| italiano | ita-000 |
| banale | |
| Afrikaans | afr-000 | alledaags |
| Afrikaans | afr-000 | banaal |
| toskërishte | als-000 | bajat |
| toskërishte | als-000 | banal |
| العربية | arb-000 | تافه |
| العربية | arb-000 | مبتذل |
| беларуская | bel-000 | плоскі |
| български | bul-000 | банален |
| български | bul-000 | всекидневен |
| български | bul-000 | изтъркан |
| български | bul-000 | обикновен |
| български | bul-000 | шаблонен |
| català | cat-000 | banal |
| català | cat-000 | trivial |
| čeština | ces-000 | banální |
| čeština | ces-000 | nicotný |
| čeština | ces-000 | omšelý |
| čeština | ces-000 | otřelý |
| čeština | ces-000 | otřepaný |
| čeština | ces-000 | triviální |
| čeština | ces-000 | všední |
| 普通话 | cmn-000 | 一般的 |
| 普通话 | cmn-000 | 俗气 |
| 普通话 | cmn-000 | 平凡 |
| 普通话 | cmn-000 | 平凡的 |
| 普通话 | cmn-000 | 平常 |
| 普通话 | cmn-000 | 平常的 |
| 普通话 | cmn-000 | 平庸 |
| 普通话 | cmn-000 | 无聊 |
| 普通话 | cmn-000 | 普通的 |
| 普通话 | cmn-000 | 琐碎 |
| 普通话 | cmn-000 | 琐细 |
| 國語 | cmn-001 | 一般 |
| 國語 | cmn-001 | 俗氣 |
| 國語 | cmn-001 | 平凡 |
| 國語 | cmn-001 | 平常 |
| 國語 | cmn-001 | 平庸 |
| 國語 | cmn-001 | 無聊 |
| 國語 | cmn-001 | 瑣碎 |
| 國語 | cmn-001 | 瑣細 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sú qi |
| Cymraeg | cym-000 | cyffredin |
| Cymraeg | cym-000 | sathredig |
| dansk | dan-000 | ordinær |
| dansk | dan-000 | triviel |
| Deutsch | deu-000 | abgedroschen |
| Deutsch | deu-000 | abgenutzt |
| Deutsch | deu-000 | alltägich |
| Deutsch | deu-000 | alltäglich |
| Deutsch | deu-000 | ausgelutscht |
| Deutsch | deu-000 | banal |
| Deutsch | deu-000 | belanglos |
| Deutsch | deu-000 | fad |
| Deutsch | deu-000 | fade |
| Deutsch | deu-000 | flach |
| Deutsch | deu-000 | gang und gäbe |
| Deutsch | deu-000 | platt |
| Deutsch | deu-000 | trivial |
| eesti | ekk-000 | argine |
| eesti | ekk-000 | banaalne |
| eesti | ekk-000 | labane |
| eesti | ekk-000 | tavaline |
| eesti | ekk-000 | triviaalne |
| ελληνικά | ell-000 | ασήμαντος |
| ελληνικά | ell-000 | κοινός |
| ελληνικά | ell-000 | τετριμμένος |
| English | eng-000 | banal |
| English | eng-000 | bland |
| English | eng-000 | bromidic |
| English | eng-000 | common |
| English | eng-000 | commonplace |
| English | eng-000 | dismal |
| English | eng-000 | everyday |
| English | eng-000 | flat |
| English | eng-000 | hackneyed |
| English | eng-000 | lowly |
| English | eng-000 | old hat |
| English | eng-000 | old-hat |
| English | eng-000 | ordinary |
| English | eng-000 | platitudinous |
| English | eng-000 | prosaic |
| English | eng-000 | shopworn |
| English | eng-000 | stock |
| English | eng-000 | threadbare |
| English | eng-000 | timeworn |
| English | eng-000 | tired |
| English | eng-000 | trite |
| English | eng-000 | trivial |
| English | eng-000 | well-worn |
| English | eng-000 | workaday |
| Esperanto | epo-000 | bagatela |
| Esperanto | epo-000 | banala |
| Esperanto | epo-000 | gurdita |
| Esperanto | epo-000 | kliŝa |
| Esperanto | epo-000 | neoriginala |
| Esperanto | epo-000 | plata |
| Esperanto | epo-000 | sablona |
| Esperanto | epo-000 | tede banala |
