| español | spa-000 |
| atisbar | |
| luenga aragonesa | arg-000 | alufrar |
| asturianu | ast-000 | achisbar |
| asturianu | ast-000 | adicar |
| aymar aru | ayr-000 | uñjaña |
| boarisch | bar-000 | sèng |
| català | cat-000 | atalaiar |
| català | cat-000 | entrellucar |
| català | cat-000 | guaitar |
| català | cat-000 | llambregar |
| català | cat-000 | sotjar |
| čeština | ces-000 | spatřit |
| 普通话 | cmn-000 | 偷看 |
| 普通话 | cmn-000 | 偷窥 |
| 普通话 | cmn-000 | 掠过 |
| 普通话 | cmn-000 | 睐 |
| 普通话 | cmn-000 | 窥视 |
| 普通话 | cmn-000 | 转眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 阚 |
| 國語 | cmn-001 | 偷看 |
| 國語 | cmn-001 | 偷窺 |
| 國語 | cmn-001 | 掠過 |
| 國語 | cmn-001 | 睞 |
| 國語 | cmn-001 | 窺視 |
| 國語 | cmn-001 | 轉眼 |
| 國語 | cmn-001 | 闞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kan |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuī shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | lai |
| Hànyǔ | cmn-003 | lüè guo |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōu kan |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōu kui |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎn yan |
| Cymraeg | cym-000 | cildremio |
| dansk | dan-000 | iagttage |
| dansk | dan-000 | se |
| Deutsch | deu-000 | abschauen |
| Deutsch | deu-000 | anblicken |
| Deutsch | deu-000 | anschauen |
| Deutsch | deu-000 | auflauern |
| Deutsch | deu-000 | ausspähen |
| Deutsch | deu-000 | belauern |
| Deutsch | deu-000 | beobachten |
| Deutsch | deu-000 | betrachten |
| Deutsch | deu-000 | blicken |
| Deutsch | deu-000 | erblicken |
| Deutsch | deu-000 | erspähen |
| Deutsch | deu-000 | gewahren |
| Deutsch | deu-000 | gucken |
| Deutsch | deu-000 | kieken |
| Deutsch | deu-000 | kucken |
| Deutsch | deu-000 | linsen |
| Deutsch | deu-000 | lugen |
| Deutsch | deu-000 | nachsehen |
| Deutsch | deu-000 | schauen |
| Deutsch | deu-000 | sehen |
| Deutsch | deu-000 | spionieren |
| Deutsch | deu-000 | spähen |
| Deutsch | deu-000 | untersuchen |
| Deutsch | deu-000 | zuschauen |
| Deutsch | deu-000 | überprüfen |
| Deutsch | deu-000 | überwachen |
| eesti | ekk-000 | pilku heitma |
| ελληνικά | ell-000 | βλέπω |
| English | eng-000 | be on the look-out for |
| English | eng-000 | behold |
| English | eng-000 | examine |
| English | eng-000 | inspect |
| English | eng-000 | investigate |
| English | eng-000 | keep an eye on |
| English | eng-000 | keep watch |
| English | eng-000 | look |
| English | eng-000 | look at |
| English | eng-000 | lurk |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | peek |
| English | eng-000 | peep at |
| English | eng-000 | revise |
| English | eng-000 | see |
| English | eng-000 | spy |
| English | eng-000 | spy on |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watch for |
| Esperanto | epo-000 | ekrigardi |
| Esperanto | epo-000 | gvati |
| euskara | eus-000 | begiratua_eman |
| føroyskt | fao-000 | lúra eftir |
| suomi | fin-000 | aavistaa |
| suomi | fin-000 | havaita |
| suomi | fin-000 | kurkistaa |
| suomi | fin-000 | pälyillä |
| suomi | fin-000 | tähystää |
| suomi | fin-000 | vaania |
| suomi | fin-000 | vakoilla |
| suomi | fin-000 | vilkaista |
| suomi | fin-000 | vilkuilla |
| français | fra-000 | espionner |
| français | fra-000 | examiner |
| français | fra-000 | guetter |
| français | fra-000 | jeter un coup d’oeil furtif |
| français | fra-000 | jeter un coup d’œil |
| français | fra-000 | mater |
| français | fra-000 | observer |
| français | fra-000 | prendre soin de |
| français | fra-000 | regarder |
| français | fra-000 | reluquer |
| français | fra-000 | voir |
| français | fra-000 | épier |
| galego | glg-000 | mirar |
| עברית מקראית | hbo-000 | צפה |
| hiMxI | hin-004 | JAzkanA |
| magyar | hun-000 | kandikál |
| magyar | hun-000 | kukucskál |
| magyar | hun-000 | megpillant |
| magyar | hun-000 | pillantást vet |
| արևելահայերեն | hye-000 | աչք գցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գաղտագողի հայացք |
| արևելահայերեն | hye-000 | նայել |
| Ido | ido-000 | guatar |
| íslenska | isl-000 | gægja |
| íslenska | isl-000 | kíkja |
| italiano | ita-000 | controllare |
| italiano | ita-000 | esaminare |
| italiano | ita-000 | guardare |
| italiano | ita-000 | guardare fissamente |
| italiano | ita-000 | investigare |
| italiano | ita-000 | ispezionare |
