| español | spa-000 |
| bizquear | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | agede |
| asturianu | ast-000 | abirolar |
| Bora | boa-000 | ñúhiivye |
| čeština | ces-000 | šilhat |
| Deutsch | deu-000 | blinzeln |
| Deutsch | deu-000 | einen Augenwink machen |
| Deutsch | deu-000 | mit dem Auge zwinkern |
| Deutsch | deu-000 | schielen |
| ελληνικά | ell-000 | αλληθωρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | λοξοκοιτάζω |
| Ellinika | ell-003 | loksokitázo |
| English | eng-000 | blink |
| English | eng-000 | look askance |
| English | eng-000 | peep |
| English | eng-000 | squint |
| English | eng-000 | wink |
| Esperanto | epo-000 | strabi |
| euskara | eus-000 | ezkeldu |
| føroyskt | fao-000 | skeita |
| suomi | fin-000 | karsastaa |
| suomi | fin-000 | katsoa kieroon |
| suomi | fin-000 | siristää |
| français | fra-000 | faire un clin d’oeil |
| français | fra-000 | loucher |
| français | fra-000 | plisser |
| français | fra-000 | regarder de travers |
| français | fra-000 | regarder d’un sale oeil |
| Gàidhlig | gla-000 | claon |
| Gàidhlig | gla-000 | fiar |
| Gàidhlig | gla-000 | spleuchd |
| magyar | hun-000 | bandzsít |
| magyar | hun-000 | kancsalít |
| italiano | ita-000 | strizzare l’occhiolino |
| Nederlands | nld-000 | loensen |
| Nederlands | nld-000 | scheelkijken |
| Nederlands | nld-000 | scheelzien |
| polski | pol-000 | zezować |
| português | por-000 | ser vesgo |
| português | por-000 | vesguear |
| Urin Buliwya | quh-000 | lerqʼoy |
| Urin Buliwya | quh-000 | lirqʼoy |
| Chanka rimay | quy-000 | lirquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lirqʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rirqʼuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | lirqʼuy |
| română | ron-000 | sasiu |
| русский | rus-000 | коси́ть |
| русский | rus-000 | косить |
| español | spa-000 | bizcar |
| español | spa-000 | entrecerrar |
| español | spa-000 | guiñar el ojo |
| español | spa-000 | parpadear con un ojo |
| español | spa-000 | torcer la vista |
| svenska | swe-000 | kisa |
| svenska | swe-000 | skela |