| Esperanto | epo-000 | triviala |
| Esperanto | epo-000 | ŝablona |
| euskara | eus-000 | hutsal |
| euskara | eus-000 | oso_ezagun |
| suomi | fin-000 | arkipäiväinen |
| suomi | fin-000 | banaali |
| suomi | fin-000 | itsestään selvä |
| suomi | fin-000 | jokapäiväinen |
| suomi | fin-000 | kulunut |
| suomi | fin-000 | lattea |
| suomi | fin-000 | mitätön |
| suomi | fin-000 | tavallinen |
| suomi | fin-000 | tavanomainen |
| suomi | fin-000 | vanhanaikainen |
| suomi | fin-000 | vanhentunut |
| suomi | fin-000 | yksinkertainen |
| français | fra-000 | banal |
| français | fra-000 | courant |
| français | fra-000 | fatigué |
| français | fra-000 | mineur |
| français | fra-000 | ordinaire |
| français | fra-000 | rebattu |
| français | fra-000 | trivial |
| français | fra-000 | usé |
| français | fra-000 | usé par le temps |
| Frysk | fry-000 | deisk |
| Frysk | fry-000 | plat |
| Frysk | fry-000 | sljochtweihinne |
| Gàidhlig | gla-000 | cumanta |
| galego | glg-000 | banal |
| galego | glg-000 | manido |
| galego | glg-000 | normal |
| galego | glg-000 | ordinario |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | banalan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | баналан |
| עברית | heb-000 | בנלי |
| עברית | heb-000 | חבוט |
| עברית | heb-000 | נדוש |
| עברית | heb-000 | שטחי |
| hiMxI | hin-004 | awisAmAnya |
| hrvatski | hrv-000 | banalan |
| hrvatski | hrv-000 | običan |
| hrvatski | hrv-000 | površan |
| magyar | hun-000 | agyoncsépelt |
| magyar | hun-000 | banális |
| magyar | hun-000 | elcsépelt |
| magyar | hun-000 | elkoptatott |
| magyar | hun-000 | közhelyszerû |
| magyar | hun-000 | közönséges |
| magyar | hun-000 | mindennapos |
| magyar | hun-000 | triviális |
| magyar | hun-000 | útszéli |
| արևելահայերեն | hye-000 | գռեհիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծանծաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տափակ |
| Ido | ido-000 | triviala |
| Ido | ido-000 | vulgara |
| Ido | ido-000 | vulgaracha |
| interlingua | ina-000 | banal |
| interlingua | ina-000 | trivial |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | basi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | biasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dangkal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jamak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jelata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebanyakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lapuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lazim |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lumrah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ordiner |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sudah basi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | umum |
| íslenska | isl-000 | lágkúrulegur |
| italiano | ita-000 | allenare |
| italiano | ita-000 | banalissime |
| italiano | ita-000 | comune |
| italiano | ita-000 | corrente |
| italiano | ita-000 | di cattivo gusto |
| italiano | ita-000 | frusto |
| italiano | ita-000 | futile |
| italiano | ita-000 | insipido |
