español | spa-000 |
borrador |
Afrikaans | afr-000 | uitveër |
Afrikaans | afr-000 | uitwisser |
العربية | arb-000 | مسودة |
العربية | arb-000 | مَسَّاحَة |
العربية | arb-000 | مُسَوَّدَة |
luenga aragonesa | arg-000 | borrador |
pueyano rupaa | arl-000 | tuujutaja |
Sambahsa-mundialect | art-288 | draft |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | খচৰা |
asturianu | ast-000 | borrador |
asturianu | ast-000 | goma |
aymar aru | ayr-000 | pichaña |
azərbaycanca | azj-000 | pozan |
башҡорт теле | bak-000 | юйғыс |
беларуская | bel-000 | гу́мка |
беларуская | bel-000 | ла́сцік |
বাংলা | ben-000 | রবার |
brezhoneg | bre-000 | brouilhed |
български | bul-000 | гу́ма |
български | bul-000 | гу́ма за трие́не |
български | bul-000 | изтривалка |
български | bul-000 | скица |
български | bul-000 | чернова |
català | cat-000 | esborrador |
català | cat-000 | esborrany |
català | cat-000 | esbós |
català | cat-000 | goma |
català | cat-000 | goma d'esborrar |
čeština | ces-000 | guma |
čeština | ces-000 | koncept |
čeština | ces-000 | návrh |
čeština | ces-000 | náčrt |
čeština | ces-000 | skica |
čeština | ces-000 | zmizík |
普通话 | cmn-000 | 橡皮 |
普通话 | cmn-000 | 橡皮擦 |
普通话 | cmn-000 | 橡皮擦子 |
普通话 | cmn-000 | 稿 |
普通话 | cmn-000 | 草稿 |
國語 | cmn-001 | 橡皮 |
國語 | cmn-001 | 橡皮擦 |
國語 | cmn-001 | 橡皮擦子 |
國語 | cmn-001 | 稿 |
Hànyǔ | cmn-003 | gàiniàn |
Hànyǔ | cmn-003 | xiàng pí ca |
Cymraeg | cym-000 | drafft |
dansk | dan-000 | kladde |
dansk | dan-000 | viskelæder |
Deutsch | deu-000 | Besen |
Deutsch | deu-000 | Entwurf |
Deutsch | deu-000 | Gummi |
Deutsch | deu-000 | Kladde |
Deutsch | deu-000 | Konzept |
Deutsch | deu-000 | Löscheinrichtung |
Deutsch | deu-000 | Radierer |
Deutsch | deu-000 | Radiergummi |
Deutsch | deu-000 | Radiermesser |
Deutsch | deu-000 | Tafelschwamm |
eesti | ekk-000 | kummi |
eesti | ekk-000 | kustutuskumm |
eesti | ekk-000 | mustand |
eesti | ekk-000 | visand |
ελληνικά | ell-000 | γομολάστιχα |
ελληνικά | ell-000 | γραμμάτιο |
ελληνικά | ell-000 | γόμα |
ελληνικά | ell-000 | πρόχειρο |
English | eng-000 | book for rough work |
English | eng-000 | broom |
English | eng-000 | concept |
English | eng-000 | conception |
English | eng-000 | design |
English | eng-000 | draft |
English | eng-000 | draft copy |
English | eng-000 | draught |
English | eng-000 | eraser |
English | eng-000 | first draft |
English | eng-000 | notebook |
English | eng-000 | rough book |
English | eng-000 | rough copy |
English | eng-000 | rubber |
English | eng-000 | scribbling block |
English | eng-000 | scribbling pad |
Esperanto | epo-000 | gumo |
Esperanto | epo-000 | malneto |
Esperanto | epo-000 | skizo |
Esperanto | epo-000 | skrapgumo |
Esperanto | epo-000 | spongo |
Esperanto | epo-000 | tabulspongo |
Esperanto | epo-000 | tabultuko |
Esperanto | epo-000 | tabulviŝilo |
Esperanto | epo-000 | viŝilo |
euskara | eus-000 | zirriborro |
føroyskt | fao-000 | gummi |
Wikang Filipino | fil-000 | pambura |
suomi | fin-000 | konsepti |
suomi | fin-000 | kumi |
suomi | fin-000 | luonnos |
suomi | fin-000 | pyyhekumi |
français | fra-000 | brosse à tableau |
français | fra-000 | brouillon |
français | fra-000 | cahier de brouillon |
français | fra-000 | efface |
français | fra-000 | effaceur |
français | fra-000 | gomme |
français | fra-000 | grattoir |
français | fra-000 | projet |
français | fra-000 | ébauche |
Gaeilge | gle-000 | scriosán |
galego | glg-000 | borrador |
galego | glg-000 | goma |
yn Ghaelg | glv-000 | draght |
cotiria | gvc-000 | paha cohãno |
cotiria | gvc-000 | pahã cohãno |
cotiria | gvc-000 | tju cosaria |
Српскохрватски | hbs-000 | гумица |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gumica |
עברית | heb-000 | טיוטה |
עִברִית | heb-003 | טְיוּטָה |
עִברִית | heb-003 | מַחַק |
हिन्दी | hin-000 | रबड़ |
हिन्दी | hin-000 | रबर |
hiMxI | hin-004 | rabara |
hrvatski | hrv-000 | brisač |
