| español | spa-000 |
| buena suerte | |
| Afrikaans | afr-000 | lot |
| Afrikaans | afr-000 | rykdom |
| Afrikaans | afr-000 | voorspoed |
| Aguaruna | agr-000 | uhuig |
| агъул чӀал | agx-001 | кар дуьхьуьб |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | битІахе |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | талахІи |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | битІехери |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | данди болІери |
| toskërishte | als-000 | fat |
| toskërishte | als-000 | kəs’met |
| toskërishte | als-000 | zar |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gelimp |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | бади белІир |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | талигьи |
| Муни | ani-001 | талигьи |
| аршаттен чIат | aqc-001 | талахІ |
| аршаттен чIат | aqc-001 | талахІ бахтІ |
| العربية | arb-000 | بخْت |
| العربية | arb-000 | بِالتَوْفِيق |
| العربية | arb-000 | بِٱلتَّوْفِيق |
| العربية | arb-000 | حظّ |
| العربية | arb-000 | حَظًّا سَعِيدًا |
| العربية | arb-000 | حَظّ سَعِيد |
| العربية | arb-000 | خَضّ |
| العربية | arb-000 | فِي مَعِيَّة اللّٰه |
| Mapudungun | arn-000 | kɨme-ɲma |
| LWT Code | art-257 | 16.18 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1052 |
| مصري | arz-000 | بتوفيق |
| مصري | arz-000 | ربنا معاك |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | OpenA@SideChesthigh-PalmAcross OpenA@DistalSideChesthigh-PalmAcross |
| авар мацӀ | ava-000 | талихІ |
| авар андалал | ava-001 | битІ |
| авар андалал | ava-001 | битІккей |
| авар андалал | ava-001 | талихІ |
| авар андалал | ava-001 | талихІккей |
| авар антсух | ava-002 | бах |
| авар антсух | ava-002 | талихІ |
| авар батлух | ava-003 | талихІ |
| авар гид | ava-004 | талихІ |
| авар карах | ava-005 | талихІ |
| авар кусур | ava-006 | къисмат |
| авар закатали | ava-007 | бах |
| Ayoreo | ayo-000 | ap aʼre-ge |
| Ayoreo | ayo-000 | ap aʼre-i |
| azərbaycanca | azj-000 | uğurlar |
| azərbaycanca | azj-000 | yaxşı şanslar |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мүвәффәгијјәт |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | уғур |
| терекеме | azj-003 | башарыг |
| Будад мез | bdk-001 | саламатувал |
| беларуская | bel-000 | ўдача |
| বাংলা | ben-000 | অনাকাঙ্খিত আবিস্কার |
| Nuxálk | blc-000 | nuskim-is |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | микъи битІи |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | талихІ |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | микъибитІир |
| brezhoneg | bre-000 | chaɲs |
| brezhoneg | bre-000 | eurvad |
| български | bul-000 | на до́бър час |
| български | bul-000 | успех |
| bălgarski ezik | bul-001 | kəsmét |
| bălgarski ezik | bul-001 | štástie |
| Chimané | cas-000 | bihuʼdʸe |
| català | cat-000 | bona sort |
| català | cat-000 | molta sort |
| català | cat-000 | serendipitat |
| català | cat-000 | sort |
| català | cat-000 | toca fusta |
| Cavineña | cav-000 | piyeho |
| Cayapa | cbi-000 | ʼyaʼwi |
| čeština | ces-000 | hodně štěstí |
| čeština | ces-000 | mnoho štěstí |
| čeština | ces-000 | vrozené štěstí |
| čeština | ces-000 | zlom vaz |
| čeština | ces-000 | štěstí |
| нохчийн мотт | che-000 | аьтто |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | аьтто |
| Mari | chm-001 | piʼal |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | kobĭ |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | besh naa geget |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | икъбал |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | талехІ |
| 普通话 | cmn-000 | 祝你好运 |
| 國語 | cmn-001 | 祝你好運 |
| Chorote | crt-000 | ixyetawe |
| Cymraeg | cym-000 | ffawd dda |
| Cymraeg | cym-000 | lwc dda |