| italiano | ita-000 | insulso |
| italiano | ita-000 | monotono |
| italiano | ita-000 | noioso |
| italiano | ita-000 | ordinario |
| italiano | ita-000 | qualsiasi |
| italiano | ita-000 | qualunque |
| italiano | ita-000 | semplice |
| italiano | ita-000 | senza importanza |
| italiano | ita-000 | stereotipato |
| italiano | ita-000 | stravecchio |
| italiano | ita-000 | trito |
| italiano | ita-000 | trito e ritrito |
| italiano | ita-000 | triviale |
| italiano | ita-000 | usuale |
| italiano | ita-000 | volgare |
| 日本語 | jpn-000 | ありふれた |
| 日本語 | jpn-000 | つまらない |
| 日本語 | jpn-000 | 世間なみ |
| 日本語 | jpn-000 | 世間並 |
| 日本語 | jpn-000 | 世間並み |
| 日本語 | jpn-000 | 世間的 |
| 日本語 | jpn-000 | 並み大抵 |
| 日本語 | jpn-000 | 並大抵 |
| 日本語 | jpn-000 | 人なみ |
| 日本語 | jpn-000 | 人並み |
| 日本語 | jpn-000 | 何の変哲もない |
| 日本語 | jpn-000 | 何の変哲も無い |
| 日本語 | jpn-000 | 凡 |
| 日本語 | jpn-000 | 凡下 |
| 日本語 | jpn-000 | 凡俗 |
| 日本語 | jpn-000 | 凡常 |
| 日本語 | jpn-000 | 凡庸 |
| 日本語 | jpn-000 | 凡庸な |
| 日本語 | jpn-000 | 十人なみ |
| 日本語 | jpn-000 | 十人並み |
| 日本語 | jpn-000 | 古くさい |
| 日本語 | jpn-000 | 在り来たり |
| 日本語 | jpn-000 | 坦々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 坦坦たる |
| 日本語 | jpn-000 | 尋常 |
| 日本語 | jpn-000 | 尋常一様 |
| 日本語 | jpn-000 | 常なみ |
| 日本語 | jpn-000 | 常並 |
| 日本語 | jpn-000 | 常並み |
| 日本語 | jpn-000 | 常識的 |
| 日本語 | jpn-000 | 平々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 平々凡々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 平俗 |
| 日本語 | jpn-000 | 平凡 |
| 日本語 | jpn-000 | 平凡な |
| 日本語 | jpn-000 | 平平たる |
| 日本語 | jpn-000 | 平平凡凡たる |
| 日本語 | jpn-000 | 庸劣 |
| 日本語 | jpn-000 | 当たり前 |
| 日本語 | jpn-000 | 当り前 |
| 日本語 | jpn-000 | 普通 |
| 日本語 | jpn-000 | 月なみ |
| 日本語 | jpn-000 | 月並み |
| 日本語 | jpn-000 | 月次 |
| 日本語 | jpn-000 | 有りふれた |
| 日本語 | jpn-000 | 有り触れた |
| 日本語 | jpn-000 | 通俗 |
| 日本語 | jpn-000 | 通塗 |
| 日本語 | jpn-000 | 通途 |
| 日本語 | jpn-000 | 陳腐 |
| 日本語 | jpn-000 | 陳腐な |
| ქართული | kat-000 | ბანალური |
| ქართული | kat-000 | გაცვეთილი |
| қазақ | kaz-000 | дөрекі |
| қазақ | kaz-000 | тұрпайы |
| кыргыз | kir-000 | тамтыгы чыккан |
| 한국어 | kor-000 | 경험을 쌓은 |
| 한국어 | kor-000 | 낡은 |
| 한국어 | kor-000 | 사소한 |
| 한국어 | kor-000 | 시시하다 |
| 한국어 | kor-000 | 진부한 |
| 한국어 | kor-000 | 통속적 |
| 한국어 | kor-000 | 하찮다 |
| къумукъ тил | kum-000 | къолайсыз |
| къумукъ тил | kum-000 | эдепсиз |
| latine | lat-000 | abiectus |
| lietuvių | lit-000 | banali |
| lietuvių | lit-000 | banalios |
| lietuvių | lit-000 | banalus |
| lietuvių | lit-000 | banalūs |
| lietuvių | lit-000 | eilinis |
| lietuvių | lit-000 | nuvalkiotas |
| lietuvių | lit-000 | paprastas |
| lietuvių | lit-000 | pilkas |
| lietuvių | lit-000 | prastas |
| lietuvių | lit-000 | trivialus |
| lingaz ladin | lld-000 | banãl |
| latviešu | lvs-000 | banāls |
| latviešu | lvs-000 | sekls |
| Nederlands | nld-000 | afgezaagd |
| Nederlands | nld-000 | alledaags |
| Nederlands | nld-000 | banaal |
| Nederlands | nld-000 | gewoontjes |
| Nederlands | nld-000 | nietszeggend |
| Nederlands | nld-000 | onbeduidend |
| Nederlands | nld-000 | plat |
| bokmål | nob-000 | bagatellmessig |
| bokmål | nob-000 | banal |
| bokmål | nob-000 | banalt |