hrvatski | hrv-000 | nacrt |
hornjoserbšćina | hsb-000 | drapak |
magyar | hun-000 | gumi |
magyar | hun-000 | piszkozat |
magyar | hun-000 | radír |
magyar | hun-000 | radírgumi |
magyar | hun-000 | táblatörlõ |
magyar | hun-000 | vázlat |
արևելահայերեն | hye-000 | որը ջնջում է ինչ-որ բանի պարունակությունը:ռետին |
արևելահայերեն | hye-000 | ջնջիչ |
արևելահայերեն | hye-000 | ռետին |
Ido | ido-000 | klado |
bahasa Indonesia | ind-000 | draf |
bahasa Indonesia | ind-000 | konsep |
bahasa Indonesia | ind-000 | lukisan |
bahasa Indonesia | ind-000 | naskah |
bahasa Indonesia | ind-000 | penghapus |
íslenska | isl-000 | strokleður |
italiano | ita-000 | abbozzo |
italiano | ita-000 | bozza |
italiano | ita-000 | bozzetto |
italiano | ita-000 | brogliaccio |
italiano | ita-000 | brutta |
italiano | ita-000 | brutta copia |
italiano | ita-000 | cancellino |
italiano | ita-000 | concetto |
italiano | ita-000 | disegno |
italiano | ita-000 | gomma |
italiano | ita-000 | gomma da cancellare |
italiano | ita-000 | malacopia |
italiano | ita-000 | minuta |
italiano | ita-000 | quaderno |
italiano | ita-000 | schizzo |
italiano | ita-000 | scopa |
日本語 | jpn-000 | コッピー |
日本語 | jpn-000 | コピー |
日本語 | jpn-000 | ドラフト |
日本語 | jpn-000 | 下がき |
日本語 | jpn-000 | 下書 |
日本語 | jpn-000 | 下書き |
日本語 | jpn-000 | 原案 |
日本語 | jpn-000 | 原稿 |
日本語 | jpn-000 | 底本 |
日本語 | jpn-000 | 文案 |
日本語 | jpn-000 | 案文 |
日本語 | jpn-000 | 消しゴム |
日本語 | jpn-000 | 稿 |
日本語 | jpn-000 | 素案 |
日本語 | jpn-000 | 草本 |
日本語 | jpn-000 | 草案 |
日本語 | jpn-000 | 草稿 |
日本語 | jpn-000 | 起稿 |
日本語 | jpn-000 | 起草 |
日本語 | jpn-000 | 黒板消し |
Nihongo | jpn-001 | dessan |
ქართული | kat-000 | საშლელი |
қазақ | kaz-000 | резеңке |
қазақ | kaz-000 | өшіргіш |
монгол | khk-000 | баллуур |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជ័រលុប |
кыргыз | kir-000 | долбоор |
кыргыз | kir-000 | черновик |
кыргыз | kir-000 | өчүргүч |
한국어 | kor-000 | 고무 지우개 |
한국어 | kor-000 | 잉크 지우개 |
한국어 | kor-000 | 지우개 |
한국어 | kor-000 | 칠판 지우개 |
Ladino | lad-001 | bruyón |
ລາວ | lao-000 | ຢາງລຶບ |
ລາວ | lao-000 | ຮ່າງ |
ລາວ | lao-000 | ແປງລຶບກະດານ |
latine | lat-000 | conceptum |
lietuvių | lit-000 | juodraštis |
lietuvių | lit-000 | trintukas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Gummi |
latviešu | lvs-000 | dzēšgumija |
latviešu | lvs-000 | melnraksts |
Jñatio | maz-000 | tjinzi |
Jñatio | maz-000 | trjinzi |
onicoin | mcd-000 | soati |
македонски | mkd-000 | верзија |
македонски | mkd-000 | гума |
македонски | mkd-000 | нацрт |
македонски | mkd-000 | скица |
Malti | mlt-000 | gomma |
reo Māori | mri-000 | hukihuki |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ခဲဖျက် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဖော့ဖျက် |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tetlaixpolhuiani |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tetlaixpoluiani |
Nederlands | nld-000 | aanzet |
Nederlands | nld-000 | concept |
Nederlands | nld-000 | gom |
Nederlands | nld-000 | gum |
Nederlands | nld-000 | gummi |
Nederlands | nld-000 | kladje |
Nederlands | nld-000 | kladversie |
Nederlands | nld-000 | ontwerp |
Nederlands | nld-000 | schets |
Nederlands | nld-000 | sketch |
nynorsk | nno-000 | kladd |
nynorsk | nno-000 | viskelêr |
bokmål | nob-000 | kladd |
bokmål | nob-000 | konsept |
bokmål | nob-000 | raderkniv |
bokmål | nob-000 | skisse |
bokmål | nob-000 | utkast |
bokmål | nob-000 | viskelær |
occitan | oci-000 | borrolhon |
پښتو ژبه | pbu-000 | ګارليک |
فارسی | pes-000 | پاک کن |
فارسی | pes-000 | پاککن |
فارسی | pes-000 | پیش نویس |
polski | pol-000 | brudnopis |
polski | pol-000 | brulion |
polski | pol-000 | gumka |
polski | pol-000 | koncept |
polski | pol-000 | projekt |
polski | pol-000 | roboczy |
polski | pol-000 | szkic |
polski | pol-000 | wersja robocza |
polski | pol-000 | zarys |
português | por-000 | apagador |
português | por-000 | borracha |
português | por-000 | esboço |
