina | slv-000 | ujeti |
slovenščina | slv-000 | zgrabiti |
español | spa-000 | adquirir |
español | spa-000 | aferrar |
español | spa-000 | agarrar |
español | spa-000 | agarrarse |
español | spa-000 | agazapar |
español | spa-000 | apoderarse de |
español | spa-000 | aprehender |
español | spa-000 | armar emboscada |
español | spa-000 | arrestar |
español | spa-000 | asir |
español | spa-000 | atrapar |
español | spa-000 | atrapar con la mano |
español | spa-000 | capturar |
español | spa-000 | cazar |
español | spa-000 | chapar |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | detener |
español | spa-000 | disponer |
español | spa-000 | emboscarse contra |
español | spa-000 | empuñar |
español | spa-000 | enlazar |
español | spa-000 | entrampar |
español | spa-000 | pescar |
español | spa-000 | pillar |
español | spa-000 | prender |
español | spa-000 | preparar emboscada |
español | spa-000 | recibir |
español | spa-000 | sorprender |
español | spa-000 | sostener |
español | spa-000 | tomar |
español | spa-000 | tomar como botín |
castellano venezolano | spa-025 | enguantar |
shqip | sqi-000 | arrestoj |
shqip | sqi-000 | rrëmbej |
Lengua de signos española | ssp-000 | svr:ömàmuc |
svenska | swe-000 | arrestera |
svenska | swe-000 | fånga |
svenska | swe-000 | greppa |
svenska | swe-000 | gripa |
svenska | swe-000 | häkta |
svenska | swe-000 | kapa |
svenska | swe-000 | ta |
svenska | swe-000 | ta tillfånga |
svenska | swe-000 | tillfångata |
svenska | swe-000 | tillskansa |
Kiswahili | swh-000 | nasa |
ภาษาไทย | tha-000 | คว้า |
ภาษาไทย | tha-000 | จับ |
ภาษาไทย | tha-000 | จับกุม |
ภาษาไทย | tha-000 | จับตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึด |
Türkçe | tur-000 | anlamak |
Türkçe | tur-000 | enselemek |
Türkçe | tur-000 | kapmak |
Türkçe | tur-000 | kavramak |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
Türkçe | tur-000 | yakalamak |
українська | ukr-000 | арештувати |
українська | ukr-000 | загарбання |
українська | ukr-000 | затиснути |
українська | ukr-000 | захопити |
українська | ukr-000 | схопити |
українська | ukr-000 | ухопити |
українська | ukr-000 | ухопитися |
Volapük | vol-000 | gleipön |
lingaedje walon | wln-000 | apicî |
Maaya Tʼaan | yua-000 | chuuk |
Maaya Tʼaan | yua-000 | maach |
Maaya Tʼaan | yua-000 | peetsʼ |
Maaya Tʼaan | yua-000 | peets’ |