| bokmål | nob-000 | fargeløs |
| bokmål | nob-000 | forslitt |
| bokmål | nob-000 | forutsigbar |
| bokmål | nob-000 | hverdags |
| bokmål | nob-000 | innholdsløs |
| bokmål | nob-000 | intetsigende |
| bokmål | nob-000 | lite original |
| bokmål | nob-000 | middelmådig |
| bokmål | nob-000 | nytteløs |
| bokmål | nob-000 | nærliggende |
| bokmål | nob-000 | ordinær |
| bokmål | nob-000 | platt |
| bokmål | nob-000 | pregløs |
| bokmål | nob-000 | prosaisk |
| bokmål | nob-000 | tom |
| bokmål | nob-000 | tradisjonsbunden |
| bokmål | nob-000 | triviell |
| bokmål | nob-000 | ubetyde |
| bokmål | nob-000 | uinteressant |
| bokmål | nob-000 | uoriginal |
| bokmål | nob-000 | uperson |
| فارسی | pes-000 | maʼmuli |
| فارسی | pes-000 | mobtazal |
| فارسی | pes-000 | pish-pâ-oftâdé |
| فارسی | pes-000 | عادی |
| فارسی | pes-000 | متداول |
| polski | pol-000 | banalna |
| polski | pol-000 | banalne |
| polski | pol-000 | banalni |
| polski | pol-000 | banalny |
| polski | pol-000 | błahy |
| polski | pol-000 | klasyczny |
| polski | pol-000 | nieoryginalny |
| polski | pol-000 | pospolity |
| polski | pol-000 | powszechny |
| polski | pol-000 | przeciętny |
| polski | pol-000 | szary |
| polski | pol-000 | szeregowy |
| polski | pol-000 | trywialny |
| polski | pol-000 | tuzinkowy |
| polski | pol-000 | typowy |
| polski | pol-000 | wytarty |
| polski | pol-000 | zwyczajny |
| polski | pol-000 | zwykły |
| português | por-000 | banal |
| português | por-000 | batido |
| português | por-000 | comum |
| português | por-000 | comun |
| português | por-000 | costumeiro |
| português | por-000 | gasto |
| português | por-000 | insignificante |
| português | por-000 | normal |
| português | por-000 | ordinário |
| português | por-000 | rotineiro |
| português | por-000 | trivial |
| português | por-000 | vulgar |
| lingua rumantscha | roh-000 | banal |
| română | ron-000 | banal |
| română | ron-000 | ordinar |
| русский | rus-000 | бана́льный |
| русский | rus-000 | банальный |
| русский | rus-000 | заезженный |
| русский | rus-000 | затасканный |
| русский | rus-000 | заученный |
| русский | rus-000 | изби́тый |
| русский | rus-000 | избитый |
| русский | rus-000 | незначительный |
| русский | rus-000 | обы́денный |
| русский | rus-000 | обы́чный |
| русский | rus-000 | обыкнове́нный |
| русский | rus-000 | плоский |
| русский | rus-000 | поношен |
| русский | rus-000 | пошлый |
| русский | rus-000 | пресный |
| русский | rus-000 | тривиа́льный |
| русский | rus-000 | тривиальный |
| саха тыла | sah-000 | салаҥ |
| саха тыла | sah-000 | сүөл |
| slovenčina | slk-000 | banálny |
| slovenčina | slk-000 | odretý |
| slovenčina | slk-000 | otrepaný |
| slovenčina | slk-000 | triviálna |
| slovenčina | slk-000 | triviálny |
| slovenščina | slv-000 | banalen |
| slovenščina | slv-000 | navaden |
| slovenščina | slv-000 | obrabljen |
| slovenščina | slv-000 | oguljen |
| slovenščina | slv-000 | omlačen |
| slovenščina | slv-000 | plehek |
| slovenščina | slv-000 | premlačen |
| slovenščina | slv-000 | utrujen |
| slovenščina | slv-000 | vsakdanji |
