| العربية | arb-000 | طرز |
| luenga aragonesa | arg-000 | bordar |
| Mapudungun | arn-000 | ñumican |
| Universal Networking Language | art-253 | run_up(icl>fasten>do,equ>sew,agt>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | sew(icl>fasten>do,agt>person,obj>thing,ins>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | sew_together(icl>fasten>do,equ>sew,cob>thing,agt>person,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | stitch(icl>fasten>do,equ>sew,cob>thing,agt>person,obj>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | altie |
| aymar aru | ayr-000 | qillqaña |
| brezhoneg | bre-000 | brodañ |
| brezhoneg | bre-000 | brodiñ |
| български | bul-000 | бродирам |
| български | bul-000 | избродира |
| català | cat-000 | brodar |
| čeština | ces-000 | vyšívat |
| 普通话 | cmn-000 | 刺绣 |
| 普通话 | cmn-000 | 绣 |
| 普通话 | cmn-000 | 绣花 |
| 國語 | cmn-001 | 刺繡 |
| 國語 | cmn-001 | 繡 |
| 國語 | cmn-001 | 繡花 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cì xiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiù hua |
| lingua corsa | cos-000 | ricamà |
| pãmié | cub-000 | nareñʉ |
| Cymraeg | cym-000 | brodio |
| dansk | dan-000 | brodere |
| dansk | dan-000 | printe |
| dansk | dan-000 | redigere |
| dansk | dan-000 | skrive |
| Deutsch | deu-000 | ausschmücken |
| Deutsch | deu-000 | besticken |
| Deutsch | deu-000 | schreiben |
| Deutsch | deu-000 | sticken |
| Deutsch | deu-000 | zeichnen |
| ελληνικά | ell-000 | κεντάω |
| Ellinika | ell-003 | kentó |
| English | eng-000 | broider |
| English | eng-000 | embroider |
| English | eng-000 | run up |
| English | eng-000 | sew |
| English | eng-000 | sew together |
| English | eng-000 | sign |
| English | eng-000 | stitch |
| English | eng-000 | work |
| English | eng-000 | write |
| Esperanto | epo-000 | brodi |
| euskara | eus-000 | azpatu |
| euskara | eus-000 | bordatu |
| euskara | eus-000 | brodatu |
| suomi | fin-000 | kirjailla |
| suomi | fin-000 | kirjoa |
| suomi | fin-000 | koruommella |
| français | fra-000 | broder |
| français | fra-000 | faire de la broderie |
| français | fra-000 | suturer |
| français | fra-000 | écrire |
| lenghe furlane | fur-000 | strapongi |
| galego | glg-000 | bordar |
| hrvatski | hrv-000 | vesti |
| magyar | hun-000 | hímez |
| magyar | hun-000 | kihímez |
| արևելահայերեն | hye-000 | ասեղնագործել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զարդանկարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախշել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նկարազարդել |
| Ido | ido-000 | brodar |
| interlingua | ina-000 | brodar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membordir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyuji |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyulam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merekam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merekamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rekam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sulam |
| íslenska | isl-000 | baldýra |
| íslenska | isl-000 | bródera |
| íslenska | isl-000 | sauma út |
| italiano | ita-000 | attaccare cucendo |
| italiano | ita-000 | bordare |
| italiano | ita-000 | dipingere |
| italiano | ita-000 | disegnare |
| italiano | ita-000 | fare l’orlo |
| italiano | ita-000 | orlare |
| italiano | ita-000 | redigere |
| italiano | ita-000 | ricamare |
| italiano | ita-000 | scrivere |
| italiano | ita-000 | trapuntare |
| 日本語 | jpn-000 | 刺繍 |
| 한국어 | kor-000 | 수놓다 |
| 한국어 | kor-000 | 자수하다 |
| Ladino | lad-001 | brodar |
| latine | lat-000 | acu pingo |
| latine | lat-000 | acū pingo |
| Zeneize | lij-002 | recamâ |
| lietuvių | lit-000 | adyti |
| Lucumí | luq-000 | gumí |
| Toʼon Savi | mim-000 | kitu |
| македонски | mkd-000 | ве́зе |
| saꞌan sau | mpm-000 | kiku |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | kiki |
| Nederlands | nld-000 | borduren |
| bokmål | nob-000 | brodere |
| occitan | oci-000 | bordar |
| occitan | oci-000 | brodar |
| Hñähñu | ote-000 | uʼëti |
| فارسی | pes-000 | آراستن |
| polski | pol-000 | haftować |
| polski | pol-000 | wyszywać |
| português | por-000 | bordar |
| português | por-000 | recamar |
| português brasileiro | por-001 | bordar |
| português europeu | por-002 | bordar |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..iscribi-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..iskribiy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quillcana |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼachaqelqay |
| Urin Buliwya | quh-000 | qellqay |
| Urin Buliwya | quh-000 | qelqay |
| Urin Buliwya | quh-000 | qelqey |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhelqay |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhelqey |
| Chanka rimay | quy-000 | pacha qillqay |
| Chanka rimay | quy-000 | qellqay |
| Chanka rimay | quy-000 | qillqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼacha qillqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼacha qilqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼachaqilqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qelqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhilqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhilqiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qilqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qilqiy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | awapay |
| Impapura | qvi-000 | killkana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | killkay |
| Kurunku | qwa-000 | qellqa- |
| Siwas | qxn-000 | qellqa- |
| Siwas | qxn-000 | qellqay |
| română | ron-000 | broda |
| русский | rus-000 | вы́шить |
| русский | rus-000 | вышива́ть |
| русский | rus-000 | вышивать |
| русский | rus-000 | вышить |
| русский | rus-000 | приукрасить |
| русский | rus-000 | пришивать |
| русский | rus-000 | расцвечивать |
| русский | rus-000 | расшивать |
| русский | rus-000 | расшить |
| русский | rus-000 | стегнуть |
| русский | rus-000 | сшивать |
| русский | rus-000 | тачать |
| русский | rus-000 | шить |
| slovenščina | slv-000 | vesti |
| español | spa-000 | dibujar |
| español | spa-000 | escribir |
| español | spa-000 | graficar |
| español | spa-000 | pintar |
| español | spa-000 | redactar |
| svenska | swe-000 | brodera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกแต่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปักไหม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เย็บปักถักร้อย |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | úmukuni |
| Türkçe | tur-000 | ballandırmak |
| Türkçe | tur-000 | işlemek |
| Türkçe | tur-000 | nakışla süslemek |
| Türkçe | tur-000 | süslemek |
| українська | ukr-000 | вишийте |
| українська | ukr-000 | розцвічувати |
| tiếng Việt | vie-000 | khâu |
| Volapük | vol-000 | brodön |
| Mayangna | yan-000 | karnin |
| ייִדיש | ydd-000 | האַפֿטן |
| ייִדיש | ydd-000 | העפֿטן |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ??gún mi |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | chuuy |
| dižəʼəxon | zav-000 | chon bordar |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | t@p |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membordir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjahit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuji |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyulam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sulam |
