español | spa-000 |
Caelum |
беларуская | bel-000 | Сузорʼе Разец |
বাংলা | ben-000 | সে-লাম মণ্ডল |
български | bul-000 | Длето |
català | cat-000 | Burí |
čeština | ces-000 | Rydlo |
普通话 | cmn-000 | 雕具座 |
國語 | cmn-001 | 雕具座 |
國語 | cmn-001 | 鵰具座 |
Hànyǔ | cmn-003 | diāo jù zuo |
lingua corsa | cos-000 | Caelum |
dansk | dan-000 | Mejslen |
Deutsch | deu-000 | Grabstichel |
ελληνικά | ell-000 | Γλυφείον |
Ellinika | ell-003 | Glyfíon |
English | eng-000 | Caelum |
Esperanto | epo-000 | Ĉizilo |
suomi | fin-000 | Caelum |
suomi | fin-000 | Veistotaltta |
français | fra-000 | Burin |
Gaeilge | gle-000 | An Siséal |
Gaeilge | gle-000 | an Siséal |
galego | glg-000 | Buril |
galego | glg-000 | Caelum |
hrvatski | hrv-000 | Dlijeto |
magyar | hun-000 | Véső |
magyar | hun-000 | Véső csillagkép |
bahasa Indonesia | ind-000 | Caelum |
italiano | ita-000 | Bulino |
日本語 | jpn-000 | ちょうこくぐ座 |
日本語 | jpn-000 | 彫刻具座 |
ქართული | kat-000 | საჭრისი |
한국어 | kor-000 | 조각칼자리 |
latine | lat-000 | Caelum |
lietuvių | lit-000 | Skaptukas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Caelum |
Nederlands | nld-000 | Graveerstift |
nynorsk | nno-000 | Gravstikka |
polski | pol-000 | Rylec |
português | por-000 | Caelum |
português | por-000 | Constelação de Caelum |
română | ron-000 | Dalta |
русский | rus-000 | Резе́ц |
русский | rus-000 | Резец |
slovenčina | slk-000 | Rydlo |
slovenčina | slk-000 | Súhvezdie Rydlo |
svenska | swe-000 | Gravstickeln |
ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มดาวสิ่ว |
ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มดาวแซลัม |
Türkçe | tur-000 | Caelum |
українська | ukr-000 | Різець |
tiếng Việt | vie-000 | Điêu Cụ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Pahat Ukir |