| español | spa-000 |
| apresurarse | |
| Afrikaans | afr-000 | gou maak |
| العربية | arb-000 | أَسْرَعَ |
| العربية | arb-000 | اِنْدَفَعَ |
| luenga aragonesa | arg-000 | aprezisar-se |
| Mapudungun | arn-000 | awewn |
| Romániço | art-013 | haster |
| Universal Networking Language | art-253 | hurry(icl>send>do,plt>uw,plf>thing,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | speed(icl>go>do,plt>thing,plf>thing,agt>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | zip(icl>travel>occur,equ>travel_rapidly,obj>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | spehd |
| aymar aru | ayr-000 | qhatamiña |
| беларуская | bel-000 | прыскорвацца |
| беларуская | bel-000 | прыспешвацца |
| беларуская | bel-000 | сьпяшацца |
| Bora | boa-000 | llevánejcu |
| català | cat-000 | accelerar |
| català | cat-000 | afanyar-se |
| català | cat-000 | apressar |
| català | cat-000 | fer via |
| Chavacano | cbk-000 | apresura |
| čeština | ces-000 | pospíšit si |
| čeština | ces-000 | spěchat |
| 普通话 | cmn-000 | 后于 |
| 普通话 | cmn-000 | 忙 |
| 普通话 | cmn-000 | 赶工 |
| 普通话 | cmn-000 | 赶时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 赶来 |
| 國語 | cmn-001 | 忙 |
| 國語 | cmn-001 | 趕來 |
| 國語 | cmn-001 | 趕工 |
| Cymraeg | cym-000 | cythru |
| Cymraeg | cym-000 | rhuthro |
| dansk | dan-000 | skynde sig |
| Deutsch | deu-000 | beeilen |
| Deutsch | deu-000 | eilen |
| Deutsch | deu-000 | es eilig haben |
| Deutsch | deu-000 | hasten |
| Deutsch | deu-000 | hetzen |
| Deutsch | deu-000 | sich beeilen |
| Deutsch | deu-000 | sputen |
| ελληνικά | ell-000 | βιάζομαι |
| Ellinika | ell-003 | spévdo |
| Ellinika | ell-003 | viázome |
| English | eng-000 | be in a hurry |
| English | eng-000 | en |
| English | eng-000 | get a move on |
| English | eng-000 | hasten |
| English | eng-000 | hie |
| English | eng-000 | hurry |
| English | eng-000 | hurry up |
| English | eng-000 | hustle |
| English | eng-000 | jump at |
| English | eng-000 | quicken |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | rush |
| English | eng-000 | speed |
| English | eng-000 | zip |
| Esperanto | epo-000 | hasti |
| Esperanto | epo-000 | rapidi |
| Esperanto | epo-000 | rapidiĝi |
| Esperanto | epo-000 | sendi urĝe |
| Esperanto | epo-000 | urĝi |
| Esperanto | epo-000 | urĝi sin |
| Esperanto | epo-000 | urĝiĝi |
| Esperanto | epo-000 | uĝiĝi |
| euskara | eus-000 | azkartu |
| euskara | eus-000 | bizkortu |
| euskara | eus-000 | lehiatu |
| euskara | eus-000 | presatu |
| suomi | fin-000 | kiirehtiä |
| suomi | fin-000 | kiiruhtaa |
| suomi | fin-000 | lisätä |
| suomi | fin-000 | nopeuttaa |
| suomi | fin-000 | pitää kiirettä |
| suomi | fin-000 | rynnätä |
| suomi | fin-000 | tarrata |
| suomi | fin-000 | vauhti |
| français | fra-000 | avoir hâte |
| français | fra-000 | courir |
| français | fra-000 | dépêcher |
| français | fra-000 | empresser |
| français | fra-000 | hâter |
| français | fra-000 | presser |
| français | fra-000 | se dépêcher |
| français | fra-000 | se grouiller |
| français | fra-000 | se hâter |
| français | fra-000 | se presser |
| français | fra-000 | s’empresser |
| français | fra-000 | être pressé |
| français | fra-000 | être urgent |
| Gaeilge | gle-000 | éascaigh |
| galego | glg-000 | esmagar |
| Hiligaynon | hil-000 | alipasa |
| magyar | hun-000 | igyekszik |
| magyar | hun-000 | iparkodik |
| magyar | hun-000 | kapkod |
| magyar | hun-000 | siet |
| արևելահայերեն | hye-000 | շտապել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շտապեցնել |
| Ido | ido-000 | hastar |
| interlingua | ina-000 | hastar se |
| italiano | ita-000 | abbreviare un lavoro |
| italiano | ita-000 | accelerare un lavoro |
| italiano | ita-000 | affretarsi |
| italiano | ita-000 | affrettare |
| italiano | ita-000 | affrettarsi |
| italiano | ita-000 | aver fretta |
| italiano | ita-000 | correre |
| italiano | ita-000 | far presto |
| italiano | ita-000 | farsi fretta |
| italiano | ita-000 | guadagnar |
| italiano | ita-000 | mettere fretta |
| italiano | ita-000 | mettersi fretta |
| italiano | ita-000 | precipitarsi |
| italiano | ita-000 | sbrigare |
| italiano | ita-000 | spicciarsi |
| 日本語 | jpn-000 | いそぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 急ぐ |
| ქართული | kat-000 | აჩქარება |
| ქართული | kat-000 | დაშურება |