| Cymraeg | cym-000 | pob lwc |
| dansk | dan-000 | held og lykke |
| dansk | dan-000 | lykke |
| дарган мез | dar-000 | гьарбиз |
| дарган мез | dar-000 | игъбар |
| хайдакь | dar-001 | игъбал |
| гӀугъбуган | dar-002 | икьбал буццул |
| муира | dar-003 | гьарбицц |
| ицIари | dar-004 | талихІ |
| ицIари | dar-004 | ягъур |
| Negerhollands | dcr-000 | frai glik |
| цез мец | ddo-000 | рокІхор ракърулъи |
| цез мец | ddo-000 | талихІ |
| сагадин | ddo-003 | талихІ |
| Deutsch | deu-000 | Fügung |
| Deutsch | deu-000 | Geschick |
| Deutsch | deu-000 | Glück |
| Deutsch | deu-000 | Hals- und Beinbruch |
| Deutsch | deu-000 | Los |
| Deutsch | deu-000 | Reichtum |
| Deutsch | deu-000 | Ruhm |
| Deutsch | deu-000 | Schicksal |
| Deutsch | deu-000 | Serendipity |
| Deutsch | deu-000 | Serendipität |
| Deutsch | deu-000 | Spürsinn |
| Deutsch | deu-000 | Verhängnis |
| Deutsch | deu-000 | glücklicher Zufall |
| Deutsch | deu-000 | viel Erfolg |
| Deutsch | deu-000 | viel Glück |
| Deutsch | deu-000 | zufällige Entdeckung |
| eesti | ekk-000 | edu |
| eesti | ekk-000 | hea õnn |
| eesti | ekk-000 | Õnnelikku reisi |
| eesti | ekk-000 | ənn |
| ελληνικά | ell-000 | εὐτύχει |
| ελληνικά | ell-000 | καλή τύχη |
| ελληνικά | ell-000 | καλό κουράγιο |
| Ellinika | ell-003 | efti’xia |
| Ellinika | ell-003 | ’tixi |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ši-ri |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | šu-ri-na |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | šu-ru |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | šá-da |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | šá-ud-da |
| English | eng-000 | Godspeed |
| English | eng-000 | break a leg |
| English | eng-000 | destiny |
| English | eng-000 | fate |
| English | eng-000 | fluke |
| English | eng-000 | fortune |
| English | eng-000 | glory |
| English | eng-000 | go for it |
| English | eng-000 | good fortune |
| English | eng-000 | good luck |
| English | eng-000 | happiness |
| English | eng-000 | luck |
| English | eng-000 | take heart |
| English | eng-000 | wealth |
| Englisch | enm-000 | fortune |
| Englisch | enm-000 | hap |
| Lengua | enx-000 | -ki-linya-howu |
| Esperanto | epo-000 | bonan ŝancon |
| Esperanto | epo-000 | bonŝanco |
| Esperanto | epo-000 | fortuno |
| Esperanto | epo-000 | riĉaĵo |
| Esperanto | epo-000 | sorto |
| euskara | eus-000 | mentura |
| euskara | eus-000 | zorte on |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’hun |
| føroyskt | fao-000 | góða eydnu |
| føroyskt | fao-000 | lagna |
| suomi | fin-000 | hyvä onni |
| suomi | fin-000 | hyvää matkaa |
| suomi | fin-000 | lykkyä tykö |
| suomi | fin-000 | onnea |
| suomi | fin-000 | onnenpotku |
| suomi | fin-000 | onnetar |
| suomi | fin-000 | onni |
| suomi | fin-000 | osa |
| suomi | fin-000 | tsemppiä |
| suomi | fin-000 | tuuri |
| français | fra-000 | bon courage |
| français | fra-000 | bonheur |
| français | fra-000 | bonne chance |
| français | fra-000 | chance |
| français | fra-000 | coup de pot |
| français | fra-000 | découverte heureuse et inattendue |
| français | fra-000 | fortune |
| français | fra-000 | heureux hazard |
| français | fra-000 | que Dieu soit avec toi/vous |
| français | fra-000 | sérendipité |
| français | fra-000 | serendipité |
| français | fra-000 | sérendipité |
| Frysk | fry-000 | fertún |
| lenghe furlane | fur-000 | fertún |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | битІилъи |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | икъибар |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | тавпикъ |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | талихІи |
| Ghulfan | ghl-000 | kuʃilí kene |
| гьинузас мец | gin-001 | талихІ |
