| español | spa-000 |
| aval | |
| luenga aragonesa | arg-000 | afillaturo |
| Romániço | art-013 | avalo |
| asturianu | ast-000 | aval |
| беларуская | bel-000 | аваль |
| brezhoneg | bre-000 | ergein |
| català | cat-000 | aval |
| català | cat-000 | contrasignatura |
| català | cat-000 | fiador |
| català | cat-000 | garant |
| čeština | ces-000 | aval |
| čeština | ces-000 | kontrasignace |
| čeština | ces-000 | kontrasignatura |
| čeština | ces-000 | směnková záruka |
| 普通话 | cmn-000 | 暗号 |
| 國語 | cmn-001 | 暗號 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huìpiào bǎozhèng |
| Hànyǔ | cmn-003 | àn hao |
| dansk | dan-000 | kontrasignatur |
| Deutsch | deu-000 | Aval |
| Deutsch | deu-000 | Avale |
| Deutsch | deu-000 | Bürgerschaft |
| Deutsch | deu-000 | Bürgschaft |
| Deutsch | deu-000 | Garantie |
| Deutsch | deu-000 | Gegenzeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Kaution |
| Deutsch | deu-000 | Wechselbürgschaft |
| English | eng-000 | aval |
| English | eng-000 | bondsman |
| English | eng-000 | endorsement |
| English | eng-000 | guarantee |
| English | eng-000 | guarantor |
| English | eng-000 | surety |
| English | eng-000 | warranter |
| English | eng-000 | warrantor |
| Esperanto | epo-000 | avalo |
| Esperanto | epo-000 | garantio |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭsubskribo |
| euskara | eus-000 | bermatzaile |
| euskara | eus-000 | berme-emaile |
| suomi | fin-000 | takaaja |
| suomi | fin-000 | takuu |
| suomi | fin-000 | takuumies |
| suomi | fin-000 | takuunantaja |
| français | fra-000 | aval |
| français | fra-000 | caution |
| français | fra-000 | cautionnement |
| français | fra-000 | contresignent |
| français | fra-000 | contresignez |
| français | fra-000 | contresignons |
| français | fra-000 | garant |
| français | fra-000 | garantie |
| français | fra-000 | sûreté |
| galego | glg-000 | aval |
| galego | glg-000 | garante |
| hiMxI | hin-004 | prawihaswAkRara |
| magyar | hun-000 | váltókezesség |
| արևելահայերեն | hye-000 | վավերագրություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | վավերագրում |
| Ido | ido-000 | avalo |
| interlingua | ina-000 | aval |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jaminan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjamin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanda tangan penguat |
| italiano | ita-000 | avallante |
| italiano | ita-000 | avallo |
| italiano | ita-000 | controfirma |
| italiano | ita-000 | fideiussore |
| italiano | ita-000 | garante |
| italiano | ita-000 | mallevadore |
| italiano | ita-000 | mallevatore |
| 日本語 | jpn-000 | 保証人 |
| 日本語 | jpn-000 | 引取人 |
| 日本語 | jpn-000 | 引受人 |
| Kurmancî | kmr-000 | derhûd |
| 한국어 | kor-000 | 부서 |
| 한국어 | kor-000 | 연서 |
| Nederlands | nld-000 | aval |
| Nederlands | nld-000 | borg |
| Nederlands | nld-000 | medeondertekening |
| occitan | oci-000 | aval |
| فارسی | pes-000 | ضامن |
| فارسی | pes-000 | ضمانت کننده |
| فارسی | pes-000 | کفیل |
| polski | pol-000 | aval |
| polski | pol-000 | awal |
| polski | pol-000 | kontrasygnata |
| português | por-000 | aval |
| português brasileiro | por-001 | aval |
| português europeu | por-002 | aval |
| русский | rus-000 | аваль |
| русский | rus-000 | поручи́тель |
| русский | rus-000 | поручительство по векселю |
| russkij | rus-001 | awal' |
| slovenčina | slk-000 | aval |
| slovenčina | slk-000 | kontrasignatúra |
| slovenčina | slk-000 | zmenkové ručenie |
| slovenščina | slv-000 | garant |
| slovenščina | slv-000 | porok |
| español | spa-000 | contrafirma |
| español | spa-000 | fiador |
| español | spa-000 | garante |
| español | spa-000 | garantizador |
| español | spa-000 | garantía |
| svenska | swe-000 | aval |
| svenska | swe-000 | avaliserad växel |
| svenska | swe-000 | garant |
| svenska | swe-000 | kontrasignering |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลงนามร่วม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลงลายเซ็นเพิ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ค้ำประกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายเซ็นกำกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายเซ็นกำกับลายเซ็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัญญาณลับ |
| Türkçe | tur-000 | ikinci imza |
| Türkçe | tur-000 | onay imzası |
| українська | ukr-000 | контрасигнація |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jaminan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjamin |