| español | spa-000 |
| batiente | |
| luenga aragonesa | arg-000 | batén |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | plab |
| asturianu | ast-000 | batiente |
| català | cat-000 | batent |
| català | cat-000 | clau |
| català | cat-000 | valva |
| Deutsch | deu-000 | Deich |
| Deutsch | deu-000 | Fensterflügel |
| Deutsch | deu-000 | Klappe |
| Deutsch | deu-000 | Türflügel |
| Deutsch | deu-000 | schlagend |
| English | eng-000 | flap |
| English | eng-000 | slapping |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | valve |
| English | eng-000 | wing of a door |
| Esperanto | epo-000 | klapo |
| føroyskt | fao-000 | klaffur |
| føroyskt | fao-000 | skel |
| suomi | fin-000 | ovenpieli |
| français | fra-000 | abattant |
| français | fra-000 | battant |
| français | fra-000 | vantail |
| italiano | ita-000 | battente |
| italiano | ita-000 | battitoio |
| 日本語 | jpn-000 | 波打ち際 |
| 日本語 | jpn-000 | 渚 |
| Nederlands | nld-000 | klep |
| Nederlands | nld-000 | schuif |
| română | ron-000 | canat |
| español | spa-000 | hoja |
| español | spa-000 | pistón |
| español | spa-000 | valva |
| español | spa-000 | válvula |