| 한국어 | kor-000 | 서두르게 하다 |
| latine | lat-000 | festīnō |
| latine | lat-000 | ruō |
| Zeneize | lij-002 | sbrigâse |
| napulitano | nap-000 | fa' ampressa |
| Nederlands | nld-000 | (zich) haasten |
| Nederlands | nld-000 | haasten |
| Nederlands | nld-000 | met spoed verzenden |
| Nederlands | nld-000 | opschieten |
| Nederlands | nld-000 | zich haasten |
| bokmål | nob-000 | skynde seg |
| occitan | oci-000 | far lèu |
| occitan | oci-000 | se despachar |
| occitan | oci-000 | s’afanar |
| Oriya | ori-000 | ତରବର |
| Hñähñu | ote-000 | ntsëtho |
| polski | pol-000 | spieszyć się |
| polski | pol-000 | śpieszyć się |
| português | por-000 | apressar |
| português | por-000 | apressar-se |
| português | por-000 | instar |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..apura-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..apuray |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | uchiana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | utcana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | utqay |
| Urin Buliwya | quh-000 | kurriy |
| Urin Buliwya | quh-000 | usqay |
| Urin Buliwya | quh-000 | usqhay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | utqay |
| Chanka rimay | quy-000 | ahallay |
| Chanka rimay | quy-000 | amsay |
| Chanka rimay | quy-000 | kurriy |
| Chanka rimay | quy-000 | utqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ahallay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | amsay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | apuray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kurriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | usqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | usqhachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | usqhay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | utqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | utqaychay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | utqhay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | otqay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | utqay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | apuray |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | usqhay |
| Impapura | qvi-000 | uchyana |
| Impapura | qvi-000 | utkana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | utkay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..amsay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | amsay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | apuray |
| Siwas | qxn-000 | ahalla- |
| Siwas | qxn-000 | ahallay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ..amsay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | amsay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | apuray |
| română | ron-000 | a grăbi |
| română | ron-000 | a se grăbi |
| română | ron-000 | da zor |
| русский | rus-000 | мчаться |
| русский | rus-000 | поспешить |
| русский | rus-000 | поторопиться |
| русский | rus-000 | спеши́ть |
| русский | rus-000 | спешить |
| русский | rus-000 | торопи́ться |
| русский | rus-000 | торопиться |
| slovenčina | slk-000 | ponáhľať sa |
| davvisámegiella | sme-000 | doapmat |
| davvisámegiella | sme-000 | gilvvoldahttit |
| español | spa-000 | acelerarse |
| español | spa-000 | apresurar |
| español | spa-000 | aprovechar |
| español | spa-000 | apurar |
| español | spa-000 | apurarse |
| español | spa-000 | correr |
| español | spa-000 | dar prisa |
| español | spa-000 | darse prisa |
| español | spa-000 | precipitarse |
| español | spa-000 | tener prisa |
| español dominicano | spa-011 | juye |
| español hondureño | spa-015 | ponerle |
| shqip | sqi-000 | nxitoj |
| svenska | swe-000 | jäkta |
| svenska | swe-000 | skynda |
| svenska | swe-000 | skynda på |
| svenska | swe-000 | skynda sig |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | chʼikapini jánguarhintani |
| Türkçe | tur-000 | acele etmek |
| Türkçe | tur-000 | aşıkmak |
| tiếng Việt | vie-000 | mau lên |
| tiếng Việt | vie-000 | nhanh lên |
| tiếng Việt | vie-000 | vội |
| tiếng Việt | vie-000 | vội lên |
| tiếng Việt | vie-000 | vội vàng |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -pveza |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memecut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggesa-gesakan |