| italiano | ita-000 | osservare |
| italiano | ita-000 | spiare |
| italiano | ita-000 | vedere |
| italiano | ita-000 | vigilare |
| italiano | ita-000 | visionare |
| 日本語 | jpn-000 | 覗く |
| 한국어 | kor-000 | 번쩍 빛나다 |
| 한국어 | kor-000 | 스치고 지나가 다 |
| 한국어 | kor-000 | 엿보기 |
| 한국어 | kor-000 | 엿보다 |
| 한국어 | kor-000 | 일견하다 |
| 한국어 | kor-000 | 잠깐 언급되다 |
| 한국어 | kor-000 | 잠깐보다 |
| 한국어 | kor-000 | 훑어 보다 |
| 한국어 | kor-000 | 흘긋 돌리다 |
| 한국어 | kor-000 | 흘긋보다 |
| latviešu | lvs-000 | ieraudzīt |
| Nederlands | nld-000 | aanschouwen |
| Nederlands | nld-000 | beschouwen |
| Nederlands | nld-000 | bespioneren |
| Nederlands | nld-000 | een blik werpen |
| Nederlands | nld-000 | een blik werpen op |
| Nederlands | nld-000 | gadeslaan |
| Nederlands | nld-000 | gluren |
| Nederlands | nld-000 | op de uitkijk staan |
| Nederlands | nld-000 | waarnemen |
| Nederlands | nld-000 | zien |
| bokmål | nob-000 | blingse |
| bokmål | nob-000 | se |
| فارسی | pes-000 | نگاه دزدانه |
| português | por-000 | espiar |
| português | por-000 | espionar |
| português | por-000 | olhar |
| português | por-000 | ver |
| Wanuku rimay | qub-000 | rica-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | rikay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ricuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhaway |
| Urin Buliwya | quh-000 | wateqay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qaay |
| Chanka rimay | quy-000 | qaway |
| Chanka rimay | quy-000 | rikapayay |
| Chanka rimay | quy-000 | watiqay |
| Chanka rimay | quy-000 | waytiyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | arariway |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhaway |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rikapayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wateqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | watiqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waytiyay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | chapay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | rikay |
| Impapura | qvi-000 | rikuna |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kaway |
| Waylla Wanka | qvw-000 | likapaay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | likay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | watiqay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | waytiyaay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | waytiyay |
| Siwas | qxn-000 | qawa- |
| Siwas | qxn-000 | qaway |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | likay |
| русский | rus-000 | выглядывать |
| русский | rus-000 | заглядывать |
| русский | rus-000 | заглянуть |
| русский | rus-000 | созерцать |
| Koyraboro senni | ses-000 | monno |
| slovenščina | slv-000 | videti |
| español | spa-000 | acechar |
| español | spa-000 | avistar |
| español | spa-000 | avizorar |
| español | spa-000 | columbrar |
| español | spa-000 | contemplar |
| español | spa-000 | entrever |
| español | spa-000 | escrutar |
| español | spa-000 | escudrinar |
| español | spa-000 | escudriñar |
| español | spa-000 | espiar |
| español | spa-000 | examinar |
| español | spa-000 | expectar |
| español | spa-000 | fisgonear |
| español | spa-000 | inspeccionar |
| español | spa-000 | investigar |
| español | spa-000 | mirar |
| español | spa-000 | mirar fijamente |
| español | spa-000 | observar |
| español | spa-000 | ojear |
| español | spa-000 | revisar |
| español | spa-000 | ver |
| español | spa-000 | vigilar |
| español | spa-000 | visionar |
| svenska | swe-000 | se |
| Kiswahili | swh-000 | kilele |
| ภาษาไทย | tha-000 | มองตามช่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอบมอง |
| Türkçe | tur-000 | bakıvermek |
| Türkçe | tur-000 | dikizlemek |
| Türkçe | tur-000 | görmek |
| Türkçe | tur-000 | göz atıvermek |
| Türkçe | tur-000 | gözetlemek |
| українська | ukr-000 | блискіт |
| українська | ukr-000 | блиснути |
| українська | ukr-000 | визирати |
| українська | ukr-000 | відбиватися |
| українська | ukr-000 | заглядати |
| українська | ukr-000 | зазирати |
| українська | ukr-000 | майнути |
| українська | ukr-000 | мигнути |
| українська | ukr-000 | поблискувати |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | chʼeeneb |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ch’eeneb |