| Gàidhlig | gla-000 | beartas |
| Gàidhlig | gla-000 | fortan leat |
| Gàidhlig | gla-000 | sealbh ort |
| Gaeilge | gle-000 | sonas |
| Gaeilge | gle-000 | ádh |
| Gaeilge | gle-000 | ádh mór ort |
| galego | glg-000 | boa sorte |
| diutsch | gmh-000 | gelücke |
| diutsch | gmh-000 | heil |
| diutsch | gmh-000 | sælde |
| diutisk | goh-000 | fram-spuot |
| diutisk | goh-000 | greh |
| diutisk | goh-000 | guot |
| diutisk | goh-000 | heil |
| diutisk | goh-000 | liob |
| diutisk | goh-000 | sālda |
| diutisk | goh-000 | sālig-heit |
| diutisk | goh-000 | wer-alt-sālda |
| diutisk | goh-000 | wola |
| diutisk | goh-000 | wunna |
| diutisk | goh-000 | wunno |
| diutisk | goh-000 | wīl-sālda |
| Hellēnikḗ | grc-001 | eutu’kʰiā |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’tukʰē |
| wayuunaiki | guc-000 | ana akuwaipa |
| avañeʼẽ | gug-000 | poʔa |
| Aché | guq-000 | bretete |
| Hausa | hau-000 | saʔa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōmaikaʔi |
| עברית מקראית | hbo-000 | גַּד |
| עברית מקראית | hbo-000 | גד |
| עברית מקראית | hbo-000 | חַיִל |
| עברית מקראית | hbo-000 | חיל |
| עברית מקראית | hbo-000 | כָּבוד |
| עברית מקראית | hbo-000 | כבוד |
| Српскохрватски | hbs-000 | сретан |
| Српскохрватски | hbs-000 | срећан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sretan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sreća |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | srećan |
| עִברִית | heb-003 | בְּהַצְלָחָה |
| हिन्दी | hin-000 | शुभ कामना |
| magyar | hun-000 | jó szerencsét |
| magyar | hun-000 | kéz- és lábtörést |
| magyar | hun-000 | sok sikert |
| magyar | hun-000 | sok szerencsét |
| magyar | hun-000 | szerencze |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гьину битІзи рахъоб |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաջողություն |
| arevelahayeren | hye-002 | barebaxtˀutʰyun |
| arevelahayeren | hye-002 | baxtˀ |
| hyw-001 | parepaxdutyun | |
| hyw-001 | paxd | |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fortuno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keberuntungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebetulan |
| íslenska | isl-000 | gangi ykkur vel |
| íslenska | isl-000 | gangi þér vel |
| íslenska | isl-000 | slembifundur |
| italiano | ita-000 | buona fortuna |
| italiano | ita-000 | colpo di fortuna |
| italiano | ita-000 | fortuna |
| italiano | ita-000 | gloria |
| italiano | ita-000 | in bocca al lupo |
| italiano | ita-000 | pacchia |
| italiano | ita-000 | scoperta |
| italiano | ita-000 | serendipità |
| Patwa | jam-000 | gʊd fāčʊn |
| Patwa | jam-000 | lɔk |
| 日本語 | jpn-000 | がんばって |
| 日本語 | jpn-000 | がんばれ |
| 日本語 | jpn-000 | セレンディピティ |
| 日本語 | jpn-000 | ファイト |
| 日本語 | jpn-000 | 健闘 |
| 日本語 | jpn-000 | 偶察力 |
| 日本語 | jpn-000 | 幸運 |
| 日本語 | jpn-000 | 幸運を |
| 日本語 | jpn-000 | 頑張って |
| бежкьа миц | kap-000 | бах |
| бежкьа миц | kap-000 | талигь |
| ქართული | kat-000 | წარმატებებს გისურვებ |
| ქართული | kat-000 | წარმატებებს გისურვებთ |
| қазақ | kaz-000 | іске сәт |
| Khanty | kca-017 | uy |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សំណាងល្អ |
| хварши | khv-002 | роххел |
| хварши | khv-002 | талихІ |
| инховари | khv-003 | битΙел лукну |
| инховари | khv-003 | бихъидну |
| инховари | khv-003 | талихе лехъну |
| кыргыз | kir-000 | ийгилик болсун |
| каьтш мицI | kjj-001 | чІилаккувал |
| Kurmancî | kmr-000 | bext |
| 한국어 | kor-000 | 행운을 빈다 |
| 한국어 | kor-000 | 행운을 빌어요 |
| 한국어 | kor-000 | 행운을 빕니다 |
| 한국어 | kor-000 | 화이팅 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | икъбал |
| токитин | kpt-003 | битІилъири |
| Komi | kpv-001 | šud |
| къумукъ тил | kum-000 | иши юрюв |
| къумукъ тил | kum-000 | онг тюшюв |
| багвалинский язык | kva-001 | битІ букар |
