| español | spa-000 |
| caja registradora | |
| Romániço | art-013 | casho-registrijatoro |
| Universal Networking Language | art-253 | register(icl>cashbox>thing,equ>cash_register) |
| български | bul-000 | каса |
| català | cat-000 | caixa |
| català | cat-000 | caixa enregistradora |
| català | cat-000 | caixa registradora |
| čeština | ces-000 | kontrolní pokladna |
| čeština | ces-000 | pokladna |
| 普通话 | cmn-000 | 收银机 |
| 普通话 | cmn-000 | 现金出纳机 |
| 普通话 | cmn-000 | 钱箱 |
| 國語 | cmn-001 | 收銀機 |
| 國語 | cmn-001 | 現金出納機 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shōu yín ji |
| dansk | dan-000 | kasseapparat |
| Deutsch | deu-000 | Kasse |
| Deutsch | deu-000 | Registerkasse |
| Deutsch | deu-000 | Registrierkasse |
| ελληνικά | ell-000 | ταμειακή μηχανή |
| English | eng-000 | cash register |
| English | eng-000 | cashbox |
| English | eng-000 | money box |
| English | eng-000 | register |
| English | eng-000 | till |
| Esperanto | epo-000 | kas-registrilo |
| euskara | eus-000 | diru-kutxa |
| euskara | eus-000 | kutxa-erregistratzaile |
| føroyskt | fao-000 | kassi |
| suomi | fin-000 | kassa |
| suomi | fin-000 | kassakone |
| suomi | fin-000 | kassalipas |
| suomi | fin-000 | rahalipas |
| français | fra-000 | caisse |
| français | fra-000 | caisse enregistreuse |
| Gàidhlig | gla-000 | cobhan |
| Српскохрватски | hbs-000 | благајна |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | blagajna |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kasa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | благајна |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | каса |
| ivrit | heb-002 | qupa |
| עִברִית | heb-003 | קוּפָּה |
| hrvatski | hrv-000 | blagajna |
| magyar | hun-000 | kassza |
| magyar | hun-000 | pénztárgép |
| արևելահայերեն | hye-000 | դրամարկղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դրամարկղային մեքենա |
| Ido | ido-000 | kazo registragilo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mesin penghitung uang masuk |
| íslenska | isl-000 | peningakassi |
| íslenska | isl-000 | sjóðvél |
| italiano | ita-000 | cassa |
| italiano | ita-000 | registratore di cassa |
| 日本語 | jpn-000 | キャッシャー |
| 日本語 | jpn-000 | キャッシュボックス |
| 日本語 | jpn-000 | キャッシュレジスタ |
| 日本語 | jpn-000 | キャッシュレジスター |
| 日本語 | jpn-000 | レジ |
| 日本語 | jpn-000 | レジスタ |
| 日本語 | jpn-000 | レジスター |
| 日本語 | jpn-000 | 金銭登録器 |
| 日本語 | jpn-000 | 金銭登録機 |
| Nihongo | jpn-001 | reji |
| 한국어 | kor-000 | 금전 등록기 |
| македонски | mkd-000 | ка́са |
| македонски | mkd-000 | каса |
| reo Māori | mri-000 | hake ukauka |
| reo Māori | mri-000 | tïhake monitau |
| Nederlands | nld-000 | kasregister |
| Nederlands | nld-000 | kassa |
| nynorsk | nno-000 | kassaapparat |
| bokmål | nob-000 | kassaapparat |
| bokmål | nob-000 | kasseapparat |
| فارسی | pes-000 | قلک |
| polski | pol-000 | kasa |
| polski | pol-000 | kasa fiskalna |
| polski | pol-000 | kasa rejestrująca |
| português | por-000 | caixa registradora |
| português | por-000 | cofre |
| русский | rus-000 | ка́сса |
| русский | rus-000 | ка́ссовый аппара́т |
| русский | rus-000 | касса |
| русский | rus-000 | кассовый аппарат |
| slovenčina | slk-000 | kasa |
| slovenčina | slk-000 | pokladnica |
| slovenščina | slv-000 | blagajna |
| español | spa-000 | alcancía |
| español | spa-000 | caja |
| español | spa-000 | registradora |
| svenska | swe-000 | kassaapparat |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่องเงินสด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบันทึกจำนวนเงิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบันทึกจำนวนเงินที่ซื้อสำหรับลูกค้าและเจ้าของ |
| Türkçe | tur-000 | kasa |
| Türkçe | tur-000 | yazar kasa |