| español | spa-000 | banal |
| español | spa-000 | falto de interés |
| español | spa-000 | gastado |
| español | spa-000 | lugar común |
| español | spa-000 | manida |
| español | spa-000 | piatto |
| español | spa-000 | sabida |
| español | spa-000 | sobada |
| español | spa-000 | sobado |
| español | spa-000 | soso |
| español | spa-000 | trillada |
| español | spa-000 | trillado |
| español | spa-000 | trivial |
| shqip | sqi-000 | banal |
| svenska | swe-000 | bagatelle |
| svenska | swe-000 | banal |
| svenska | swe-000 | nött |
| svenska | swe-000 | ordinär |
| svenska | swe-000 | platt |
| svenska | swe-000 | trivial |
| svenska | swe-000 | utnött |
| svenska | swe-000 | vanlig |
| Kiswahili | swh-000 | -a kawaida |
| Kiswahili | swh-000 | -a kawaida mno |
| Kiswahili | swh-000 | -a kuchosha |
| Kiswahili | swh-000 | -a kuchusha |
| Kiswahili | swh-000 | -a kukinai |
| Kiswahili | swh-000 | -a mfuto |
| Kiswahili | swh-000 | -dogo |
| Kiswahili | swh-000 | -sio muhimu |
| Kiswahili | swh-000 | -sio na umuhimu |
| Kiswahili | swh-000 | -siovutia |
| Kiswahili | swh-000 | dhahiri |
| Kiswahili | swh-000 | duni |
| Kiswahili | swh-000 | hafifu |
| Kiswahili | swh-000 | tu |
| Kiswahili | swh-000 | wazi |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бемаза |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нофорам |
| тоҷикӣ | tgk-000 | фач |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хунук |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шуррут |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซ้ำ ๆ ซาก ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้จนเสียหรือเปื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ความสดชื่น |
| Türkçe | tur-000 | alelâde |
| Türkçe | tur-000 | banal |
| Türkçe | tur-000 | basmakalıp |
| Türkçe | tur-000 | bayağı |
| Türkçe | tur-000 | eskimiş |
| Türkçe | tur-000 | herkesin |
| Türkçe | tur-000 | olağan |
| Türkçe | tur-000 | sıradan |
| Türkçe | tur-000 | yavan |
| українська | ukr-000 | банальний |
| українська | ukr-000 | втертий |
| українська | ukr-000 | заяложений |
| українська | ukr-000 | зношений |
| українська | ukr-000 | плоский |
| українська | ukr-000 | потертий |
| українська | ukr-000 | утертий |
| tiếng Việt | vie-000 | không hay |
| tiếng Việt | vie-000 | sáo |
| tiếng Việt | vie-000 | tầm thường |
| tiếng Việt | vie-000 | vô vị |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿלאַך |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | banal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | basi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | biasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dangkal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jamak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jelata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebanyakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lapuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lazim |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lumrah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | umum |