| багвалинский язык | kva-001 | битІар |
| Karuk | kyh-000 | ʔískīt |
| Ladino | lad-001 | bonora |
| ລາວ | lao-000 | ເຄາະດີ |
| latine | lat-000 | feliciter |
| latine | lat-000 | fortuna |
| latine | lat-000 | fortūna |
| лакку маз | lbe-000 | тІайлабацІу |
| лезги чӀал | lez-000 | агалкьун |
| лезги чӀал | lez-000 | кар |
| лезги чӀал | lez-000 | туькІуьн |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | бахтуни гъун |
| куба | lez-004 | бахтуни хьун |
| Zeneize | lij-002 | bónn-a fortùnn-a |
| lietuvių | lit-000 | láimė |
| lietuvių | lit-000 | sėkmės |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | vill Gléck |
| Lucumí | luq-000 | iré arikú |
| Lucumí | luq-000 | oreré |
| Lucumí | luq-000 | orobo |
| latviešu | lvs-000 | ar Dievpalīgu |
| latviešu | lvs-000 | izdevība |
| latviešu | lvs-000 | laime |
| latviešu | lvs-000 | veiksme |
| latviešu | lvs-000 | veiksmi |
| Proto Polynesian | map-001 | *ma-tua |
| Proto Polynesian | map-001 | *manuuqia |
| Maca | mca-000 | -eḳfec̷iyex |
| Maca | mca-000 | -eḳfeec̷aχ |
| македонски | mkd-000 | со среќа |
| македонски | mkd-000 | среќно |
| Malti | mlt-000 | ix-xorti t-tajba |
| Mansi | mns-007 | sot |
| reo Māori | mri-000 | waimarie |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | koakoa |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | ékaéka |
| erzänj kelj | myv-001 | uc̷ʸaska |
| Nederlands | nld-000 | fortuin |
| Nederlands | nld-000 | fortuinlijkheid |
| Nederlands | nld-000 | ga met God |
| Nederlands | nld-000 | geluk |
| Nederlands | nld-000 | levenslot |
| Nederlands | nld-000 | lot |
| Nederlands | nld-000 | rijkdom |
| Nederlands | nld-000 | serendipiteit |
| Nederlands | nld-000 | succes |
| Nederlands | nld-000 | toevalstreffer |
| Nederlands | nld-000 | veel geluk |
| bokmål | nob-000 | lykke til |
| ногай тили | nog-000 | йол болув |
| ногай тили | nog-000 | куллык битуьв |
| ногай тили | nog-000 | онъ болув |
| norskr | non-000 | happ |
| नेपाली | npi-000 | शुभ कामना |
| Arāmît | oar-000 | gaddā |
| Wayampi | oym-000 | pɔlã |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਭਾਗ ਚੰਗੇ ਹੋਣ |
| Papiamentu | pap-000 | destino |
| Papiamentu | pap-000 | fortuna |
| Páez | pbb-000 | wala xʸkwehkwe |
| فارسی | pes-000 | موفق باشی |
| فارسی | pes-000 | موفق باشید |
| Farsi | pes-002 | nikbæxti |
| Polci | plj-000 | saa |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | aŋoaŋo |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | fanako |
| polski | pol-000 | powodzenia |
| polski | pol-000 | powodzenie |
| polski | pol-000 | połam ręce i nogi |
| polski | pol-000 | połamanie nóg |
| polski | pol-000 | połamanie piór |
| polski | pol-000 | połamanie pióra |
| polski | pol-000 | szczęście |
| polski | pol-000 | złam kark |
| polski | pol-000 | złam ręce i nogi |
| polski | pol-000 | złamanie karku |
| português | por-000 | acaso |
| português | por-000 | boa sorte |
| português | por-000 | destino |
| português | por-000 | felicidade |
| português | por-000 | serendipismo |
| português | por-000 | sina |
| português | por-000 | sorte |
| português | por-000 | vai com Deus |
| Chanka rimay | quy-000 | qillpu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qellpu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qeypu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillpu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qiypu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sami |
| Quenya | qya-000 | almarë |
| Quenya | qya-000 | almië |
| Quenya | qya-000 | manar |
| Quenya | qya-000 | mandë |
| Quenya | qya-000 | marta |
| Quenya | qya-000 | marto |
| Rapanui | rap-000 | bairúa |
| Rapanui | rap-000 | hera-ki-to-mea |
| Rapanui | rap-000 | mate |