português | por-000 | goma |
português | por-000 | rascunho |
português | por-000 | safa |
português brasileiro | por-001 | rascunho |
português europeu | por-002 | rascunho |
Wanuku rimay | qub-000 | pichacuna |
Wanuku rimay | qub-000 | pichakuna |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | pichana |
Urin Buliwya | quh-000 | pichana |
Arhintinap runasimin | qus-000 | pichana |
Chanka rimay | quy-000 | pichana |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pichana |
Kashamarka rimay | qvc-000 | pichana |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qetuna |
Impapura | qvi-000 | pichana |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | pichana |
Waylla Wanka | qvw-000 | pichana |
Siwas | qxn-000 | pitsana |
Shawsha Wanka | qxw-000 | pichana |
română | ron-000 | burete |
română | ron-000 | ciorna |
română | ron-000 | ciornă |
română | ron-000 | concept |
română | ron-000 | gumă de șters |
română | ron-000 | plan |
română | ron-000 | radieră |
română | ron-000 | schiță |
русский | rus-000 | ла́стик |
русский | rus-000 | ластик |
русский | rus-000 | набро́сок |
русский | rus-000 | рези́нка |
русский | rus-000 | резинка |
русский | rus-000 | стира́тельная рези́нка |
русский | rus-000 | стёрка |
русский | rus-000 | чернови́к |
русский | rus-000 | черновик |
русский | rus-000 | эски́з |
русский | rus-000 | эскиз |
russkij | rus-001 | knishka |
russkij | rus-001 | koncepcija |
russkij | rus-001 | plan |
russkij | rus-001 | tschjernowaja tjetrad' |
slovenčina | slk-000 | guma |
slovenčina | slk-000 | vymazávač |
slovenščina | slv-000 | osnutek |
slovenščina | slv-000 | radirka |
español | spa-000 | boceto |
español | spa-000 | borra |
español | spa-000 | borrón |
español | spa-000 | bosquejo |
español | spa-000 | cuaderno |
español | spa-000 | esbozo |
español | spa-000 | escoba |
español | spa-000 | goma |
español | spa-000 | goma de borrar |
español | spa-000 | libreta |
español | spa-000 | plan |
español salvadoreño | spa-022 | machote |
castellano venezolano | spa-025 | borra |
español paisa | spa-027 | tractomula |
shqip | sqi-000 | gomë |
shqip | sqi-000 | llastik |
svenska | swe-000 | drag |
svenska | swe-000 | förslag |
svenska | swe-000 | gummi |
svenska | swe-000 | kladdbok |
svenska | swe-000 | kladdpapper |
svenska | swe-000 | koncept |
svenska | swe-000 | radergummi |
svenska | swe-000 | skiss |
svenska | swe-000 | sudd |
svenska | swe-000 | suddgummi |
svenska | swe-000 | tavelsudd |
svenska | swe-000 | utkast |
Kiswahili | swh-000 | kifutio |
Kiswahili | swh-000 | mpepea |
தமிழ் | tam-000 | வரைவு |
татарча | tat-001 | каралама |
тоҷикӣ | tgk-000 | хаткуркунак |
тоҷикӣ | tgk-000 | хаткӯркунак |
Tagalog | tgl-000 | pambura |
ภาษาไทย | tha-000 | ฉบับร่าง |
ภาษาไทย | tha-000 | ยางลบ |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องขูดลบ |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องลบ |
ภาษาไทย | tha-000 | แปรงลบ |
türkmençe | tuk-000 | bozguç |
Türkçe | tur-000 | karalama |
Türkçe | tur-000 | silgi |
Türkçe | tur-000 | tahta silgisi |
Türkçe | tur-000 | taslak |
українська | ukr-000 | гу́мка |
українська | ukr-000 | гумка |
українська | ukr-000 | ґу́мка |
اردو | urd-000 | مسودہ |
oʻzbek | uzn-000 | lastik |
oʻzbek | uzn-000 | oʻchirgich |
oʻzbek | uzn-000 | oʻchirgʻich |
tiếng Việt | vie-000 | bản thảo |
tiếng Việt | vie-000 | cái tẩy |
tiếng Việt | vie-000 | cục gôm |
tiếng Việt | vie-000 | nháp |
tiếng Việt | vie-000 | tẩy chì |
Volapük | vol-000 | radagumot |
хальмг келн | xal-000 | биллүр |
ייִדיש | ydd-000 | מעקער |
原中国 | zho-000 | 橡皮擦 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | draf |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | getah pemadam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | konsep |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lukisan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemadam |