español | spa-000 |
a través de |
toskërishte | als-000 | matanë |
العربية | arb-000 | بين عبر خلال بواسطة |
العربية | arb-000 | خِلَال |
العربية | arb-000 | عَبْر |
Sambahsa-mundialect | art-288 | per |
bălgarski ezik | bul-001 | prez |
català | cat-000 | a l’altra banda de |
čeština | ces-000 | napříč |
čeština | ces-000 | přes |
čeština | ces-000 | skrz |
Cymraeg | cym-000 | ar draws |
Cymraeg | cym-000 | drwy |
Cymraeg | cym-000 | trwy |
dansk | dan-000 | gennem |
dansk | dan-000 | igennem |
dansk | dan-000 | over |
dansk | dan-000 | tværs |
Deutsch | deu-000 | durch |
Deutsch | deu-000 | hinüber |
Deutsch | deu-000 | jenseits |
Deutsch | deu-000 | mit Hilfe |
Deutsch | deu-000 | mithilfe |
Deutsch | deu-000 | mittels |
Deutsch | deu-000 | quer |
Deutsch | deu-000 | quer über |
Deutsch | deu-000 | querab |
Deutsch | deu-000 | um |
Deutsch | deu-000 | von Wand zu Wand |
Deutsch | deu-000 | über |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pśez |
r n km.t | egy-000 | ḫt |
ελληνικά | ell-000 | σταυρωτά |
English | eng-000 | across |
English | eng-000 | athwart |
English | eng-000 | beyond |
English | eng-000 | by |
English | eng-000 | by means of |
English | eng-000 | on the other side of |
English | eng-000 | over |
English | eng-000 | the other side of |
English | eng-000 | through |
English | eng-000 | throughout |
English | eng-000 | thru |
English | eng-000 | thwartwise |
Esperanto | epo-000 | pere de |
Esperanto | epo-000 | tra |
Esperanto | epo-000 | trans |
euskara | eus-000 | bitartez |
euskara | eus-000 | zehar |
føroyskt | fao-000 | handan fyri |
føroyskt | fao-000 | hinumegin |
føroyskt | fao-000 | yvir um |
suomi | fin-000 | kautta |
suomi | fin-000 | läpi |
suomi | fin-000 | lävitse |
suomi | fin-000 | poikki |
français | fra-000 | au travers de |
français | fra-000 | en écharpe |
français | fra-000 | outre |
français | fra-000 | par |
français | fra-000 | à travers |
Frysk | fry-000 | dwers |
Frysk | fry-000 | troch |
lenghe furlane | fur-000 | dwers |
Gàidhlig | gla-000 | thairis |
Gàidhlig | gla-000 | thar |
Gàidhlig | gla-000 | tro |
galego | glg-000 | a través de |
Hellēnikḗ | grc-001 | diá |
hiMxI | hin-004 | AdA |
hrvatski | hrv-000 | prijeko |
magyar | hun-000 | keresztül |
magyar | hun-000 | végig |
magyar | hun-000 | át |
արևելահայերեն | hye-000 | ըստ լայնության |
bahasa Indonesia | ind-000 | melintang |
italiano | ita-000 | a traverso |
italiano | ita-000 | attraverso |
italiano | ita-000 | attraverso di |
italiano | ita-000 | con |
italiano | ita-000 | de parte a parte |
italiano | ita-000 | mediante |
italiano | ita-000 | per |
italiano | ita-000 | per mezzo di |
italiano | ita-000 | per traverso |
한국어 | kor-000 | 에거슬러 |
한국어 | kor-000 | 을 가로질러 |
한국어 | kor-000 | 을 통하여 |
한국어 | kor-000 | 통해 |
latine | lat-000 | per |
Zeneize | lij-002 | atravèrzo |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | duerch |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | uechter |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | ueter |
македонски | mkd-000 | низ |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | -tika |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tetsalan |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tetzalan |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | dör |
Nederlands | nld-000 | door |
Nederlands | nld-000 | hierdoor |
Nederlands | nld-000 | over |
Nederlands | nld-000 | over ... heen |
Nederlands | nld-000 | overheen |
bokmål | nob-000 | gjennom |
bokmål | nob-000 | tvers over |
Novial | nov-000 | tra |
occitan | oci-000 | a trauèrs de |
occitan | oci-000 | a trauès de |
occitan | oci-000 | a travèrs de |
occitan | oci-000 | al travèrs de |
Papiamentu | pap-000 | enfrente |
polski | pol-000 | po drugiej stronie |
polski | pol-000 | poprzez |
polski | pol-000 | przez |
português | por-000 | além de |
português | por-000 | através de |
português | por-000 | do outro lado de |
português | por-000 | para lá de |
português | por-000 | pela |
português | por-000 | pelo |
português | por-000 | por |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | suscunta |
Urin Buliwya | quh-000 | -nta |
Arhintinap runasimin | qus-000 | -nta |
Chanka rimay | quy-000 | -nta |
Chanka rimay | quy-000 | chawpinasqapi |
Chanka rimay | quy-000 | suskunta |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -nta |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chawpinasqapi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suskhunta |
Impapura | qvi-000 | suskunta |
română | ron-000 | curmezișul |
română | ron-000 | prin |
limba armãneascã | rup-000 | prit |
русский | rus-000 | насквозь |
русский | rus-000 | поперëк |
русский | rus-000 | поперёк |
русский | rus-000 | сквозь |
русский | rus-000 | че́рез |
русский | rus-000 | через |
Scots leid | sco-000 | throu |
español | spa-000 | al otro lado de |
español | spa-000 | dentro de |
español | spa-000 | mediante |
español | spa-000 | por |
español | spa-000 | por intermedio de |
svenska | swe-000 | genom |
svenska | swe-000 | igenom |
svenska | swe-000 | på tvären |
Kiswahili | swh-000 | katikati |
ภาษาไทย | tha-000 | จากข้างหนึ่งไปยังอีกข้างหนึ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทอดข้าม |
ภาษาไทย | tha-000 | ผิดทาง |
Türkçe | tur-000 | boyunca |
Türkçe | tur-000 | karşı tarafa |
Türkçe | tur-000 | karşıdan karşıya |
Türkçe | tur-000 | çaprazvari |
українська | ukr-000 | впоперек |
łéngua vèneta | vec-000 | par |
ייִדיש | ydd-000 | אַדורך |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lintang |