| Rapanui | rap-000 | po ríba-ríba |
| Rapanui | rap-000 | pō riva-riva |
| Rapanui | rap-000 | vairua |
| Romani čhib | rom-000 | bax |
| română | ron-000 | bună șansă |
| română | ron-000 | mult noroc |
| română | ron-000 | noroc |
| română | ron-000 | succes |
| Rotuman | rtm-000 | ɔlɔlumu |
| русский | rus-000 | везучесть |
| русский | rus-000 | жела́ю уда́чи |
| русский | rus-000 | пожела́ние уда́чи |
| русский | rus-000 | уда́чи |
| русский | rus-000 | удача |
| русский | rus-000 | удачи |
| русский | rus-000 | успе́ха |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | дуьз йишин |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | уьбкуьн |
| saṃskṛtam | san-001 | bhāgya- |
| saṃskṛtam | san-001 | sampatti- |
| saṃskṛtam | san-001 | saubhāgya- |
| cmiique | sei-000 | mišx ʔakχ -ap |
| šöľqumyt әty | sel-001 | kɨ |
| Koyraboro senni | ses-000 | boŋkaanay |
| Goídelc | sga-000 | tocad |
| Goídelc | sga-000 | ād |
| Epena | sja-000 | ʼporo ʼpia |
| slovenčina | slk-000 | veľa šťastia |
| slovenščina | slv-000 | srečno |
| slovenščina | slv-000 | sréčno |
| davvisámegiella | sme-000 | lihkku |
| Sesotho | sot-000 | tsela tsweu |
| español | spa-000 | buena fortuna |
| español | spa-000 | buena hora |
| español | spa-000 | destino |
| español | spa-000 | dicha |
| español | spa-000 | evento fortuito |
| español | spa-000 | fortuna |
| español | spa-000 | gloria |
| español | spa-000 | mucha suerte |
| español | spa-000 | serendipia |
| español | spa-000 | suerte |
| español | spa-000 | vaya con Dios |
| español | spa-000 | ventura |
| Enlhet | spn-000 | neŋmaseewe |
| Sirionó | srq-000 | eroone |
| Sirionó | srq-000 | ha |
| svenska | swe-000 | lycka |
| svenska | swe-000 | lycka till |
| svenska | swe-000 | serendipitet |
| svenska | swe-000 | tur |
| Kiswahili | swh-000 | kila la kheri |
| табасаран чӀал | tab-000 | гъазанж |
| табасаран чӀал | tab-000 | ляхин дюз хьувал |
| табасаран чӀал | tab-000 | хъуркьувал |
| ханаг | tab-002 | бахт |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขอให้โชคดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | โชคดี |
| идараб мицци | tin-001 | икъибал |
| идараб мицци | tin-001 | тал̄игьи |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | игъвалʼ |
| Tacana | tna-000 | -biď̶i-biď̶i |
| lea fakatonga | ton-000 | monūʔia |
| тати | ttt-000 | бəхд |
| тати | ttt-000 | бараси |
| Tuyuca | tue-000 | diʼka |
| Türkçe | tur-000 | Selametle |
| Türkçe | tur-000 | Yolun açık olsun |
| Türkçe | tur-000 | alın yazısı |
| Türkçe | tur-000 | alınyazısı |
| Türkçe | tur-000 | baht |
| Türkçe | tur-000 | iyi şanslar |
| Türkçe | tur-000 | kader |
| Türkçe | tur-000 | kredi |
| Türkçe | tur-000 | kut |
| Türkçe | tur-000 | kısmet |
| Türkçe | tur-000 | nasip |
| Türkçe | tur-000 | sur |
| Türkçe | tur-000 | talih |
| Türkçe | tur-000 | şans |
| kuśiññe | txb-000 | sakw |
| удин муз | udi-001 | бахтІаварругъ |
| udmurt kyl | udm-001 | šud |
| українська | ukr-000 | вда́чі |
| oʻzbek | uzn-000 | omad tilamoq |
| tiếng Việt | vie-000 | chúc may mắn |
| Wai Wai | waw-000 | č-ekaymo-re |
| Tokharian A | xto-000 | suk |
| Yagua | yad-000 | mũtye |
| ייִדיש | ydd-000 | זאָל זײַן מיט גליק |
| ייִדיש | ydd-000 | זאָל זײַן מיט מזל |
| ייִדיש | ydd-000 | מיטן רעכטן פֿוס |
| yidish | ydd-001 | mazl |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ire àìkú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | oríire |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yab |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keberuntungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebetulan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semoga berjaya |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔanikčiya- |